นรก

ครึ่งชีวิตของฉันฉัน - ดันเต้หลงทางในป่าทึบ สัตว์ป่าที่น่ากลัวทั่วทุกแห่ง - สัญลักษณ์แห่งความชั่วร้าย ไม่มีที่ไป. และนี่คือผีซึ่งกลายเป็นเงาของนักกวีโรมันคนโปรดของฉันเฝอจิล ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา เขาสัญญาว่าจะพาฉันออกไปจากที่นี่ในการเดินทางผ่านชีวิตหลังความตายเพื่อที่ฉันจะได้เห็นนรกนรกและสวรรค์ ฉันพร้อมที่จะติดตามเขา

ใช่ แต่ฉันสามารถเดินทางได้หรือไม่? ฉันแข็งตัวและลังเล เฝอพูดกับฉันว่าเบียทริซตัวเอง (คนรักที่ล่วงลับไปแล้วของฉัน) ได้สืบเชื้อสายมาจากเขาสู่สวรรค์จากนรกและขอให้ฉันเป็นแนวทางในการเดินผ่านหลุมศพ ถ้าเป็นเช่นนั้นเราจะต้องไม่ลังเลเราต้องการความมุ่งมั่น พาฉันไปอาจารย์และที่ปรึกษาของฉัน!

เหนือทางเข้าสู่นรกมีคำจารึกที่กำจัดความหวังทั้งหมดจากผู้ที่เข้ามา เราเข้ามา ที่นี่อยู่ด้านหลังทางเข้าวิญญาณที่น่าสังเวชคร่ำครวญซึ่งไม่ได้สร้างขึ้นในช่วงชีวิตไม่ว่าดีหรือชั่ว ถัดไปคือแม่น้ำ Acheron ชารอนทำให้เธอตายด้วยเรือ เราอยู่กับพวกเขา “ แต่คุณยังไม่ตาย!” Charon ตะโกนใส่ฉันด้วยความโกรธ เฝอก็สงบเขา แล่นเรือ ได้ยินเสียงคำรามจากระยะไกลลมพัดเปลวไฟก็เปล่งประกาย ฉันสูญเสียความรู้สึกของฉัน ...

วงกลมแรกของนรกคือแขนขา ที่นี่วิญญาณของทารกที่ยังไม่ได้รับบัพติสต์และเหล่าคนต่างศาสนาที่อิดโรยละเหี่ย - นักรบปราชญ์กวี (รวมถึงเฝอ) พวกเขาไม่ต้องทนทุกข์ แต่เสียใจเพียงว่าพวกเขาในฐานะที่ไม่ใช่คริสเตียนไม่มีที่ในสวรรค์ Virgil และฉันได้เข้าร่วมกวีผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุคโบราณซึ่งสิ่งแรกคือโฮเมอร์ ค่อยๆเดินและพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่แปลกประหลาด

ในการสืบเชื้อสายสู่วงที่สองของยมโลกปีศาจมิโนสได้ตัดสินว่าคนบาปคนไหนควรวางนรกลง เขาตอบสนองฉันในลักษณะเดียวกับ Charon และ Virgil ก็ทำให้เขาสงบเช่นกัน เราเห็นวิญญาณแห่งการยั่วยวนที่ดำเนินไปโดยลมกรดที่ชั่วร้าย (คลีโอพัตรา, Elena the Beautiful, ฯลฯ ) ในหมู่พวกเขาคือฟรานเชสก้าและที่นี่แยกออกจากคนรักของเธอ ความหลงใหลซึ่งกันและกันที่ไม่สามารถวัดได้ทำให้พวกเขาต้องตายอย่างน่าเศร้า ความเห็นอกเห็นใจอย่างลึกซึ้งสำหรับพวกเขาฉันสูญเสียความรู้สึกของฉันอีกครั้ง

ในวงกลมที่สามเซอร์เบอรัสสุนัขที่ดีที่สุดคืออาละวาด มันเห่าใส่เรา แต่เฝอก็สงบเขาเช่นกัน ที่นี่วิญญาณทำบาปอย่างตะกละตะกละตะกละตะกละภายใต้ฝนตกหนัก ในหมู่พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมชาติของฉัน Florentine Cacco เราพูดคุยเกี่ยวกับชะตากรรมของบ้านเกิดของเรา Chacco ขอให้ฉันเตือนเขาถึงการมีชีวิตของผู้คนเมื่อฉันกลับมายังโลก

อสูรปกป้องวงเวียนที่สี่ที่พวกเขาใช้จ่ายผู้บริหารและนักต้มตุ๋น (ในหมู่หลังมีหลายพระสงฆ์ - พระสันตะปาปาพระคาร์ดินัล) - พลูโต เฝอยังต้องปิดล้อมเขาเพื่อกำจัด พวกเขาลงจากกลุ่มที่สี่ไปยังวงที่ห้าซึ่งความโกรธและความขี้เกียจติดอยู่ในหนองน้ำของที่ราบ Stygian ถูกทรมาน เราเข้าหาหอคอย

นี่คือป้อมปราการทั้งหมดมีอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่อยู่รอบ ๆ ในเรือแคนูนั้นมีนักพายเรือปีศาจภูติอุส หลังจากความยุ่งยากอื่นเรานั่งลงกับเขาว่ายน้ำ คนบาปบางคนพยายามที่จะติดกับด้านข้างฉันดุเขาและเฝอก็ผลักเขาออกไป ก่อนที่เราจะเป็นเมืองแห่งการลดน้ำหนัก ความชั่วร้ายที่ตายแล้วทุกอย่างทำให้เราไม่สามารถเข้าไปได้ เฝอทิ้งฉัน (โอ้น่ากลัว!) ไปหาสิ่งที่เป็นเรื่องกลับวิตกกังวล แต่ให้ความมั่นใจ

และที่นี่ยังมีขนปุกปุยปรากฏขึ้นต่อหน้าเราด้วย ทูตสวรรค์ผู้ปรากฏขึ้นทันทีก็ช่วยชีวิตพวกเขาด้วยความโกรธ เราเข้าสู่อาหาร ทุก ๆ หลุมฝังศพที่เต็มไปด้วยเปลวไฟซึ่งมาจากเสียงครวญครางของคนนอก บนถนนแคบ ๆ ที่เราทำระหว่างหลุมฝังศพ

ทันใดนั้นร่างอันยิ่งใหญ่ก็งอกขึ้นมาจากหลุมฝังศพเดียว นี่คือฟารินตาบรรพบุรุษของฉันเป็นคู่ปรับทางการเมืองของเขา ในฉันได้ยินการสนทนาของฉันกับ Virgil เขาเดาภาษาของชาติของเขา ดูเหมือนว่าเขาจะดูถูกคนที่หยิ่งยโส เราทะเลาะกับเขาแล้วอีกหัวก็โผล่ออกมาจากหลุมฝังศพเพื่อนบ้าน: ใช่นี่คือพ่อของเพื่อนของฉันกุยโด้! เขาจินตนาการว่าฉันตายแล้วและลูกชายของเขาก็ตายและเขาล้มลงอย่างสิ้นหวัง ฟารินทา, ทำให้เขาสงบลง กุยโด้ยังมีชีวิตอยู่!

ใกล้กับสายเลือดจากวงที่หกถึงที่เจ็ดเหนือหลุมฝังศพของ Anastasius สันตะปาปา Virgil อธิบายให้ฉันเห็นถึงการจัดเรียงของวงกลมสามวงที่เหลืออยู่ของนรกลดลง (จนถึงจุดศูนย์กลางของโลก) และบาปที่เข็มขัดของวงกลมถูกลงโทษ

วงกลมที่เจ็ดถูกบีบอัดโดยภูเขาและได้รับการปกป้องโดยมิโนทอร์ปีศาจ Demoba ซึ่งคำรามอย่างน่ากลัวที่เรา เฝอจิลตะโกนใส่เขาและเราก็รีบออกไป พวกเขาเห็นลำธารเดือดที่ซึ่งทรราชและโจรปล้นและจากฝั่งเซ็นทอร์ยิงพวกเขาจากคันธนู Centaur Ness กลายเป็นไกด์ของเราพูดคุยเกี่ยวกับผู้ข่มขืนที่ถูกประหารและช่วยข้ามแม่น้ำเดือด

รอบพุ่มแหลมคมไม่มีผักใบเขียว ฉันหักแขนงบางส่วนและเลือดดำก็งอกออกมาจากมันและลำต้นก็คร่ำครวญ ปรากฎว่าพุ่มไม้เหล่านี้เป็นวิญญาณของการฆ่าตัวตาย (ข่มขืนมากกว่าเนื้อของตัวเอง) นกที่ชั่วร้ายของ Harpies จิกพวกเขาที่ผ่านมาเหยียบย่ำตายวิ่งก่อให้เกิดความเจ็บปวดที่ทนไม่ได้กับพวกเขา พุ่มไม้ที่ถูกกระทืบตัวหนึ่งขอให้ฉันเก็บกิ่งไม้ที่แตกแล้วคืนให้เขา ปรากฎว่าโชคร้ายคือเพื่อนร่วมชาติของฉัน ฉันทำตามคำขอของเขาแล้วเราก็ดำเนินต่อไป เราเห็น - ทรายสะเก็ดไฟบินมาจากเบื้องบนขับไล่คนบาปที่ตะโกนและส่งเสียงครวญคราง - ทั้งหมดเดียว: เขาอยู่เงียบ ๆ มันคือใคร? King Kapaney ผู้ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าที่มีความภาคภูมิใจและมืดมนต่อสู้กับเหล่าเทพเพื่อความดื้อรั้น เขายังคงแน่วแน่ต่อตัวเองไม่ว่าจะเป็นเทพเจ้าที่เงียบหรือเสียงดัง “ คุณเป็นคนทรมานคุณเอง!” - ตะโกนให้เขาเฝอ ...

