บทที่ 1

ป้าพอลลี่ค้นหาหลานชายที่ซุกซนอย่างทอมซอว์เยอร์ทั่วบ้านและจับเขาเมื่อเด็กชายพยายามแอบอดีต ป้าและมือเปื้อนเลือดของทอมป้าพอลลี่พบว่าหลานชายของเขาอยู่ในห้องครัวและรุกล้ำเข้าไปในคลังแยม การลงโทษดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่เด็กชายชี้ไปที่สิ่งที่อยู่ข้างหลังป้าของเขาเธอหันไปรอบ ๆ แล้วทอมก็กระโดดออกไปที่ถนน

ป้าพอลลี่ไม่สามารถโกรธหลานชายของเธอได้นานเพราะเขาเป็นเด็กกำพร้าซึ่งเป็นลูกชายของพี่สาวน้องสาวของเธอ เธอกลัวเพียงว่าเธอไม่ได้เข้มงวดเพียงพอกับเด็กผู้ชายและจากนั้นคนที่ไม่คู่ควรจะเติบโต ป้าอย่างไม่เต็มใจพอลลี่ตัดสินใจลงโทษทอม

เป็นเรื่องน่าเสียดายที่เด็ก ๆ ทำงานเมื่อเด็กทุกคนมีวันหยุด แต่มันยากสำหรับเขาที่จะทำงานและฉันต้องทำหน้าที่ของฉันให้สำเร็จ - ไม่เช่นนั้นฉันจะทำลายเด็ก

ในวันนี้ทอมข้ามโรงเรียนและมีวันที่ดีว่ายน้ำในมิสซิสซิปปีบนฝั่งซึ่งตั้งอยู่ที่บ้านเกิดของเด็กชายเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรัฐมิสซูรี่ ป้าพยายามป้องกันสิ่งนี้ป้าพอลลี่เย็บเสื้อคอเสื้อของทอมเพื่อไม่ให้ถอดออก ทอมพยายามหลอกหลอนป้าของเขาด้วยการเย็บปกอีกครั้ง แต่พ่อเลี้ยงของเขาและจนถึงจุดที่น่ารังเกียจพี่ชายที่เป็นแบบอย่าง Sid สังเกตเห็นกลอุบาย - ทอมใช้ด้ายสีต่างกัน

เด็กชายอีกคนเผชิญกับการลงโทษด้วยไม้เรียว แต่อีกครั้งที่เขาพยายามหลบหนี สายบนถนนเขาจัดการเพื่อเอาชนะเด็กชายไม่คุ้นเคยแต่งตัวฉลาดในการต่อสู้ที่ยุติธรรม ทอมกลับบ้านดึก รอป้าของเขาพอลลี่เห็นสภาพที่น่าสังเวชของเสื้อผ้าของหลานชายและในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะทำให้เขาทำงานทุกวันเสาร์

บทที่ II-III

ในเช้าวันเสาร์ป้าพอลลี่ทำให้ทอมล้างรั้วสีขาว แต่เด็กชายก็สามารถทำให้งานที่น่าเบื่อนี้กลายเป็นงานที่ทำกำไรได้มาก เขาแสร้งว่าการล้างรั้วเป็นกิจกรรมที่น่าสนใจที่สุดในโลก เด็กชายที่คุ้นเคยถูกซื้อมาเพื่อใช้เคล็ดลับนี้และเริ่มจ่ายทอมด้วยความสุขที่หายากในการทำงานด้วยแปรง

ทอมก็กลายเป็นเด็กผู้ชายที่รวยที่สุดในเมือง นอกเหนือจากลูกบอลแก้วและสิ่งจำเป็นอื่น ๆ แล้วเขายังได้รับหนูตายและลูกแมวตาเดียว

เขาค้นพบกฎหมายที่ยิ่งใหญ่ที่ควบคุมการกระทำของมนุษย์กล่าวคือเพื่อให้เด็กหรือผู้ใหญ่ต้องการบางสิ่งคุณต้องการเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น - นั่นไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะบรรลุ

ป้าที่น่าประหลาดใจพอลลี่ทำให้ทอมเป็นอิสระ ตลอดทั้งวันเด็กชายเล่นกับโจฮาร์เปอร์เพื่อนอกของเขา ทอมกลับมาบ้านเห็นหญิงสาวงามงดงามในสวนของบ้านหลังหนึ่งและตกหลุมรักเธอทันที

