หน่วยสอดแนมของโซเวียตเข้ามาในหมู่บ้าน ผู้บังคับการลูกเสือนาวาตรีทราคินคิดเกี่ยวกับผู้คนของเขา ในอดีตที่สิบแปดสู้พิสูจน์เขามีเพียงสิบสอง ส่วนที่เหลือเพิ่งได้รับคัดเลือกและสิ่งที่พวกเขาจะอยู่ในธุรกิจไม่เป็นที่รู้จัก และข้างหน้าคือการพบกับศัตรู: ฝ่ายกำลังก้าวหน้า
Travkin มีลักษณะเฉพาะของทัศนคติที่ไม่เห็นแก่ตัวของเขาและความไม่สนใจอย่างแน่นอน - มันเป็นคุณสมบัติที่แม่นยำที่หน่วยสอดแนมรักผู้ร้อยหนุ่มที่ปิดและเข้าใจยาก
การลาดตระเว ณ อย่างง่ายดายแสดงให้เห็นว่าชาวเยอรมันอยู่ไม่ไกลและฝ่ายก็เข้าโจมตี ด้านหลังค่อยๆดึงขึ้น
หัวหน้าแผนกข่าวกรองกองทัพซึ่งเดินทางมาถึงแผนกตั้งไว้ก่อนที่ผู้บัญชาการ Serbichenko จะทำหน้าที่ส่งกลุ่มสอดแนมหลังแนวข้าศึก: จากข้อมูลที่มีอยู่มีการจัดกลุ่มใหม่และจำเป็นต้องหาที่ว่างและถัง ผู้สมัครที่ดีที่สุดเพื่อนำไปสู่การดำเนินการที่ยากผิดปกตินี้คือ Travkin
ตอนนี้ Travkin ดำเนินการชั้นเรียนทุกคืน ด้วยความดื้อรั้นตามปกติของเขาเขาได้ทำการฟาดฟันผ่านลำธารน้ำแข็งบังคับให้พวกเขาตัดลวดตรวจสอบกับเขตที่วางทุ่นระเบิดที่ไม่ผิดเพี้ยนพร้อมกับหัววัดกองทัพยาว ร้อยโทเมชเชอร์สกี้ชายหนุ่มวัยยี่สิบปีที่ผอมตาสีฟ้าถูกขอร้องให้สอดแนม เมื่อมองดูว่าเขามีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้น Travkin ก็เห็นด้วยกับความคิด:“ มันจะเป็นนกอินทรี ... ”
เราจัดการฝึกอบรมครั้งล่าสุดในเรื่องการสื่อสาร สัญญาณการโทรของกลุ่มลาดตระเวน - "Star", เครื่องหมายการโทรของแผนก - "Earth" ได้ถูกจัดตั้งขึ้นในที่สุด ในช่วงเวลาสุดท้ายมีการตัดสินใจที่จะส่ง Anikanov แทนที่จะเป็น Meshchersky ดังนั้นในกรณีที่ลูกเสือไม่ได้ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีเจ้าหน้าที่
เกมโบราณของมนุษย์ที่มีความตายเริ่มขึ้น หลังจากอธิบายลำดับการเคลื่อนที่ของลูกเสือ Travkin ก็พยักหน้าอย่างเงียบ ๆ กับเจ้าหน้าที่ที่ยังคงอยู่ในร่องลึกปีนข้ามรั้วและเดินไปที่ริมฝั่งอย่างเงียบ ๆ ลูกเสือและเพื่อนร่วมทีมคนอื่นทำเช่นเดียวกัน
หน่วยสอดแนมสอดแนมผ่านสายตัดเดินผ่านร่องน้ำเยอรมัน ... อีกหนึ่งชั่วโมงต่อมาพวกเขาก็เจาะลึกเข้าไปในป่า
Meshchersky และผู้บัญชาการของ บริษัท ทหารช่างก็เพ่งมองเข้าไปในความมืดอย่างแยกไม่ออก ทุก ๆ ตอนจากนั้นเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ก็เข้ามาหาพวกเขาเพื่อค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับคนที่เข้าจู่โจม แต่จรวดสีแดง - สัญญาณ "ตรวจพบ, เคลื่อนไป" - ไม่ปรากฏ ดังนั้นพวกเขาได้ผ่านไปแล้ว
ป่าที่กลุ่มกำลังเดินนั้นเต็มไปด้วยชาวเยอรมันและเทคโนโลยีของเยอรมัน ชาวเยอรมันบางคนที่ส่องแสงมาพร้อมกับโคมไฟแบบพกพาเข้ามาใกล้ Travkin แต่ตื่นขึ้นมาก็ไม่สังเกตเห็นอะไรเลย เขานั่งลงเพื่อพักฟื้นคำรามและถอนหายใจ