แต่เพื่อพบเราทรมานด้วยไฟวิญญาณของคนบาปใหม่กำลังเคลื่อนไหว ในหมู่พวกเขาฉันแทบจำอาจารย์ Brunetto Latini ของฉันไม่ได้ เขาเป็นหนึ่งในคนที่มีความผิดชอบชอบเพศเดียวกัน เราได้พูดคุยกัน Brunetto ทำนายว่าสง่าราศีกำลังรอฉันอยู่ในโลกที่มีชีวิต แต่จะมีความยากลำบากมากมายที่ต้องต่อต้าน ครูยกมรดกให้ฉันเพื่อยึดถืองานหลักของเขาซึ่งเขาใช้ชีวิต -“ สมบัติ”

และอีกสามคนบาป (บาปเดียวกัน) กำลังเต้นรำอยู่ในกองไฟ ชาวฟลอเรนซ์ทั้งหมดซึ่งเคยเป็นพลเมืองที่เคารพนับถือ ฉันพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับความโชคร้ายของบ้านเกิดของเรา พวกเขาขอให้ถ่ายทอดให้เพื่อนร่วมชาติที่ฉันเห็นพวกเขา จากนั้นเฝอก็พาฉันไปสู่ความล้มเหลวอย่างลึกล้ำในวงกลมที่แปด สัตว์ร้ายจะพาเราลงไปที่นั่น เขากำลังคืบคลานเข้ามาหาเราจากที่นั่น

นี่คือ Gerion เทลด์แบบมีหาง ในขณะที่เขากำลังเตรียมตัวสำหรับการสืบเชื้อสายยังคงมีเวลาที่จะดูความทุกข์ทรมานครั้งสุดท้ายของวงกลมที่เจ็ด - ฉลามยืม, toiling ในลมกรดของฝุ่นละอองที่เผาไหม้ กระเป๋าหลายสีที่มีตราสัญลักษณ์ที่แตกต่างกันแขวนจากคอของพวกเขา ฉันไม่ได้คุยกับพวกเขา มาตีกัน! เรานั่งลงกับ Virgil ขี่ Gerion และ - โอ้สยองขวัญ! - บินไปสู่ความล้มเหลวได้อย่างราบรื่นไปสู่การทรมานใหม่ ใจเย็น. Gerion บินไปทันที

วงกลมที่แปดแบ่งออกเป็นสิบคูน้ำเรียกว่า Cloaks ในคูเมืองแรกสตรีและผู้ล่อลวงถูกประหารชีวิตในครั้งที่สองผู้ประจบสอพลอ ปีศาจที่ถูกแทงอย่างไร้ความปราณีจะทำร้ายเพื่อนทหารอย่างประจบประแจงนั่งอยู่ในมูลของเหลวของอุจจาระกลิ่นเหม็น - กลิ่นเหม็นนั้นทนไม่ได้ โดยวิธีการหนึ่งโสเภณีถูกลงโทษที่นี่ไม่ได้เป็นเพราะการผิดประเวณี แต่สำหรับคนรักของเธอประจบบอกว่าเธอเป็นอย่างดีกับเขา

คูเมืองถัดไป (ไซนัสที่สาม) เรียงรายไปด้วยหินจุดด่างดำที่มีรูกลมซึ่งยื่นออกมาจากขาที่เผาไหม้ของนักบวชระดับสูงที่ซื้อขายตำแหน่งคริสตจักร หัวและลำตัวของพวกเขาถูกยึดติดกับผนังหิน ผู้สืบทอดของพวกเขาเมื่อพวกเขาตายก็จะอยู่ในสถานที่ของพวกเขาด้วยการลุกโชนด้วยขาเพลิงทำให้พวกเขากลายเป็นหินก่อนหน้า นั่นคือสิ่งที่ Papa Orsini อธิบายให้ฉันในตอนแรกเข้าใจผิดฉันสำหรับทายาทของเขา

ในทรวงอกที่สี่นักทำนายนักบวชนักมายากลถูกทรมาน คอของพวกเขาบิดเบี้ยวเพื่อที่จะสะอื้นพวกเขาจะไม่ทดน้ำอกของพวกเขาด้วยน้ำตา แต่เป็นก้น ตัวฉันเองสะอื้นเมื่อเห็นคนพูดเยาะเย้ยและ Virgil ทำให้ฉันอาย; บาปต่อคนบาปที่น่าสงสาร! แต่เขาก็บอกฉันอย่างเห็นอกเห็นใจเกี่ยวกับเพื่อนหญิงในชนบทของเขา Manto ผู้ทำนายซึ่งมีชื่อว่าชื่อว่า Mantova - บ้านเกิดของที่ปรึกษาอันรุ่งโรจน์ของฉัน

คูเมืองที่ห้าถูกเทลงด้วยเดือดเรซินซึ่งปีศาจร้ายกาจสีดำปีกโยนสินบนและตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาไม่ยื่นออกมามิฉะนั้นพวกเขาจะขอคนบาปด้วยขอเกี่ยวและทำให้เสร็จในทางที่โหดร้ายที่สุด ปีศาจมีชื่อเล่น: Malicious, Winged ฯลฯ เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางต่อไปที่เราจะต้องไปใน บริษัท ที่น่ากลัวของพวกเขา พวกเขาทำหน้าตาบูดบึ้งแสดงลิ้นเชฟของพวกเขาทำเสียงอนาจาร ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน! เราเดินไปตามคูน้ำกับพวกเขาคนบาปดำดิ่งลงไปในสนาม - พวกเขาซ่อนตัวและลังเลคนหนึ่งและพวกเขาก็ดึงเขาออกมาด้วยตะขอเกี่ยวกับความทุกข์ทรมาน แต่พวกเขาอนุญาตให้เราคุยกับเขาก่อน เพื่อนที่น่าสงสารกล่อมเฝ้าระวังและหลบกลับ - พวกเขาไม่สามารถจับเขาได้ ปีศาจที่น่ารำคาญต่อสู้กันเองกันเองสองคนตกลงไปในเรซิน ในความสับสนเรารีบออกไป แต่มันไม่ได้อยู่ที่นั่น! พวกมันบินตามเรามา เฝอจิลจับฉันแทบจะวิ่งเข้าไปในอกที่หกซึ่งพวกเขาไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ คนหน้าซื่อใจคดอ่อนระโหยโรยแรงภายใต้น้ำหนักของเสื้อผ้าตะกั่วทอง และนี่คือตรึงกางเขน (ตอกกับพื้นพร้อมกับเดิมพัน) มหาปุโรหิตชาวยิวที่ยืนยันในการดำเนินการของพระคริสต์ เขาถูกเหยียบย่ำด้วยคนหน้าซื่อใจคด

การเปลี่ยนผ่านเป็นเรื่องยาก: ในลักษณะที่เป็นหิน - เข้าสู่อกที่เจ็ด ขโมยอาศัยอยู่ที่นี่กัดงูพิษร้าย จากการถูกกัดพวกเขาแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย แต่กลับกลายเป็นหน้ากากทันที ในหมู่พวกเขา Vanni Fucci ปล้นคริสตจักรและตำหนิคนอื่น ชายผู้นั้นหยาบคายและดูหมิ่น: เขาส่งพระเจ้าไปแล้วหยิบคุกกี้สองใบ งูโจมตีเขาทันที (ฉันรักพวกเขาในเรื่องนี้) จากนั้นฉันก็มองเหมือนงูบางตัวรวมเข้ากับโจรคนหนึ่งหลังจากนั้นมันก็ปรากฏตัวขึ้นและยืนบนเท้าของมันแล้วโจรก็คลานออกไปกลายเป็นสัตว์เลื้อยคลานสัตว์เลื้อยคลาน สิ่งมหัศจรรย์! คุณจะไม่พบการเปลี่ยนแปลงใน Ovid

