จากเหตุการณ์ปกติที่เกิดขึ้นในเมือง Rotterdam ของชาวดัตช์ กล่าวคือ: เมื่อรวมตัวกันในจัตุรัสชาวเมืองสามารถสังเกตภาพต่อไปนี้: บอลลูนตกลงมาจากระยะทางสวรรค์สู่โลก ติดกาวจากหนังสือพิมพ์เก่าลูกบอลโดยทั่วไปมีรูปร่างแปลก ๆ คล้ายกับหมวกปลายคว่ำ ยิ่งกว่านั้นแทนที่จะเป็นเรือกอนโดลาหมวกใบใหญ่ที่มีทุ่งกว้างถูกแขวนไว้ในรถที่ยอดเยี่ยมและหลายคนก็พร้อมที่จะเดิมพันที่พวกเขาเคยเห็นมา เธอไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอเป็นช่างฝีมือที่แสนต่ำต้อย Hans Pfaal ที่หายตัวไปอย่างลึกลับกับเพื่อนสามคนเมื่อห้าปีก่อน
ผู้โดยสารก็ผิดปกติเช่นกัน ความหนาของมนุษย์นั้นไม่สอดคล้องกับการเติบโตอย่างสมบูรณ์และทำให้รูปร่างทั้งหมดของเขามีลักษณะเป็นทรงกลมไร้สาระอย่างยิ่ง มือมีขนาดแตกต่างกันมาก รอยย่นและในเวลาเดียวกันแก้มอ้วนก็ยื่นออกมาบนใบหน้าซึ่งไม่มีสัญญาณของหูเลยแม้แต่น้อย
เมื่อมีเพียงร้อยฟุตถึงพื้นชายน้อยเริ่มเอะอะอย่างเร่งรีบดึงสมุดบันทึกขนาดใหญ่ออกจากกระเป๋าด้านข้างของเขาอย่างเร่งรีบจากโมร็อกโกและโยนมันลงที่เท้าของ Burgomaster ผู้เฝ้าดูสิ่งที่เกิดขึ้น เมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่ทำนักบินอวกาศโยนลงจากถุงครึ่งโหลและในไม่ช้าบอลลูนหายไปหลังเมฆหายไปตลอดกาลจากสายตาจ้องมองของชาวร็อตเตอร์ดัม
ความสนใจของทุกคนหันไปหาโน้ตบุ๊กซึ่งบอกเล่าเรื่องราวที่น่าทึ่งของฮันส์ไฟฟาห์ล
ห้าปีที่ผ่านมา Hans Pfahal ติดหนี้และสูญเสียความหวังในการชำระหนี้เขาตกอยู่ในความสิ้นหวังและตัดสินใจที่จะยุติชีวิตของเขาอย่างจริงจังเพื่อกำจัดเจ้าหนี้ที่ทนไม่ได้ ครั้งหนึ่งเขาหลงทางไปตามถนนที่ห่างไกลที่สุดอย่างไม่ตั้งใจเขาเดินเข้าไปในร้านหนังสือมือสองและเปิดหนังสือเล่มแรกที่ปรากฏขึ้นซึ่งกลายเป็นหนังสือเกี่ยวกับดาราศาสตร์เชิงทฤษฎี หนังสือเล่มนี้สร้างความประทับใจอย่างมากให้กับ Pfahal และเขาใช้เวลาหลายวันอ่านหนังสือเกี่ยวกับดาราศาสตร์และกลศาสตร์ราวกับว่าเขามีความคิด ดังนั้นมันจึงเป็น ฮันส์ไฟฟาฮัลเบื่อชีวิตบนโลกหวังที่จะพบความสงบสุขบนดวงจันทร์
ด้วยความช่วยเหลือจากภรรยาและเจ้าหนี้สามรายของเขาซึ่งพยายามรบกวนเขาอย่างเพียงพอ Pfahal เตรียมทุกอย่างสำหรับการเดินทาง ยิ่งกว่านั้นเขาไม่ได้พูดคุยกับเจ้าหนี้เกี่ยวกับสถานที่ที่เขากำลังบินอยู่ซึ่งจะทำให้มั่นใจได้ว่าสิ่งนี้จะให้บริการการคืนหนี้ เมื่อลูกบอลพร้อมที่จะบินในที่สุด Pfaal และผู้ให้กู้สามคนเติมน้ำมันในสถานที่ห่างไกลในเวลากลางคืนโดยไม่มีใครทำการทดสอบมาก่อน (Pfahal ไม่ได้บอกชื่อ) ด้วยการใช้ความฉลาดแกมโกงเขาหันเหความสนใจของเจ้าหนี้ลดเชือกที่เชื่อมบอลลูนกับพื้นผิวโลกและกระโดดเข้าไปในตะกร้าตลอดกาลกล่าวคำอำลากับโลก