ในตอนเย็นซิดก็เริ่มขโมยน้ำตาลจากชามน้ำตาลและแตกมัน แต่ตกหลุมรักทอม เขายอมจำนนต่อความไม่พอใจอย่างสมบูรณ์และไม่มีความสุขกับแมรี่น้องสาวของเขาที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านและกลับมาบ้านในช่วงสุดสัปดาห์เท่านั้น

บทที่ iv-v

วันอาทิตย์กำลังจะมา แมรี่ล้างทอมทำให้เขาสวมชุดรัดรูปรองเท้าและส่งไปโรงเรียนวันอาทิตย์ มาถึงโรงเรียนเร็ว ๆ นี้ทอมแลกเปลี่ยนตั๋วสำหรับเด็ก ๆ ซึ่งสามารถรับได้ในข้อพระคัมภีร์สองข้อที่เรียนรู้ นักเรียนที่เรียนสองพันข้อได้รับการนำเสนอด้วยพระคัมภีร์อย่างเคร่งขรึม

ทอมไม่ได้หมกมุ่นอยู่กับความกระหายทางวิญญาณมากเท่าที่จะได้รับรางวัลนี้ แต่ก็ไม่มีอะไรต้องสงสัยเลยว่าเขากับสิ่งมีชีวิตทั้งหมดของเขาปรารถนาที่จะได้รับเกียรติและความสามารถที่เธอได้รับ

ในวันนี้แขกผู้มีเกียรติได้เข้าร่วมบทเรียน - ทนายความของแทตเชอร์พร้อมด้วยพี่ชายของเขาผู้พิพากษาประจำตำบลที่แท้จริงและครอบครัวของเขา ในลูกสาวของทนายทอมพบความรักครั้งใหม่ของเขา เด็กชายนำเสนอตั๋วครูที่น่าอัศจรรย์โดยให้สิทธิ์ในพระคัมภีร์ ครูรู้สึกว่าถูกจับ แต่เขาปฏิเสธไม่ได้และทอมก็พบว่าตัวเองอยู่ในจุดสูงสุดของชื่อเสียง

บทที่ VI-VII

ในวันจันทร์ทอมลังเลที่จะไปโรงเรียนมากจนเขาพยายามหลอกว่าป่วยหนักป้าพอลลี่เปิดเผยหลานชายของเธออย่างรวดเร็วดึงฟันที่ส่ายออกมาแล้วส่งเธอไปโรงเรียน รูในแถวของฟันทำให้ทอมเป็นวัตถุแห่งความอิจฉาริษยา

ก่อนเข้าชั้นเรียนทอมพบกับ "คนหนุ่มสาวคนหนึ่งชื่อฮับเกิลเบอรี่ฟินน์" บุตรชายของขี้เมาท้องถิ่น คุณแม่ในเมืองเกลียดฮัคและเด็ก ๆ ก็อิจฉาเขา

เขาไม่ต้องล้างหรือวางสิ่งใดสะอาด และสาปแช่งเหมือนกันเขาเป็นเจ้านาย กล่าวโดยคนพาลนี้มีทุกอย่างที่เพิ่มคุณค่าให้กับชีวิต

ฮัคมีแมวที่ตายแล้วในมือของเขาด้วยความช่วยเหลือซึ่งเขาจะลดหูด ในการทำเช่นนี้ตามตำนานของท้องถิ่นคุณต้องมาที่สุสานตอนเที่ยงคืนหาหลุมศพที่สดใหม่รอปีศาจให้มาหาวิญญาณของเขาแล้วโยนแมวตามพวกเขาไปพูดคำวิเศษ ทอมชักชวน Huck พาเขาไปด้วย

ครูลงโทษทอมที่มาสายและสื่อสารกับฮัค - เขาพาเขาไปหาเด็กผู้หญิงซึ่งเด็กชายได้พบรักเบ็คกีแทตเชอร์ หลังเลิกเรียนพวกเขายังคงอยู่ในห้องเรียนเพียงอย่างเดียว ทอมสารภาพรักกับเบ็คกี้ขอให้จูบจากเธอและสัญญาว่าจะแต่งงานกับเขา แต่แล้วบังเอิญพูดถึงเจ้าสาวคนก่อนของเขา เบ็คกี้โกรธเคืองและปฏิเสธของขวัญที่มีค่าที่สุดของเขานั่นคือทองแดงจากแท็ก