เชียร์ฟลอเรนซ์: ขโมยเหล่านี้เป็นลูกหลานของคุณ! มันเป็นความอัปยศ ... และในที่ปรึกษาที่ร้ายกาจที่แปดมีชีวิตอยู่ ในหมู่พวกเขาคือยูลิสซีส (โอดิสสิอุส) วิญญาณของเขาถูกขังอยู่ในเปลวไฟที่พูดได้! ดังนั้นเราจึงได้ยินเรื่องราวของยูลิสซิสเกี่ยวกับความตายของเขา: อยากรู้สิ่งที่ไม่รู้จักเขาแล่นเรือไปอย่างกล้าหาญจนถึงปลายอีกด้านหนึ่งของโลกถูกเรืออับปางและพร้อมกับเพื่อน ๆ ของเขาจมน้ำตายไปจากโลกที่ผู้คนอาศัยอยู่

เปลวไฟพูดอีกอย่างหนึ่งซึ่งซ่อนวิญญาณของคนที่ไม่ได้ระบุตัวเองด้วยชื่อของที่ปรึกษาเจ้าเล่ห์บอกฉันเกี่ยวกับบาปของเขา: ที่ปรึกษานี้ช่วยสมเด็จพระสันตะปาปาในการกระทำที่ไม่ชอบธรรม - หวังว่าสมเด็จพระสันตะปาปาจะปลดปล่อยเขาจากบาปของเขา เขาเป็นคนใจกว้างมากกว่าคนบาปที่คิดใจง่ายกว่าผู้ที่หวังว่าจะรอดโดยการกลับใจ เราข้ามไปยังคูเมืองที่เก้าซึ่งมีการแก้ไขปัญหา

ที่นี่พวกเขาเป็นผู้ยุยงให้เกิดการแข่งขันนองเลือดและความไม่สงบทางศาสนา ปีศาจจะทำลายพวกเขาด้วยดาบหนักตัดจมูกและหูบีบกะโหลก นี่คือโมฮัมเหม็ดและโคเรียนผู้สนับสนุนให้ซีซาร์เข้าสู่สงครามกลางเมืองและนักบวชผู้หัวแข็งเบอร์แทรนด์เดอเกิด (เขาอุ้มมือของเขาไว้ในประทีปประทีปประทีปโคมไฟและเธอร้องว่า: "วิบัติ!"

จากนั้นฉันก็พบลูกพี่ลูกน้องของฉันโกรธฉันเพราะความตายที่รุนแรงของเขายังคงไม่ได้รับการแก้ไข จากนั้นเราก็ข้ามไปยังคูเมืองที่สิบซึ่งนักเล่นแร่แปรธาตุทำงานหนักตลอดไป หนึ่งในนั้นถูกเผาเพราะพูดติดตลกว่าเขาสามารถบินได้ - เขาเป็นเหยื่อของการบอกเลิก แต่เขาไม่ได้ไปนรก แต่เป็นนักเล่นแร่แปรธาตุ ที่นี่คนที่ปลอมตัวเป็นคนอื่นปลอมแปลงและโกหกโดยทั่วไปจะถูกประหารชีวิต สองคนต่อสู้กันเองแล้วดุต่อกันเป็นเวลานาน (อดัมผู้ชำนาญการผสมทองแดงในเหรียญทองและกรีกโบราณ Sinon ผู้หลอกลวงโทรจัน) Virgil ดุฉันด้วยความอยากรู้ซึ่งฉันฟังพวกเขา

การเดินทางของเราผ่าน Cloaks สิ้นสุดลงแล้ว เราเข้าใกล้บ่อน้ำนำโดยจากวงกลมแปดของนรกถึงเก้า มียักษ์โบราณไททันส์ ในหมู่พวกเขาเนมรอดผู้ตะโกนอย่างโหดเหี้ยมกับเราด้วยภาษาที่เข้าใจยากและอันเตซึ่งตามคำร้องขอของเฝอลดลงเราจนถึงก้นบ่อในฝ่ามือขนาดใหญ่ของเขาทันที

ดังนั้นเราอยู่ที่ด้านล่างของจักรวาลใกล้กับศูนย์กลางของโลก ก่อนที่เราจะเป็นทะเลสาบน้ำแข็งญาติของพวกเขาถูกทรยศโดยถูกทรยศ ฉันเผลอตีขาข้างหนึ่งโดยบังเอิญเขาตะโกน แต่ปฏิเสธที่จะตั้งชื่อตัวเอง จากนั้นฉันก็คว้าผมแล้วมีคนโทรหาเขาด้วยชื่อ วายร้ายตอนนี้ฉันรู้ว่าคุณเป็นใครและฉันจะบอกคนเกี่ยวกับคุณ! และเขา: "โกหกสิ่งที่คุณต้องการเกี่ยวกับฉันและเกี่ยวกับคนอื่น!" และนี่คือหลุมน้ำแข็งในนั้นชายคนหนึ่งตายกะโหลกศีรษะอีกคนหนึ่ง ฉันถาม: เพื่ออะไร เงยหน้าขึ้นมองจากเหยื่อของเขาเขาตอบฉัน เขานับ Ugolino แก้แค้นคนที่มีใจเดียวกันในอดีตของเขาคือ Archbishop Ruggieri ผู้หิวโหยเขาและลูก ๆ ของเขาโดยกักขังพวกเขาไว้ในหอเอนเมืองปิซา ความทุกข์ทรมานของพวกเขานั้นทนไม่ได้พวกเด็ก ๆ เสียชีวิตต่อหน้าพ่อของเขา อัปยศในปิซา! เราไปต่อ และนี่คือสิ่งที่อยู่ข้างหน้าเรา? Alberigo? แต่เท่าที่ฉันรู้เขาก็ไม่ตายดังนั้นเขาจึงลงเอยในนรกได้อย่างไร มันยังเกิดขึ้น: ร่างของคนร้ายยังมีชีวิตอยู่และวิญญาณอยู่ในโลกใต้พิภพ

ในใจกลางของโลกผู้ปกครองแห่งนรกลูซิเฟอร์ถูกแช่แข็งในน้ำแข็งโยนลงมาจากสวรรค์และขุดในก้นบึ้งของนรกในฤดูใบไม้ร่วงทำให้เสียโฉมสามหน้า ยูดาสยื่นออกมาจากปากแรกของเขาจากบรูตัสที่สองจากแคสสิอัสที่สามเขาเคี้ยวมันและทรมานพวกเขาด้วยกรงเล็บ ทรยศที่ทรยศที่สุดคือทรยศ บ่อที่นำมาจากลูซิเฟอร์ซึ่งนำไปสู่พื้นผิวของซีกโลกตรงข้าม เราบีบมันมันปีนขึ้นไปบนพื้นผิวและเห็นดวงดาว

แดนชำระ

ขอให้ Muses ช่วยฉันร้องเพลงอาณาจักรที่สอง! Elder Caton ผู้พิทักษ์ของเขาพบกับเราอย่างไม่เป็นมิตร: พวกเขาเป็นใคร? คุณมาที่นี่ได้อย่างไร เฝอจิลอธิบายและต้องการเอาใจกาโต้พูดอย่างอบอุ่นจากภรรยาของเขามาร์เซีย มาร์เซียเกี่ยวข้องกับอะไร? ไปที่ชายทะเลคุณต้องล้าง! กำลังไป. นี่คือระยะทางทะเล และในสมุนไพรชายฝั่ง - น้ำค้างมากมาย เฝอจิลของเธอถูกชะล้างออกไปจากใบหน้าของฉันด้วยเขม่าจากนรกที่ถูกทิ้งร้าง

มีรถรับส่งที่ควบคุมโดยทูตสวรรค์ลอยมาหาเราจากทะเล มันมีวิญญาณของผู้ตายที่โชคดีพอที่จะไม่ไปนรก พวกเขาลงจอดและขึ้นฝั่งแล้วทูตสวรรค์ก็จากไป เงาของผู้มาเยือนที่อยู่รอบตัวเราและหนึ่งในนั้นฉันก็จำ Cosella เพื่อนของฉันได้ เขาต้องการกอดเขา แต่เงานั้นไม่มีตัวตน - เขากอดตัวเอง ตามคำขอของฉัน Kozella เริ่มร้องเพลงเกี่ยวกับความรักทุกคนฟัง แต่แล้ว Caton ปรากฏตัวตะโกนใส่ทุกคน (พวกเขาไม่ได้ทำอะไร!) และเราก็รีบไปที่ภูเขา Purgatory