ควรสังเกตว่า Pfahal ไม่ได้เริ่มการเดินทางในตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการเดินทางไกล เมื่อลูกบอลลอยขึ้นไปในอากาศก็ได้ยินเสียงระเบิดดังกึกก้อง (ซึ่งเป็นผลมาจาก "สหาย" ของ Pfaal สามคนเสียชีวิต) และ Pfaal ไม่สามารถยับยั้งตนเองจากตะกร้าหลุดออกมา โชคดีที่ขาของเขาเข้าไปติดอวนและเขาก็แขวนคว่ำ (การบินอย่างไรก็ตามในตำแหน่งดังกล่าวเป็นเวลาค่อนข้างนาน) ไม่เช่นนั้นความปรารถนาเริ่มแรกของเขาที่จะยุติชีวิตจะต้องได้รับความสำเร็จอย่างแน่นอน ในตอนเช้าในที่สุด Pfahal ก็ปีนขึ้นไปบนตะกร้าและตรวจสอบบอลทำให้แน่ใจว่ามันสมบูรณ์แบบ ลูกบอลลอยขึ้นอย่างต่อเนื่องด้วยความเร็วที่เพียงพอและในไม่ช้านักเดินทางก็อยู่หลังกลุ่มเมฆ
ประสบกับอาการชักของโรคหอบหืดอย่างต่อเนื่อง Pfahal ถูกบังคับให้เริ่มสร้างตัวเก็บประจุ มาถึงตอนนี้เขามีความสูงพอ - จากที่นี่เปิดมุมมองที่งดงาม ไปทางทิศตะวันตกทิศเหนือและทิศใต้เท่าที่ตาจะเข้าใจความกว้างใหญ่ไพศาลของมหาสมุทรแผ่ขยายออกไปเพื่อรับโทนสีฟ้าที่สดใสกว่าเดิมทุกนาที ในฝั่งตะวันออกของสหราชอาณาจักรมีชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกทั้งหมดของฝรั่งเศสและสเปนและเป็นส่วนหนึ่งของเขตชานเมืองทางตอนเหนือของทวีปแอฟริกา
ในตอนแรก Pfahal รู้สึกประหลาดใจกับความชัดเจนที่เห็นได้ชัดของพื้นผิวโลก แต่เมื่อนึกขึ้นได้เขาก็ตระหนักว่าเขายังไม่ถึงระดับนั้นเมื่อภาพลวงตาหายไป
คืนแรกที่ใช้โดย Pfaal ในอากาศไม่ต้องสงสัยเลยเหลืออีกมากที่จะต้องการ เพื่อไม่ให้หายใจไม่ออกอย่างสมบูรณ์เขาต้องเติมเซลล์ของเขาหนึ่งครั้งต่อชั่วโมง (นั่นเป็นชื่อเดียวสำหรับห้องที่เขาสร้างขึ้นจากยางผ้าใบ) ด้วยอากาศซึ่งได้ทำให้บริสุทธิ์ซึ่งถูกดึงเข้าไปในท่อคอนเดนเซอร์หนาและระบายอากาศได้ ตื่นขึ้นทุก ๆ ชั่วโมง Pfahal ที่ชาญฉลาดได้สร้างอุปกรณ์ที่มีความซับซ้อนซึ่งในเวลาที่ถูกต้องก็หกหยดน้ำเย็นบนหัวของเขา
วันแล้ววันเล่าเขาเข้าใกล้ดวงจันทร์ โลกเริ่มไกลขึ้นและไกลออกไปและไกลออกไปเขาสังเกตเห็นรูปทรงของดาวเทียมยามค่ำคืนของดาวเคราะห์พื้นเมืองของเขา ไม่มีร่องรอยของน้ำหรือดิน - มองเห็นได้เฉพาะจุดที่น่าเบื่อและแถบเส้นศูนย์สูตรเขตร้อนเท่านั้น
ในวันที่สิบเก้าของการบินฮันส์ Pfahal เสร็จสิ้นการเดินทางอย่างปลอดภัยโดยไม่ต้องสงสัยเลยว่าการเดินทางทั้งหมดที่ผิดปกติและน่าทึ่งที่สุดที่เคยเกิดขึ้นดำเนินการหรือตั้งท้องโดยชาวโลก
ในตอนท้ายของข้อความ Pfaal รายงานว่าเขาสามารถบอกข้อมูลที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับสภาพอากาศของดวงจันทร์เกี่ยวกับภูมิอากาศของดวงจันทร์เกี่ยวกับความผันผวนของอุณหภูมิแปลก ๆ เกี่ยวกับการเคลื่อนที่ของความชื้นคงที่เกี่ยวกับประชากรศุลกากรประเพณีสถาบันการเมือง เกี่ยวกับองค์กรทางกายภาพพิเศษของชาวท้องถิ่นเกี่ยวกับความอัปลักษณ์การขาดหู เกี่ยวกับวิธีการสื่อสารของพวกเขาแทนที่ของที่ระลึกจากคำซึ่งชาวจันทรคติจะถูกลิดรอน สำหรับข้อมูลนี้และข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่เขานิ่งเงียบ Hans Pfahal เรียกร้องค่าตอบแทนรวมถึงการให้อภัยสำหรับการสังหารเจ้าหนี้สามราย
เมื่อสรุปข้อความแล้ว Pfahal แจ้งให้สาธารณชนทราบว่าผู้ที่อาศัยอยู่ในดวงจันทร์จะส่งจดหมายถึงพวกเขา
ในหมายเหตุผู้จัดพิมพ์เตือนผู้อ่านใจง่าย: พวกเขาไม่ควรรับสิทธิ์ในการประดิษฐ์ของ Pfahal ที่ในจดหมายของเขาแสดงให้เห็นถึงจินตนาการที่อุดมสมบูรณ์และปัญญาที่เถียงไม่ได้