เพลงบัลลาด“ Svetlana” สะท้อนถึงจิตวิญญาณชาวรัสเซียและคติชนวิทยาของรัสเซียและอ่านได้ในหนึ่งลมหายใจในเวลาไม่กี่นาที
ประวัติความเป็นมาของการสร้าง
เป็นที่น่าสังเกตว่ามันคือ Zhukovsky ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งแนวโรแมนติกของรัสเซีย เขาเป็นนักแปลแปลงานกว่า 40 ชิ้น
กวีที่เริ่มต้นอาชีพของเขาอ่านวรรณกรรมต่างประเทศมากมายและไอดอลของเขาคือ Burger กวีชาวเยอรมัน ความรักและความเคารพต่อโลกตะวันตกเริ่มต้นอย่างไม่คาดคิด Zhukovsky แปลเพลงบัลลาด Lenora โดย Burger จากภาษาเยอรมันเป็นภาษารัสเซีย และมันมาจากเขาที่ Zhukovsky หยิบเอาแผนสำหรับเพลงบัลลาดของเขา เขาให้ชาวรัสเซียรัสเซียชาวบ้านชาวรัสเซียจริง
แก่นแท้
แนวคิดพื้นฐานคือการทำนายโชคชะตาเกี่ยวกับคู่หมั้นซึ่งในสมัยโบราณได้รับความนิยมมากในหมู่สาวโสดที่ยังไม่แต่งงาน พวกเขาเริ่มคาดเดาและเสนอ Svetlana แต่ Svetlana เศร้ามากเพราะหนึ่งปีตอนนี้เธอยังไม่ได้รับจดหมายจากเพื่อนรักของเธอ เด็กหญิงที่เหนื่อยล้ากำลังรอคอยคู่หมั้นตัดสินใจบอกโชคชะตาเพราะเธอไม่มีพลังที่จะรออีกต่อไปและหลังจากนั้นเป็นต้นมาโน้ตเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่ากลัวก็ปรากฏตัวในเรื่องนี้
ในความฝันสเวตลานาเห็นคนรักของเธอและทิ้งเขาไว้บนเตียง แต่พล็อตก็เปลี่ยนไปต่อหน้าต่อตาเธอทันใดนั้นสเวตลานาเห็นกระท่อมเดินเข้ามาเห็นหลุมศพกลางห้องปกคลุมด้วยผ้าคลุมสีขาว
ที่เลวร้ายที่สุดคือการมาฝันร้ายศพที่ฟื้นคืนชีพนกพิราบแปลก ๆ พายุหิมะม้าโลงศพและน้ำค้างแข็งปกคลุมความฝันของเธอทั้งหมดนี้ทำให้ผู้อ่านรู้สึกหวาดกลัวและตึงเครียดอย่างหนัก ดูเหมือนว่าจะมีสิ่งที่น่ากลัวเกิดขึ้นอีกเล็กน้อย
Svetlana เห็นในหลุมศพของเจ้าบ่าวที่ตายแล้วของเธอ ทุกอย่างกลับหัวลงคนตายเรียกเธอมาหาเขาโดยบอกว่าพวกเขาควรอยู่ด้วยกัน Horror Svetlana ตื่นขึ้นมา แต่สำหรับความดีในสนามมันมีแดดและในเวลานั้นเจ้าบ่าวของเธอกลับมาโชคดีที่ไม่ตาย แต่มีชีวิตอยู่และเต็มไปด้วยความรัก
หัวข้อเรื่อง
Zhukovsky เน้นเรื่องจิตวิญญาณในศูนย์กลางของพล็อต และสำหรับความคมชัดเขานำองค์ประกอบลึกลับของประเภทนี้มาด้วย ในการทำงานของเขาศรัทธาในพระเจ้าช่วยนางเอกเอาชนะการล่อลวงของการทำนายโชคชะตา
ศาสนาและศีลธรรม - สิ่งเหล่านี้คืออุดมคติที่กวีร้องเพลง
รูปภาพและสัญลักษณ์
นางเอกสเวตลานาเป็นตัวละครในเชิงบวกมีเมตตาและฉลาดหลักแหลม เป็นเวลาหนึ่งปีแล้วที่เขารอเพื่อนรักของเขาซึ่งไม่มีข่าว
ภาพในเพลง "Svetlana":
- นก (นกพิราบนกกาไก่)
- แสง (แสงจ้า)
- สี (ขาวดำดำแดง)
ในเพลงบัลลาดรูปนกพิราบเป็นสัญลักษณ์ของการคุ้มครองและพรจากพระเจ้า