Virgil ไม่พอใจกับตัวเอง: เขาให้เหตุผลที่จะตะโกนใส่ตัวเอง ... ตอนนี้เราต้องสำรวจเส้นทางที่กำลังจะมาถึง เรามาดูว่าเงามาจากไหน และพวกเขาเองก็สังเกตุเห็นว่าฉันไม่ใช่เงา: ฉันไม่ยอมให้แสงสว่างผ่านฉัน ประหลาดใจ เฝอจิลอธิบายทุกอย่างให้พวกเขา “ มากับพวกเรา” พวกเขาเชิญ

ดังนั้นเราจึงรีบไปยังเท้าของภูเขานรก แต่ทุกคนรีบร้อนทุกคนเป็นกังวลจริง ๆ เหรอ? มีกลุ่มคนที่ไม่รีบร้อนปีนขึ้นไปใกล้ก้อนหินขนาดใหญ่พวกเขาพูดว่าพวกเขาจะมีเวลา ปีนคนที่มันเบื่อ ในบรรดาสลอ ธ เหล่านี้ฉันจำเพื่อนเบลาคว่าได้ มันเป็นการดีที่ได้เห็นว่าเขาและศัตรูของความเร่งรีบทั้งหมดในชีวิตของเขานั้นเป็นความจริงสำหรับตัวเขาเอง

ในเชิงของนรกฉันสามารถสื่อสารกับเงาของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการเสียชีวิตอย่างรุนแรง หลายคนเป็นคนบาปที่น่ารัก แต่บอกลาการมีชีวิตจัดการเพื่อกลับใจอย่างจริงใจและดังนั้นจึงไม่ได้ลงเอยในนรก นั่นเป็นเรื่องน่ารำคาญสำหรับมารผู้สูญเสียเหยื่อ! อย่างไรก็ตามเขาพบวิธีการชดใช้: โดยไม่ได้รับอำนาจเหนือจิตวิญญาณของคนบาปที่กลับใจใหม่เขาได้ทำร้ายร่างกายที่ตายแล้วของเขา

ไม่ไกลจากทั้งหมดนี้เราเห็นเงาอันสง่างามของกษัตริย์ Sordello เขาและเฝอจำกันในฐานะกวีของชาติ (Mantuans) โอบกอดกันเป็นพี่น้องกัน นี่คือตัวอย่างสำหรับคุณอิตาลีซ่องสกปรกที่พันธะแห่งภราดรภาพแตกสลายโดยสิ้นเชิง! โดยเฉพาะอย่างยิ่งคุณ Florence ของฉันดีคุณจะไม่พูดอะไรเลย ... ตื่นนอนดูตัวเอง ...

Sordello ตกลงที่จะเป็นแนวทางของเราในการชำระล้าง นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่เขาช่วย Virgil ที่นับถือ เมื่อพูดถึงอย่างสงบเราเข้าหาหุบเขาที่เต็มไปด้วยกลิ่นหอมของดอกไม้ที่ซึ่งเตรียมไว้สำหรับค่ำคืนตั้งรกรากอยู่ในเงามืดของผู้อาวุโส - อธิปไตยยุโรป เราดูพวกเขาจากระยะไกลฟังการร้องเพลงพยัญชนะของพวกเขา

เวลาเย็นมาถึงแล้วเมื่อความปรารถนาดึงผู้ที่แล่นเรือกลับไปยังที่รักของพวกเขาและคุณระลึกถึงช่วงเวลาที่อำลาอันขมขื่น เมื่อเขามีความโศกเศร้าพร้อมกับผู้แสวงบุญและเขาได้ยินเสียงระฆังที่ห่างไกลร้องไห้สะอึกสะอื้นเกี่ยวกับวันที่เอาคืนไม่ได้ ... งูร้ายกาจแห่งการล่อลวงคลานเข้าไปในหุบเขาที่เหลือของผู้ปกครองโลก แต่ทูตสวรรค์ที่มาขับไล่เขา

ฉันนอนลงบนพื้นหญ้าหลับไปและในความฝันก็ถูกย้ายไปที่ประตูแห่งนรกทูตสวรรค์ปกป้องพวกเขาเจ็ดครั้งจารึกตัวอักษรเดียวกันบนหน้าผากของฉัน - ครั้งแรกในคำว่า "บาป" (บาปมหันต์เจ็ดฉบับตัวอักษรเหล่านี้จะถูกลบออกจากหน้าผากของฉันเมื่อเราขึ้นสู่ภูเขาเพื่อล้างบาป) เราเข้าไปในอาณาจักรที่สองของหลุมฝังศพประตูปิดอยู่ข้างหลังเรา

เริ่มขึ้น เราอยู่ในรอบแรกของการชำระล้างบาปที่ซึ่งความเย่อหยิ่งชดใช้บาปของพวกเขา ด้วยความละอายในความภาคภูมิใจประติมากรรมได้ถูกสร้างขึ้นที่นี่เพื่อรวบรวมความคิดเรื่องความถ่อมใจ - ความอ่อนน้อมถ่อมตน และนี่คือเงาของการชำระให้สะอาดภูมิใจ: ในช่วงชีวิตพวกเขาไม่ยอมลดละพวกเขาจะถูกลงโทษตามความบาปของพวกเขาภายใต้น้ำหนักของก้อนหินซ้อนทับพวกเขา

"พ่อของเรา ... " - คำอธิษฐานนี้ร้องโดยความภาคภูมิใจที่งอ ในบรรดาพวกเขาคือจิตรกรจิ๋วโอเดริซซึ่งในช่วงชีวิตของเขามีชื่อเสียงโด่งดัง ตอนนี้เขาพูดว่าเขาตระหนักว่าไม่มีอะไรที่จะโอ้อวด: ทุกคนเท่าเทียมกันในการเผชิญกับความตาย - ทั้งชายชราผู้ชราและผู้พูดพล่ามพูดพล่าม "ยำยำยำ" และสง่าราศีก็มาแล้ว ยิ่งคุณเข้าใจสิ่งนี้เร็วเท่าไหร่และค้นพบความแข็งแกร่งในตัวคุณที่จะลดความเย่อหยิ่งของคุณคืนดีให้ดีขึ้น

ภายใต้เท้าของเราเรามีภาพนูนต่ำนูนสูงพร้อมฉากที่ถูกจับได้จากความภาคภูมิใจที่ถูกลงโทษ: ลูซิเฟอร์และบริวารีถูกโยนลงมาจากสวรรค์กษัตริย์ซาอูลโฮลเฟิร์นและอื่น ๆ การเข้าพักของเราในรอบแรกสิ้นสุดลง ทูตสวรรค์ที่ปรากฏตัวนั้นลบจดหมายหนึ่งในเจ็ดฉบับจากหน้าผากของฉัน - เป็นสัญญาณว่าฉันได้เอาชนะบาปแห่งความเย่อหยิ่ง เฝอยิ้มมาที่ฉัน

เราปีนเข้าไปในรอบที่สอง ผู้คนที่อิจฉาที่นี่พวกเขาจะตาบอดชั่วคราวดวงตาที่อิจฉาของพวกเขาในอดีตไม่เห็นอะไรเลย นี่คือผู้หญิงที่อิจฉาต้องการเป็นอันตรายต่อเพื่อนร่วมชาติของเธอและชื่นชมยินดีในความล้มเหลวของพวกเขา ... ในแวดวงนี้ฉันจะไม่ได้รับการทำความสะอาดหลังความตายเป็นเวลานานเพราะฉันไม่ได้อิจฉาใครเลย แต่ในวงกลมแห่งความภาคภูมิใจที่ผ่านไป - อาจเป็นเวลานาน

ที่นี่พวกเขาคือคนบาปที่ตาบอดซึ่งเลือดของเขาเคยถูกอิจฉา ในความเงียบคำพูดของความอิจฉาครั้งแรก - คาอินฟังเสียงดัง: "คนที่พบฉันจะฆ่าฉัน!" ด้วยความกลัวฉันยึดมั่นกับเฝอและผู้นำที่ชาญฉลาดบอกกับฉันว่าถ้อยคำที่ขมขื่นว่าแสงนิรันดร์ที่สูงที่สุดนั้นไม่สามารถเข้าถึงผู้คนที่อิจฉาได้ซึ่งถูกล่อลวงโดยมนุษย์ทางโลก

