หลายปีผ่านไป ไม่มีเพื่อนผู้หญิงมาแล้วไป เขาจำได้ว่าแฟนสาวของเขาและตัดสินใจที่จะหาเธอ เมื่อต้องการทำเช่นนี้ฮีโร่จะไปที่โรงแรมดอลฟินอีกครั้ง แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปราวกับมีเวทมนตร์ ในสถานที่ของโรงแรมเก่ายืนโรงแรมล้ำสมัย เมื่อถูกถามว่าเกิดอะไรขึ้นกับเจ้าของคนก่อนหน้าผู้บริหารก็ตอบสนองอย่างชัดเจน

ฮีโร่มีความสัมพันธ์กับหญิงสาวที่ทำงานในโรงแรมและเขารู้ว่ามีสถานที่ลับที่ซ่อนอะไรบางอย่างไว้

สิ่งนี้กลายเป็น Sheep Man - ตัวละครที่เป็นฉากของหนังสือเล่มก่อนหน้า ในความเป็นจริงเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับแกะจากหนังสือเล่มก่อนหน้านำเสนอภาพของความสมบูรณ์ทางจิตใจบางอย่างซึ่งฮีโร่พยายามจะกลับมาอย่างไม่ประสบความสำเร็จ ชายคนนั้นบอกให้เขา "เต้นรำและไม่หยุด" ซึ่งอาจหมายถึงการกลับไปสู่คำพูดและการกระทำที่ไม่เป็นภาระและบิดเบือนจากสังคมและการสะท้อนกลับ

เมื่อไปเยี่ยมชมโรงภาพยนตร์ท้องถิ่นพระเอกดูภาพยนตร์ที่เพื่อนในโรงเรียนของเขาแสดงเป็นดาราภาพยนตร์ในบทบาทของตัวละครในเชิงบวก ในฉากบนเตียงในนักแสดงหญิงขายบริการโสเภณีทันใดนั้นพระเอกก็จำแฟนสาวของเขาได้ (เธอเป็นผู้หญิงหากินสายในชีวิต) เขาตัดสินใจกลับบ้านและพบกับเพื่อนเก่า

เพื่อนกลายเป็นคนดีไม่เพียง แต่ในภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังมีชีวิตด้วย มิตรภาพได้รับการฟื้นฟู จริงอยู่ที่ผู้หญิงคนนั้น - เขาไม่รู้เธอหายตัวไป นักแสดงบัดดี้สำหรับเรื่องราวที่ยาวนานและน่าเบื่อหน่ายบอกว่าเขาเบื่อหน่ายกับโลกของ "ทุนนิยมที่พัฒนาแล้ว" ด้วยความหยาบคายและการรุกรานของชีวิตส่วนตัว ปรากฎว่าไอดอลในใจหญิงมีความสุขอย่างมาก (และในชีวิตส่วนตัวด้วย) เพิ่มเติม Murakami มีหลายตอนที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับคดี ตัวอย่างเช่นมิตรภาพของฮีโร่กับเด็กหญิงอายุสิบสามปีซึ่งเป็นลูกสาวของพ่อแม่ชาวโบฮีเมียที่มีความสามารถพิเศษ

อย่างไรก็ตามหญิงสาวยังคงมีประโยชน์ หลังจากดูภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงกับเพื่อนของฮีโร่ในบทบาทชื่อเธอพูดว่า: "เขาฆ่าผู้หญิงคนนี้!" พระเอกได้พบกับนักแสดงและทำให้ทุกอย่างกับเขาอย่างสุจริต เขาไม่ได้ปลดล็อคและพูดถึงโศกนาฏกรรมทางอารมณ์ของเขา ตลอดชีวิตของเขาเขาถูกบังคับให้เล่นบทบาททำในสิ่งที่คนอื่นคาดหวังจากเขาบิดเบือนธรรมชาติของเขาเอง ธรรมชาติก่อกบฏ - และนี่คือผลลัพธ์

ฮีโร่ในความงดงามแห่งการให้อภัยพร้อมที่จะคืนดีกับเพื่อน แต่เขาไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้อีกต่อไปแล้วเข้าสู่ทะเลโดยตรงกับ“ maserati” สุดเก๋ของเขา และฮีโร่ของเราไปที่โรงแรม Dolphin อีกครั้งและเชื่อมต่อกับสาวออฟฟิศที่เขาชื่นชอบ อ้างอิงจาก Murakami ในที่สุดเขาก็พบว่ามีความสามัคคีกับโลก “ ถึง individuation ถึงแล้ว” จุงก็จะพูด