บทที่ viii

ทอมต้องการตาย - ไม่ใช่ตลอดกาล แต่เป็นการชั่วคราวเพื่อให้เบ็คกีเสียใจกับการกระทำของเธอ จากนั้นเขาก็ตัดสินใจที่จะไปอินเดีย แต่แล้วก็ปฏิเสธความคิดนี้และเลือกโจรสลัดอาชีพที่ยอดเยี่ยม

เขามุ่งมั่นที่จะหลบหนีออกจากบ้านและไปที่ป่าซึ่งเขาขุดแคชของเขา น่าเสียดายที่มีลูกบอลแก้วเพียงอันเดียวที่นั่นและทอมก็นับจำนวนการสมคบคิดที่ช่วยรวมกับลูกบอลที่ซ่อนอยู่เพื่อค้นหาสิ่งที่สูญหายทั้งหมด ทอมตัดสินใจว่าแม่มดเข้ามาแทรกแซงเขา

ในขณะที่ป่าคือโจการ์เปอร์ เขากับทอมแสดงฉากจากโรบินฮู้ดและสลายความสุขอย่างสมบูรณ์ต่อกันและกัน

บทที่ IX-X

ในเวลากลางคืนทอมกับฮัคฟินน์ไปที่สุสานไม่ลืมที่จะคว้าแมวตัวตาย พวกเขาตัดสินใจว่ามารจะปรากฏอยู่ข้างหลังชายชราผู้ล่วงลับไปแล้วและซ่อนตัวอยู่ในหลุมศพของเขาอย่างแน่นอน แทนที่จะเป็นปีศาจดร. โรบินสันก็มาที่หลุมศพพร้อมกับคนเมาในท้องถิ่นเม ธ พอตเตอร์และอินเดียนโจครึ่งสายพันธุ์ ตามคำสั่งของดร. โจและพอตเตอร์พวกเขาขุดโลงศพนำศพออกจากมันและมัดให้แน่นกับรถ

พอตเตอร์เริ่มถามแพทย์โดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม ชาวอินเดียมีความอาฆาตในใจเมื่อหมอเตะเขาออกจากบ้าน การต่อสู้เกิดขึ้น หมอตะลึงกับพอตเตอร์กับกระดานดำและโจเข้ามาใกล้โรบินสันและดันมีดมาฟเข้าไปในอกของเขา

เด็กชายที่ตื่นตระหนกรีบวิ่งไปที่ส้นเท้า ในขณะเดียวกันอินเดียเป็นแรงบันดาลใจให้กับพอตเตอร์ที่ตื่นขึ้นมาว่าเขาฆ่าหมอ

ทอมกับฮัคลงนามในคำสาบานที่น่ากลัว - ตอนนี้พวกเขาจะไม่บอกใครในสิ่งที่พวกเขาเห็นเพราะถ้าพวกเขาอ้าปากพวกอินเดียนโจจะฆ่าพวกเขา

บทที่ XI-XIII

ในตอนเที่ยงข่าวอาชญากรรมที่น่ากลัวแพร่กระจายไปทั่วเมือง Metf Potter ถูกจับและ Joe ถูกพบเห็นทันที

ตลอดทั้งสัปดาห์ทอมไม่สามารถนอนหลับอย่างสงบเพราะความกลัวและความรู้สึกผิดชอบชั่วดี ตลอดเวลาที่เขาเยี่ยมชมพอตเตอร์ขังอยู่ในคอกอิฐในหนองน้ำและนำอาหารมาให้เขา

ในขณะเดียวกันเบ็คกี้หยุดไปโรงเรียนและชีวิตสูญเสียเสน่ห์ทั้งหมดของทอม ป้าพอลลี่ตัดสินใจว่าหลานชายของเธอป่วยและพยายามที่จะปฏิบัติต่อเขาด้วยยาที่เป็นกรรมสิทธิ์ที่เธอเชื่อมั่นอย่างแท้จริง