ผ่านรอบที่สอง มีทูตสวรรค์มาปรากฏแก่เราอีกครั้งและมีจดหมายเพียงห้าฉบับที่หน้าผากของฉันซึ่งเราจะต้องกำจัดในอนาคต เราอยู่ในรอบที่สาม สายตาที่โหดร้ายของความโกรธแค้นของมนุษย์ได้ส่งประกายต่อหน้าต่อตาเรา (ฝูงชนขว้างชายหนุ่มผู้อ่อนโยนด้วยหิน) ในวงกลมนี้ผู้ที่ถูกครอบงำด้วยความโกรธได้รับการชำระให้บริสุทธิ์

แม้แต่ในความมืดของนรกไม่มีหมอกควันดำดังเช่นในวงกลมนี้ที่ซึ่งความโกรธของความโกรธถ่อมตัวลง หนึ่งในนั้นคือลอมบาร์ดมาร์โคพูดคุยกับฉันและบอกว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกอันเป็นผลมาจากกิจกรรมของกองกำลังชั้นสูงจากสวรรค์: นี่หมายถึงการปฏิเสธเสรีภาพของมนุษย์

Reader, คุณเคยเดินบนภูเขาในยามเย็นที่มีหมอกหรือไม่เมื่อดวงอาทิตย์เกือบจะมองไม่เห็น? ดังนั้นที่นี่เรา ... ฉันรู้สึกถึงปีกนางฟ้าบนหน้าผากของฉัน - จดหมายอีกฉบับถูกลบ เราปีนขึ้นสู่วงกลมที่สี่ส่องสว่างด้วยแสงพระอาทิตย์ตกสุดท้าย คนเกียจคร้านจะได้รับการชำระซึ่งความรักในความดีช้า

สลอ ธ ที่นี่จะต้องวิ่งเร็วไม่ยอมปล่อยให้ทำบาปไปตลอดชีวิต ปล่อยให้พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจากตัวอย่างของพระแม่มารีที่ได้รับการอวยพรอย่างที่คุณรู้ว่าต้องรีบเร่งหรือซีซาร์ด้วยความรวดเร็วอย่างน่าทึ่งของเขา พวกเขาวิ่งผ่านเราและหายไป ฉันอยากนอน ฉันนอนหลับและเห็นความฝัน ...

ฉันฝันถึงผู้หญิงที่น่าขยะแขยงผู้ซึ่งต่อหน้าต่อตาของฉันกลายเป็นความงามผู้ซึ่งถูกทำให้อับอายทันทีและกลายเป็นผู้หญิงที่น่าเกลียดยิ่งกว่าเดิม (ที่นี่เธอคือความดึงดูดในจินตนาการของรอง!) จดหมายอีกฉบับหนึ่งหายไปจากหน้าผากของฉัน: ดังนั้นฉันจึงพ่ายแพ้ต่อความขี้เกียจ เราเพิ่มขึ้นในวงกลมที่ห้า - สู่ความทุกข์ยากและสิ้นเปลือง

ความโลภความโลภความโลภสำหรับความชั่วร้ายที่น่ารังเกียจ ทองคำหลอมเหลวครั้งหนึ่งเคยถูกเทลงในลำคอของคนที่หมกมุ่นอยู่กับความโลภ: ดื่มเพื่อสุขภาพของคุณ! ฉันรู้สึกไม่สะดวกใจที่รายล้อมไปด้วยความตระหนี่แล้วก็เกิดแผ่นดินไหว จากสิ่งที่? ฉันไม่รู้จากความไม่รู้ของฉัน ...

ปรากฎว่าการสั่นสะเทือนของภูเขาเกิดจากความยินดีที่ความจริงที่ว่าหนึ่งในวิญญาณได้ทำความสะอาดและพร้อมที่จะปีนขึ้นไป: นี่คือกวีโรมัน Stacius, แฟนของ Virgil ซึ่งดีใจที่ตอนนี้เขาจะไปกับเราไปทางยอดเขา

จดหมายฉบับหนึ่งถูกลบออกจากหน้าผากของฉันแสดงถึงบาปของความตระหนี่ สตาเซียสแสดงความอวดดีในรอบที่ห้าแล้วใช่มั้ย ในทางตรงกันข้ามมันสิ้นเปลือง แต่สุดขั้วทั้งสองนี้ถูกลงโทษโดยรวม ตอนนี้เราอยู่ในวงกลมที่หกที่ซึ่งคนตะกละจะถูกล้าง คงไม่เป็นการดีที่จะระลึกว่าคนตะกละนั้นไม่ใช่ลักษณะของการบำเพ็ญตบะของคริสเตียน

อดีตตะกละถูกลิขิตมาเพื่อความหิว: ผิวหนังและกระดูกที่อ่อนล้า ในบรรดาพวกเขาฉันพบเพื่อนที่ล่วงลับไปแล้วและเพื่อนร่วมชาติ Forese Forese เราได้พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ ของเราดุด่าฟลอเรนซ์, Forese พูดประณามสตรีผู้เสเพลแห่งเมืองนี้ ฉันบอกเพื่อนของฉันเกี่ยวกับเฝอจิลและความหวังของฉันที่จะได้เห็นเบียทริซอันเป็นที่รักในชีวิตหลังความตาย

ด้วยหนึ่งในคนตะกละซึ่งเป็นอดีตกวีของโรงเรียนเก่าฉันได้สนทนาเกี่ยวกับวรรณกรรม เขายอมรับว่าผู้สนับสนุนที่มีใจเดียวกันของฉันใน“ สไตล์หวานใหม่” ประสบความสำเร็จในบทกวีรักมากกว่าเขาและเจ้านายที่อยู่ใกล้เขา ในขณะเดียวกันจดหมายฉบับสุดท้ายถูกลบออกจากหน้าผากของฉันและเส้นทางไปยังวงกลมที่สูงที่สุดของนรกที่เจ็ดก็เปิดให้ฉัน

และฉันก็ยังจำได้ว่าเป็นกลูตาโทนหิวโหย: พวกมันว่างเปล่าอย่างไร หลังจากทั้งหมดเหล่านี้เป็นเงาไม่ใช่ร่างกายพวกเขาจะไม่หิว เฝอจิลอธิบาย: เงาแม้ว่าจะไม่มีตัวตนให้ทำซ้ำโครงร่างของร่างกายโดยนัย (ซึ่งจะมีเล็ดลอดออกมาโดยไม่มีอาหาร) ที่นี่ในวงกลมที่เจ็ดไฟที่คลุมเครือซึ่งเผาไหม้ด้วยไฟจะถูกทำให้บริสุทธิ์ พวกเขาเผาไหม้ร้องเพลงและยกย่องตัวอย่างของการงดเว้นและความบริสุทธิ์ทางเพศ

ไฟในเปลวไฟแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม: ปล่อยตัวในความรักเพศเดียวกันและไม่ทราบมาตรการในการมีเพศสัมพันธ์กะเทย หนึ่งในนั้นคือกวี Guido Guinicelli และ Provencal Arnald ที่ทักทายเราอย่างประณีตด้วยภาษาถิ่นของเขา

และตอนนี้เราเองต้องผ่านกำแพงไฟ ฉันกลัว แต่ที่ปรึกษาของฉันบอกว่านี่เป็นเส้นทางสู่เบียทริซ (ไปยังดินแดนสวรรค์ตั้งอยู่ที่ด้านบนของภูเขานรก) ดังนั้นพวกเราสามคน (สเตซี่กับพวกเรา) กำลังเดินอยู่กำลังเผาไหม้ด้วยเปลวไฟ ไปเราไปต่อมันเป็นรุ่งอรุณหยุดพักผ่อนฉันนอนแล้ว และเมื่อเขาตื่นขึ้นมา Virgil พูดกับฉันด้วยคำสุดท้ายของการแยกคำและอนุมัติทุกอย่างนับจากนี้เขาจะปิด ...