พวกเขาคลานไปประมาณหนึ่งกิโลเมตรครึ่งเกือบบนเยอรมันนอนหลับในตอนเช้าในที่สุดพวกเขาก็ออกจากป่าและสิ่งที่น่ากลัวเกิดขึ้นที่ขอบของป่า แท้จริงพวกเขาวิ่งเข้าไปในเยอรมันสามคนนอนหลับอยู่ในรถบรรทุกหนึ่งในพวกเขาบังเอิญเหลือบไปที่ขอบของป่าถูกตะลึง: เจ็ดเงาในหมวกสีเขียวเดินอย่างเงียบ ๆ ไปตามทาง
Travkina ถูกบันทึกโดยความสงบ เขาตระหนักว่าคุณไม่สามารถวิ่งได้ พวกเขาเดินผ่านชาวเยอรมันด้วยก้าวที่มั่นคงและไม่รีบร้อนเข้าไปในป่าละเมาะวิ่งข้ามป่าละเมาะและทุ่งหญ้าอย่างรวดเร็วและพุ่งเข้าสู่ป่าต่อไป หลังจากตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีชาวเยอรมันอยู่ที่นี่ Travkin ส่งคลื่นวิทยุแรก
พวกเขาตัดสินใจที่จะดำเนินการต่อไปตามหนองน้ำและป่าไม้และที่ขอบตะวันตกของดงพวกเขาเห็นกลุ่มเอสเอสทันที ในไม่ช้าลูกเสือก็ไปที่ทะเลสาบบนฝั่งตรงข้ามซึ่งยืนอยู่บ้านหลังใหญ่ซึ่งบางครั้งก็ได้ยินเสียงครวญครางหรือกรีดร้อง หลังจากนั้นไม่นาน Travkin เห็นชาวเยอรมันออกมาจากบ้านพร้อมผ้าพันแผลสีขาวอยู่ในมือของเขาและตระหนักว่า: บ้านทำหน้าที่เป็นโรงพยาบาล ชาวเยอรมันคนนี้ถูกปลดและไปที่หน่วยของเขา - ไม่มีใครจะมองหาเขา เยอรมันให้หลักฐานที่มีค่า และแม้ว่าเขาจะกลายเป็นคนงาน แต่เขาก็ต้องถูกฆ่า ตอนนี้พวกเขารู้แล้วว่ากองยานไวกิ้งนั้นเข้มข้นที่นี่ ทราคินตัดสินใจที่จะไม่ค้นพบตัวเองก่อนเวลาอันควรเพื่อไม่ให้ใช้ "ภาษา" จำเป็นต้องมีความรู้ภาษาเยอรมันเท่านั้นและเขาจะต้องได้รับมันหลังจากการสำรวจสถานีรถไฟ แต่มาโมจิคินที่เกิดในทะเลดำมีแนวโน้มที่จะห้าวหาญละเมิดการแบน - ชายเอสเอสที่แข็งแกร่งพาตัวเองเข้าไปในป่าโดยตรงที่เขา เมื่อHauptscharführerถูกโยนลงไปในทะเลสาบ Travkin ติดต่อ "โลก" และมอบทุกอย่างที่เขาติดตั้ง จากเสียงจากโลกเขาตระหนักว่ามีข้อความของเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นสิ่งที่ไม่คาดคิดและสำคัญมาก
Anikanov ชาวเยอรมันผู้มีความรู้และ Mamochkin ถูกนำตัวไปที่สถานี นกพิราบตายในเวลานั้น ลูกเสือกลับไป ระหว่างทางที่ Brazhnikov เสียชีวิต Semenov และ Anikanov ได้รับบาดเจ็บ สถานีวิทยุที่ห้อยอยู่ด้านหลังของ Bykov ถูกกระสุนแบน เธอช่วยชีวิตเขาไว้ แต่ไม่เหมาะกับการทำงานอีกต่อไป
การปลดกำลังเดินขบวนและรอบ ๆ นั้นการโจมตีครั้งใหญ่ได้ถูกดึงเข้าหากันแล้ว หน่วยลาดตระเวนกองไวกิ้งส่วน บริษัท ชั้นนำของกองทัพบก 342 แห่งและหน่วยด้านหลังของกองทหารราบ 131st ถูกยกขึ้นเพื่อไล่ตาม
ผู้บัญชาการทหารสูงสุดได้รับข้อมูลที่ได้รับจาก Travkin ตระหนักทันทีว่ามีบางสิ่งที่ร้ายแรงกว่านั้น: ชาวเยอรมันต้องการที่จะตอบโต้การบุกโจมตีกองทัพของเราในโปแลนด์ และได้รับคำสั่งให้เสริมความแข็งแกร่งปีกซ้ายของด้านหน้าและโอนหลายยูนิตที่นั่น
หญิงสาวที่ดีรัก Travkina คัทย่าคนส่งสัญญาณส่งสัญญาณเรียกร้องทั้งวันทั้งคืน:“ ดาว” "ดาว". "ดาว".
ไม่มีใครรอ แต่เธอกำลังรอ และไม่มีใครกล้าที่จะรับวิทยุออกจนกว่าจะเริ่มก่อความไม่พอใจ