การวัดความจุของมันราวกับว่ามันเป็นเหยือกไม่ใช่เด็กเธอเทมันทุกวันด้วยการต้มตุ๋นต้มตุ๋นจนล้มเหลว

ทอมเข้ามาในความรู้สึกของเขาเมื่อป้าของเขาเริ่มที่จะให้ยาแก้ปวดล่าสุดให้เขาชิมเหมือนไฟเหลว เธอค้นพบว่าหลานชายของเธอมีสุขภาพค่อนข้างดีเมื่อเขาปฏิบัติต่อแมวของเขาด้วยยาคะนอง

ทอมกลับไปโรงเรียนทอมพบ Bequia แต่หญิงสาวยกจมูกของเธอและหันหน้าหนีอย่างภูมิใจ ในที่สุดสิ่งนี้ทำให้เด็กมีความเข้มแข็งในการตัดสินใจที่จะเป็นโจรสลัด เขาทำแก๊งของโจฮาร์เปอร์และฮัคฟินน์ในเวลาเที่ยงคืนรับอาวุธเพื่อนบนแพข้ามไปที่เกาะแจ็คสันซึ่งอยู่ห่างจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปสามไมล์

บทที่สิบสี่ - XVII

โจรสลัดที่เพิ่งค้นพบใช้วันแรกของอิสรภาพอย่างร่าเริงพวกเขาอาบน้ำและสำรวจเกาะ หลังอาหารกลางวันพวกเขาเห็นเรือแล่นไปตามแม่น้ำมิสซิสซิปปี ปืนใหญ่ยิงขึ้น - พวกเขากำลังมองหาผู้ชายที่จมน้ำซึ่งควรจะโผล่ออกมาจากเสียงที่ดังขึ้นเหนือน้ำ ทอมเป็นคนแรกที่คาดเดาว่าพวกเขากำลังมองหาพวกเขา

เป็นเวลาหนึ่งนาทีที่พวกเขารู้สึกเหมือนเป็นวีรบุรุษ นี่เป็นชัยชนะที่แท้จริงพวกเขากำลังตามหาพวกเขาเสียใจแทนพวกเขาฆ่าพวกเขาหลั่งน้ำตาพวกเขากลับใจอย่างขมขื่นที่พบความผิดกับเด็กชายผู้ยากจนและตาย

ทอมกับโจในตอนกลางคืนได้เข้าใจว่าครอบครัวของพวกเขาไม่มีความสุขอย่างสมบูรณ์ โจต้องการกลับมา แต่ทอมก็ทำให้เขาสนุกและระงับการจลาจล

หลังจากรอให้เพื่อนของเขาหลับอย่างสงบทอมออกจากเกาะและเดินทางไปที่เมือง เด็กชายคนนั้นย่องเข้าไปในห้องของป้า Aunt Polly ซึ่งแม่ของ Syd, Mary และ Joe Garper กำลังนั่งอยู่และซ่อนตัวอยู่ใต้เตียง ทอมเริ่มรู้สึกเสียใจกับพวกเขาและต้องการที่จะปรากฏตัว แต่จากนั้นแผนการใหม่ก็เกิดขึ้นสำหรับเขา

ในตอนแรกทอมไม่ได้บอกเพื่อนของเขาเกี่ยวกับความคิดของเขา แต่เมื่อเห็นว่าโจหมดกำลังใจและคิดถึงบ้านเขาเปิดเผยแผนการของเขาต่อโจรสลัด จากการสนทนาในห้องของป้าพอลลี่ทอมพบว่าพวกเขามีงานศพในวันอาทิตย์ เขาเชิญชวนให้เพื่อน ๆ มาปรากฎตัวในโบสถ์ในระหว่างการรับใช้และพวกเขาก็เห็นด้วยอย่างกระตือรือร้น

ในวันอาทิตย์ที่เพื่อนบังคับใช้แผน คนซุกซน "ฟื้นคืนชีพ" ดีใจอย่างยิ่งที่พวกเขาไม่แม้แต่พยายามลงโทษพวกเขา