เราอยู่บนโลกสวรรค์ในสวนดอกไม้ที่อ่านโดยตัวสั่นของนก ฉันเห็นดอนน่าร้องเพลงสวยและเก็บดอกไม้ เธอบอกว่ามียุคทองความไร้เดียงสาถูกฉีกขาด แต่ในหมู่ดอกไม้และผลไม้เหล่านี้ความสุขของคนแรกถูกทำลายด้วยบาป เมื่อได้ยินอย่างนี้ฉันมองไปที่ Virgil และสถานีทั้งคู่ยิ้มอย่างมีความสุข

โอ้อีฟ! มันดีมากเจ้าทำลายทุกสิ่งด้วยความกล้า! แสงไฟแห่งชีวิตลอยผ่านพวกเราชายชราผู้ชอบธรรมในชุดคลุมหิมะสีขาวสวมมงกุฎกุหลาบและดอกลิลลี่เดินตามพวกเขาเต้นรำความงามที่ยอดเยี่ยม ฉันไม่สามารถดูภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้ได้ ทันใดนั้นฉันก็เห็นเธอ - คนที่ฉันรัก ฉันตกใจมากฉันเคลื่อนไหวโดยไม่สมัครใจราวกับว่าพยายามดักฟัง Virgil แต่เขาก็หายไปพ่อของฉันและผู้ช่วยให้รอด! ฉันสะอื้น “ ดานเต้เฝอจะไม่กลับมา แต่คุณจะไม่ต้องร้องไห้ให้เขา ดูฉันสิฉันเบียทริซ! คุณมาที่นี่ได้อย่างไร? " เธอถามด้วยความโกรธ จากนั้นมีเสียงถามเธอว่าทำไมเธอถึงเข้มงวดกับฉันมาก เธอตอบว่าฉันล่อลวงด้วยความยินดีเธอนอกใจเธอหลังจากการตายของเธอ ฉันยอมรับความผิดของฉันหรือไม่? โอ้ใช่น้ำตาที่น่าละอายและสำนึกผิดทำให้ฉันหายใจไม่ออก “ ระดมเคราของคุณ!” เธอพูดอย่างแหลมคมไม่ให้เธอดูห่างจากเธอ ฉันสูญเสียความรู้สึกของฉันและตื่นขึ้นมาในฤดูร้อน - แม่น้ำทำให้เกิดบาปที่สมบูรณ์แบบ เบียทริซตอนนี้ดูที่คนที่ทุ่มเทให้กับคุณและปรารถนาให้คุณ หลังจากทศวรรษแห่งการแยกทางฉันมองเข้าไปในดวงตาของเธอและวิสัยทัศน์ของฉันก็จางหายไปจากความแวววาวพราวของพวกเขา เห็นฉันเห็นสิ่งสวยงามมากมายในสวรรค์ของโลก แต่ทันใดนั้นทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในสถานที่ที่มีนิมิตโหดร้าย: สัตว์ประหลาดการทำลายล้างของศาลเจ้า

เบียทริซเสียใจอย่างลึกซึ้งโดยตระหนักว่าความชั่วร้ายอยู่เพียงใด - ในนิมิตเหล่านี้เปิดเผยแก่เรา แต่แสดงความมั่นใจว่าพลังแห่งความดีจะเอาชนะความชั่วในที่สุด เราเข้าหาแม่น้ำ Evnoe โดยที่คุณเมาจากการที่คุณเสริมสร้างความทรงจำของความดีที่คุณได้กระทำ Stacius และฉันล้างในแม่น้ำนี้ การกลืนน้ำที่หอมหวานของเธอก็เติมพลังใหม่ให้ฉัน ตอนนี้ฉันสะอาดและมีค่าควรที่จะปีนดาว

สวรรค์

เบียทริซกับฉันจะบินจากสวรรค์สวรรค์สู่สวรรค์เพื่อความสูงที่เข้าถึงไม่ได้เพื่อความเข้าใจของมนุษย์ ฉันไม่ได้สังเกตว่าพวกเขาถอดออกมองที่ดวงอาทิตย์ ฉันมีชีวิตอยู่มีความสามารถในสิ่งนี้หรือไม่? อย่างไรก็ตามเบียทริซก็ไม่แปลกใจเลยที่คนที่ถูกทำให้บริสุทธิ์นั้นเป็นฝ่ายวิญญาณและวิญญาณที่ไม่ได้รับภาระจากบาปนั้นง่ายกว่าอีเธอร์

เพื่อน ๆ มาพักกันที่นี่ - อย่าอ่านเพิ่มเติม: คุณจะหายไปในความกว้างใหญ่ของผู้ที่เข้าใจยาก! แต่ถ้าคุณหิวอาหารจิตวิญญาณอย่างไม่ย่อท้อ - ไปข้างหน้าตามฉันมา! เราอยู่ในสวรรค์แห่งแรกของสวรรค์ - ในท้องฟ้าของดวงจันทร์ซึ่งเบียทริซเรียกว่าดาวดวงแรก กระโจนเข้าสู่ลำไส้ของมันแม้ว่ามันจะเป็นการยากที่จะจินตนาการถึงพลังที่สามารถบรรจุร่างปิดหนึ่งอัน (ซึ่งฉัน) อยู่ในร่างปิดอีกอันหนึ่ง (ในดวงจันทร์)

ในลำไส้ของดวงจันทร์เราพบวิญญาณของแม่ชีที่ถูกลักพาตัวไปจากอารามและถูกบังคับให้แต่งงาน ไม่ผ่านความผิดของตัวเอง แต่พวกเขาไม่ได้ยับยั้งความบริสุทธิ์ที่ได้รับในเวลาที่ตัดคำสาบานดังนั้นจึงไม่สามารถใช้สวรรค์ได้ในระดับสูงกว่า คุณเสียใจไหม ไม่นะ! การเสียใจจะหมายถึงการไม่เห็นด้วยกับน้ำใจอันสูงสุด

แต่ฉันก็ยังสงสัยว่าพวกเขาจะตำหนิอะไรในการส่งความรุนแรง? ทำไมพวกมันถึงไม่อยู่เหนือขอบเขตของดวงจันทร์ล่ะ? ความผิดไม่ใช่เหยื่อ แต่เป็นผู้ข่มขืน! แต่เบียทริซอธิบายว่าผู้เคราะห์ร้ายเองก็มีความรับผิดชอบบางอย่างสำหรับความรุนแรงที่เกิดขึ้นกับเธอหากการต่อต้านเธอไม่ได้แสดงความแข็งแกร่งอย่างกล้าหาญ

ความล้มเหลวในการปฏิบัติตามคำสาบานนั้นเบียทริซระบุว่าไม่สามารถถูกแทนที่ได้ด้วยการกระทำที่ดี (ต้องทำมากเกินไปเพื่อไถ่ถอนความผิด) เราบินไปสวรรค์แห่งสวรรค์แห่งที่สอง - สู่ดาวพุธ วิญญาณของคนชอบธรรมที่ทะเยอทะยานอาศัยอยู่ที่นี่ นี่ไม่ใช่เงาอีกต่อไปไม่เหมือนกับชาวก่อนหน้านี้ในโลกใต้พิภพ แต่มีแสงไฟ: พวกมันเปล่งประกายและเปล่งปลั่ง หนึ่งในพวกเขาส่องแสงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสดใสยินดีในการสื่อสารกับฉัน มันกลายเป็นจักรพรรดิโรมันนักกฎหมายจัสติเนียน เขาตระหนักดีว่าการอยู่ในขอบเขตของเมอร์คิวรี่ (และไม่สูงกว่า) นั้นเป็นข้อ จำกัด สำหรับเขาสำหรับผู้ที่มีความทะเยอทะยานทำความดีเพื่อความรุ่งโรจน์ของตัวเอง

แสงของจัสติเนียนรวมเข้ากับการเต้นรำรอบของแสง - วิญญาณที่ชอบธรรมอื่น ๆ ฉันเริ่มคิดและเส้นทางความคิดของฉันทำให้ฉันมีคำถาม: ทำไมพระเจ้าพระบิดาจึงต้องเสียสละลูกชายของเขา? เป็นไปได้ด้วยความตั้งใจของกษัตริย์ที่จะให้อภัยบาปของอาดัม เบียทริซอธิบาย: ผู้พิพากษาสูงสุดเรียกร้องให้มนุษยชาติไถ่ถอนตนเอง มันไม่สามารถทำสิ่งนี้ได้และมันจำเป็นที่จะต้องทำให้หญิงสาวบนโลกซึมซับเพื่อที่บุตร (คริสร์) รวมมนุษย์กับพระเจ้าเข้าด้วยกัน

เราบินไปสู่ท้องฟ้าที่สาม - ไปยังดาวศุกร์ที่ดวงวิญญาณของคนที่รักมีความสุขเปล่งประกายระยิบระยับในท้องของดาวดวงนี้ หนึ่งในวิญญาณวิญญาณเหล่านี้คือกษัตริย์คาร์ลมาร์เทลชาวฮังการีผู้ซึ่งได้พูดกับฉันได้แสดงความคิดที่ว่าบุคคลสามารถตระหนักถึงความสามารถของเขาโดยการแสดงในสาขาที่ตรงกับความต้องการของธรรมชาติของเขาเท่านั้น:

ความเปล่งปลั่งของดวงวิญญาณที่รักคนอื่นนั้นอ่อนหวาน แสงแห่งความสุขช่างแสนหัวเราะ! และด้านล่าง (ในนรก) เงาหนาทึบและเศร้าโศก ... แสงหนึ่งพูดกับฉัน (Troubadour Folko) - ประณามเจ้าหน้าที่โบสถ์โบสถ์พระสันตะปาปาและพระคาร์ดินัล ฟลอเรนซ์เป็นเมืองแห่งมาร แต่ไม่มีอะไรเขาเชื่อว่าจะเร็วขึ้น

ดาวดวงที่สี่คือดวงอาทิตย์ที่พักของปราชญ์ ที่นี่ฉายแสงวิญญาณของนักศาสนศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ Thomas Aquinas เขาทักทายฉันด้วยความยินดีแสดงปราชญ์อื่นให้ฉันดู การร้องเพลงพยัญชนะของพวกเขาทำให้ฉันนึกถึงการประกาศในคริสตจักร

โทมัสบอกฉันเกี่ยวกับฟรานซิสแห่งอัสซีซี - ภรรยาคนที่สองของพระเยซูแห่งความยากจน หลังจากตัวอย่างของเขาที่พระรวมถึงสาวกที่ใกล้ที่สุดของเขาเริ่มเดินเท้าเปล่า เขาใช้ชีวิตที่ศักดิ์สิทธิ์และเสียชีวิต - ชายเปลือยกายอยู่บนโลกที่เปลือยเปล่า - ในอ้อมอกของความยากจน

ไม่เพียง แต่ฉันเท่านั้น แต่ไฟ - วิญญาณของปราชญ์ - ฟังคำพูดของโทมัสหยุดร้องเพลงและหมุนในการเต้นรำ จากนั้นคำนี้ถูกยึดครองโดย Franciscan Bonaventure ในการตอบสนองต่อคำชมเชยที่อาจารย์โดมินิคโธมัสมอบให้เขาเขายกย่องโทมัส - โดมินิกเกษตรกรและผู้รับใช้ของพระคริสต์ ตอนนี้ใครที่ทำงานของเขาต่อไป ไม่มีค่า

และอีกครั้งโทมัสก็ลงพื้น เขาพูดถึงข้อดีอันยิ่งใหญ่ของกษัตริย์โซโลมอน: เขาถามตัวเองถึงความคิดของพระเจ้าสติปัญญา - ไม่ใช่เพื่อแก้ปัญหาด้านเทววิทยา แต่เพื่อที่จะปกครองประชาชนอย่างมีเหตุผลนั่นคือภูมิปัญญาของกษัตริย์ซึ่งได้รับแก่เขา คนอย่าตัดสินกันอย่างรีบร้อน! คนนี้มีส่วนร่วมในการทำความดีคนหนึ่งเป็นคนชั่ว แต่ทันใดนั้นคนแรกจะล้มลงและคนที่สองจะลุกขึ้น

จะเกิดอะไรขึ้นกับชาวดวงอาทิตย์ในวันพิพากษาเมื่อวิญญาณได้รับเนื้อ? พวกเขามีชีวิตชีวาและมีจิตวิญญาณซึ่งเป็นการยากที่จะจินตนาการว่าพวกเขาจะปรากฏ การพักที่นี่ของเราสิ้นสุดลงเราบินไปสู่ท้องฟ้าที่ห้า - ไปยังดาวอังคารที่วิญญาณนักรบที่เปล่งประกายเพื่อความเชื่อทรุดตัวลงในรูปกางเขนและเสียงเพลงหวาน

แสงดวงหนึ่งที่ประกอบขึ้นเป็นไม้กางเขนอันน่าอัศจรรย์นี้โดยไม่ต้องก้าวข้ามมันเข้าไปใกล้ฉันมากขึ้น นี่คือวิญญาณของทวดปู่ทวดผู้กล้าหาญของ Kachchagvida ของข้า เขาทักทายฉันและสรรเสริญเวลาอันรุ่งโรจน์ซึ่งเขาอาศัยอยู่บนโลกและที่ - อนิจจา! - ผ่านไปแล้วให้ไปสู่เวลาที่เลวร้ายยิ่ง

ฉันภูมิใจในบรรพบุรุษของฉันต้นกำเนิดของฉัน (ปรากฎว่าไม่เพียง แต่ในดินแดนไร้สาระที่คุณสามารถสัมผัสได้ถึงความรู้สึก แต่ในสวรรค์!) Kachchagvida บอกฉันเกี่ยวกับตัวเองและเกี่ยวกับบรรพบุรุษของเขาที่เกิดในฟลอเรนซ์ที่มีเสื้อคลุมแขน - ลิลลี่สีขาว - ตอนนี้เปื้อนด้วยเลือด

ฉันต้องการเรียนรู้จากเขาผู้มีญาณทิพย์เกี่ยวกับชะตากรรมในอนาคตของฉัน อะไรรอฉันอยู่ข้างหน้า เขาตอบว่าฉันจะถูกขับไล่ออกจากฟลอเรนซ์ในการเดินทางที่ไร้ความสุขฉันจำได้ถึงความขมขื่นของขนมปังของผู้อื่นและความชันของบันไดของอีกคน เครดิตของฉันฉันจะไม่เดินโซเซไปกับกลุ่มการเมืองที่ไม่สะอาด แต่ฉันจะกลายเป็นพรรคเพื่อตัวเอง ในท้ายที่สุดฝ่ายตรงข้ามของฉันจะต้องอับอายและชัยชนะรอฉันอยู่

Kachchagwida และ Beatrice เป็นกำลังใจให้ฉัน เสร็จสิ้นการพักบนดาวอังคาร ตอนนี้ - จากสวรรค์ชั้นห้าถึงชั้นที่หกจากดาวอังคารสีแดงไปจนถึงดาวพฤหัสบดีสีขาวที่ซึ่งวิญญาณแห่งงานแสดงความโฉบเฉี่ยว แสงไฟของพวกเขาถูกรวมเข้าด้วยกันเป็นตัวอักษรเป็นตัวอักษรก่อนในการเรียกร้องความยุติธรรมจากนั้นในรูปของนกอินทรีซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความยุติธรรมของจักรวรรดิดินแดนที่ไม่รู้จักบาปและทุกข์ทรมาน แต่ก่อตั้งขึ้นในสวรรค์

นกอินทรีอันงดงามตัวนี้ได้เข้าร่วมสนทนากับฉัน เขาเรียกตัวเองว่า "ฉัน" และฉันได้ยิน "เรา" (พลังที่ยุติธรรมคือเพื่อนร่วมงาน!) เขาเข้าใจว่าตัวฉันเองไม่สามารถเข้าใจได้เลย: เหตุใดสวรรค์จึงเปิดให้คริสเตียนเท่านั้น ทำไมชาวฮินดูที่มีคุณธรรมจึงไม่รู้จักพระคริสต์เลย ฉันไม่เข้าใจ และความจริงที่ว่านกอินทรียอมรับก็คือคริสเตียนที่ไม่ดีนั้นเลวร้ายยิ่งกว่าเปอร์เซียหรือเอธิโอเปียที่รุ่งโรจน์

นกอินทรีสะท้อนความคิดเรื่องความยุติธรรมและไม่มีกรงเล็บและไม่มีปากนกสิ่งสำคัญ แต่เป็นดวงตาที่มองเห็นได้ทั้งหมดประกอบไปด้วยวิญญาณแห่งแสงที่มีค่าที่สุด นักเรียนคือวิญญาณของซาร์และผู้แต่งเพลงสดุดีดาวิดวิญญาณของคนชอบธรรมที่นับถือศาสนาคริสต์ก่อนส่องแสงในขนตา (และหลังจากทั้งหมดฉันเพิ่งพูดถึงสวรรค์อย่างแท้จริง“ สำหรับคริสเตียนเท่านั้น” ดังนั้นเพื่อปลดปล่อยความสงสัย!)

เราขึ้นสู่สวรรค์ชั้นเจ็ด - บนดาวเสาร์ นี่คือที่พำนักของผู้ไตร่ตรอง เบียทริซมีความสวยงามและสว่างยิ่งขึ้น เธอไม่ได้ยิ้มมาที่ฉัน - ไม่อย่างนั้นเธอก็จะเผาฉันจนหมดและทำให้ฉันตาบอด วิญญาณที่มีความสุขของผู้ไตร่ตรองเงียบไม่ร้องเพลง - ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะทำให้ฉันหูหนวก สิ่งนี้ได้รับการบอกต่อฉันจากโคมไฟศักดิ์สิทธิ์ - นักเปียโน Pietro Damiano

จิตวิญญาณของเบเนดิกต์ที่มีชื่อหนึ่งในคำสั่งของพระสงฆ์ถูกตั้งชื่อโกรธเคืองพระสงฆ์ให้บริการตนเองที่ทันสมัย หลังจากฟังเขาพวกเราก็รีบไปยังชั้นที่แปดเพื่อไปยังกลุ่มดาวราศีเมถุนที่ฉันเกิดมาก่อนเห็นดวงอาทิตย์และสูดอากาศในทอสกานี่ก่อน จากความสูงของมันฉันมองลงมาและมองผ่านเจ็ดลูกกลมสวรรค์ที่เราไปเยี่ยมนั้นตกลงบนลูกบอลดินลูกเล็ก ๆ น่าขันฝุ่นจำนวนหนึ่งเต็มไปด้วยแม่น้ำและลำธารบนภูเขา

ไฟหลายพันดวงถูกเผาไหม้ในสวรรค์ชั้นที่แปด - นี่คือวิญญาณแห่งชัยชนะของผู้ชอบธรรมที่ยิ่งใหญ่ วิสัยทัศน์ของฉันทวีความรุนแรงมากและตอนนี้แม้แต่รอยยิ้มของเบียทริซก็ไม่ทำให้ฉันตาบอดเธอยิ้มให้ฉันอย่างน่าประหลาดใจและทำให้ฉันหันไปมองวิญญาณที่ส่องสว่างซึ่งร้องเพลงสวดไปยังราชินีแห่งสวรรค์ - พระแม่มารีผู้บริสุทธิ์

เบียทริซขอให้เหล่าอัครสาวกพูดกับฉัน ฉันได้เจาะศีลระลึกแห่งความจริงอันศักดิ์สิทธิ์ได้ไกลแค่ไหน? อัครสาวกเปโตรถามฉันเกี่ยวกับแก่นแท้ของศรัทธา คำตอบของฉัน: ศรัทธาเป็นข้อโต้แย้งในความโปรดปรานของที่มองไม่เห็น; ปุถุชนมองไม่เห็นด้วยตาของพวกเขาเองถึงสิ่งที่เปิดเผยในสวรรค์ - แต่ให้พวกเขาเชื่อในปาฏิหาริย์โดยไม่มีหลักฐานชัดเจนเกี่ยวกับความจริงของมัน ปีเตอร์ยินดีกับคำตอบของฉัน

ฉันจะเป็นผู้เขียนบทกวีที่ศักดิ์สิทธิ์จะได้เห็นบ้านเกิดของฉันหรือไม่ ฉันจะได้รับการสวมมงกุฎด้วยลอเรลที่ฉันรับบัพติสมาหรือไม่? อัครสาวกเจมส์ถามคำถามเกี่ยวกับแก่นแท้ของความหวัง คำตอบของฉันคือ: ความหวังคือความคาดหวังของอนาคตอันรุ่งโรจน์และสง่าราศีที่พระเจ้าประทานให้ จาค็อบดีใจขึ้นมา

คำถามต่อไปเกี่ยวกับความรัก มันถูกถามโดยอัครสาวกจอห์น ตอบฉันไม่ลืมที่จะบอกว่าความรักเปลี่ยนเราเป็นพระเจ้าเป็นคำพูดจริง ทุกคนชื่นชมยินดี การสอบ (ศรัทธา, ความหวัง, ความรักคืออะไร) สำเร็จแล้ว ฉันเห็นวิญญาณที่สดใสของอดัมบรรพบุรุษของเราซึ่งไม่ได้อยู่บนโลกสวรรค์นานถูกขับไล่ออกจากที่นั่นสู่โลก หลังจากความตายที่ยาวนานใน Limba; จากนั้นย้ายมาที่นี่

ไฟสี่ดวงส่องประกายอยู่ข้างข้า: อัครสาวกสามคนและอาดัม ทันใดนั้นเปโตรเปลี่ยนเป็นสีแดงและอุทาน:“ บัลลังก์ของฉันถูกยึดบนโลกบัลลังก์ของฉันบัลลังก์ของฉัน!” ปีเตอร์ถูกเกลียดโดยผู้สืบทอดของเขา - สมเด็จพระสันตะปาปา และถึงเวลาแล้วที่เราจะต้องแยกจากสวรรค์ชั้นที่แปดและขึ้นสู่เก้าสูงสุดและผลึก ด้วยความปิติยินดีหัวเราะเบียทริซทำให้ฉันกลายเป็นวงที่หมุนอย่างรวดเร็วและขึ้นไปบนตัวเธอเอง

สิ่งแรกที่ฉันเห็นในทรงกลมแห่งสวรรค์ชั้นที่เก้านั้นเป็นจุดที่พราวซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทพ รอบแสงหมุนของเธอ - วงกลมนางฟ้าเก้าวง อยู่ใกล้กับเทพที่สุดและเล็กกว่านั้นคือเทวดาและเครูบส่วนที่ไกลที่สุดและกว้างใหญ่นั้นเป็นที่น่าเกรงขามและเทวดา บนโลกพวกเขาเคยคิดว่าใหญ่ยิ่งใหญ่กว่าเล็ก แต่ที่นี่อย่างที่คุณเห็นตรงกันข้ามเป็นจริง

แองเจิลเบียทริซบอกผมถึงเพื่อนของจักรวาล การหมุนอย่างรวดเร็วของพวกเขาคือที่มาของการเคลื่อนไหวทั้งหมดที่เกิดขึ้นในจักรวาล ผู้ที่รีบหนีออกไปจากกองทัพของพวกเขาถูกขับออกไปสู่นรกและคนที่เหลือยังวนเวียนอยู่ในสวรรค์อย่างกระตือรือร้นและพวกเขาไม่จำเป็นต้องคิดต้องการจำและจำไว้ว่าพวกเขาพอใจอย่างสมบูรณ์!

เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ - ภูมิภาคที่สูงที่สุดของจักรวาล - สุดท้าย ฉันดูอีกครั้งที่ความงามที่เพิ่มขึ้นในสวรรค์ยกฉันจากสูงไปสูง เราถูกล้อมรอบด้วยแสงอันบริสุทธิ์ ประกายไฟและดอกไม้ในทุกที่เป็นเทวดาและวิญญาณผู้มีความสุข พวกมันรวมกันเป็นแม่น้ำที่เปล่งประกายจากนั้นก็ขึ้นสู่สวรรค์อันยิ่งใหญ่

เมื่อพิจารณาดอกกุหลาบและเข้าใจแผนทั่วไปของสวรรค์ฉันต้องการถามเบียทริซเกี่ยวกับบางสิ่ง แต่ฉันไม่เห็นเธอ แต่เป็นชายแก่ที่มีตาสีขาว เขาชี้ขึ้น ฉันมอง - เธอส่องประกายในความสูงที่เข้าถึงไม่ได้และฉันก็โทรหาเธอ:“ โอ้ดอนน่าที่ทิ้งเครื่องหมายไว้ในนรกให้ฉันช่วย! ในทุกสิ่งที่ฉันเห็นฉันรู้ดีถึงคุณ ฉันติดตามคุณจากการเป็นทาสสู่อิสรภาพ "ขอให้ฉันปลอดภัยเพื่อวิญญาณของฉันที่คู่ควรกับคุณจะได้รับการปลดปล่อยจากเนื้อหนัง!" เธอมองมาที่ฉันด้วยรอยยิ้มและหันไปที่ศาลเจ้านิรันดร์ ทั้งหมด

ชายชราในชุดขาวคือเซนต์เบอร์นาร์ด จากนี้ไปเขาเป็นที่ปรึกษาของฉัน เรายังคงพิจารณากุหลาบแห่งจักรวรรดิกับเขาต่อไป วิญญาณของเด็กทารกที่ไม่มีที่ติส่องแสงในนั้น นี่เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ แต่ทำไมในนรกถึงเป็นวิญญาณของเด็กทารกในบางที่ - พวกเขาไม่เลวร้ายในทางตรงกันข้ามกับสิ่งเหล่านี้? พระเจ้าทรงทราบดีกว่าว่าเรี่ยวแรงชนิดใด - ดีหรือไม่ดี - ซึ่งวิญญาณทารกยังฝังอยู่ ดังนั้นเบอร์นาร์ดจึงอธิบายและเริ่มสวดอ้อนวอน

เบอร์นาร์ดอธิษฐานกับพระแม่มารีเพื่อช่วยฉัน จากนั้นเขาก็ให้สัญญาณกับฉันเพื่อที่ฉันจะได้เงยหน้าขึ้นมอง มองอย่างใกล้ชิดฉันเห็นแสงสูงสุดและสว่างที่สุด ในเวลาเดียวกันเขาไม่ได้ตาบอด แต่ได้รับความจริงสูงสุด ฉันไตร่ตรองเทพในไตรลักษณ์ที่ส่องสว่าง และความรักดึงฉันมาหาเขาซึ่งเคลื่อนย้ายดวงอาทิตย์และดวงดาว