บทที่ XVIII-XX

ทอมกลายเป็นฮีโร่ตัดสินใจว่าเขาจะมีชีวิตที่ดีโดยปราศจากเบ็คกีแทตเชอร์และหันความสนใจไปที่ความรักในอดีตของเขา จากการเปลี่ยนแปลงเขาเริ่มรู้สึกเสียใจ แต่เวลาหายไป - เบ็คกีได้รับความบันเทิงจากวัดอัลเฟรดแล้ว

ไม่สามารถทนต่อความหึงหวงทอมหนีจากบทเรียน เบ็คกี้ไม่มีใครหยอกล้อและอัลเฟรดเบื่อกับเธออย่างร้ายแรง ผู้เคราะห์ร้ายคาดเดาว่าเขากลายเป็นเครื่องมือและแก้แค้น - เขาเติมหมึกของตำราเรียนของทอม เบ็คกี้เห็นทุกอย่างผ่านหน้าต่าง แต่ตัดสินใจที่จะนิ่งเงียบ - ให้ทอมถูกลงโทษสำหรับหนังสือที่เสียหาย

อาจารย์ทอมอ่านหนังสือที่นักเรียนทุกคนใฝ่ฝันอย่างต่อเนื่อง พวกเขาไม่ประสบความสำเร็จ แต่อย่างใด - หนังสือเล่มนี้ถูกล็อคอยู่ในลิ้นชักของโต๊ะทำงานของครู วันรุ่งขึ้นทอมพบเบ็คกี้ใกล้กับลิ้นชักเปิดพร้อมกับหนังสือลึกลับในมือของเขา เบ็คกีกลัวและฉีกหน้าครึ่งหนึ่งโดยไม่ตั้งใจ

ในบทเรียนทอมกำลังถูกลงโทษสำหรับหนังสือเรียนที่ได้รับความเสียหายจากหมึก - เบ็คกี้ไม่เคยบอกความจริง จากนั้นครูหยิบหนังสือออกมาดูหน้าฉีกขาดและเริ่มสอบถาม ทอมตระหนักว่าเบ็คกี้ต้องเผชิญกับการยิงจุดโทษและรับโทษ

ทอมยืนนิ่งอยู่ครู่หนึ่งค้ำจุนตัวเองและเมื่อเขาก้าวไปข้างหน้าเพื่อรับการลงโทษความชื่นชมและความกตัญญูที่ปรากฏในดวงตาของเบ็คกี้ตอบแทนเขาเป็นร้อยเท่า

หลับไปในตอนเย็นเด็กชายจำคำพูดของเบ็คกี้ได้:“ อืมทอมคุณช่างสง่าราศีอะไร!”

ตอนที่ XXI-XXIV

วันหยุดที่รอคอยมานานกำลังจะมาถึง พวกเขาเริ่มเบื่อ - ไม่มีอะไรเกิดขึ้นในเมืองเบ็คกี้ไปเที่ยวพักผ่อนและทอมก็เบื่อหน่าย ความลึกลับของคดีฆาตกรรมมีน้ำหนักต่อเด็กชายและก่อกวนเขา อีกไม่นานทอมก็ติดเชื้อหัดและใช้เวลาสองสัปดาห์นอนอยู่บนเตียง

หลังจากพบกับทอมพบว่าเมืองนี้ "เริ่มมีการฟื้นฟูศาสนา" ทอมไม่พบคนบาปในหมู่เพื่อนของเขาตัดสินใจว่า“ เขาอยู่คนเดียวในเมืองทั้งเมืองถึงวาระแห่งความตายนิรันดร์” และเขาก็เริ่มกำเริบซึ่งทำให้เด็กผู้ชายเข้านอนอีกสามสัปดาห์ เพื่อการฟื้นฟูของเขา "การฟื้นฟูศาสนา" ในเมืองกำลังจะสิ้นสุดลงและเวลาของการทดลองทางคณิตศาสตร์ของ Potter กำลังใกล้เข้ามา

ทอมไม่ทนต่อความรู้สึกผิดชอบชั่วดีและบอกความจริงกับผู้พิทักษ์ของพอตเตอร์ เด็กชายคนนี้เป็นพยานในศาล ในระหว่างที่เรื่องราวของเขาโจอินเดียนกระโดดออกไปนอกหน้าต่างและซ่อน

พวกเขาจะพิสูจน์ Metaf และทอมจะกลายเป็นฮีโร่อีกครั้ง

ทอมใช้เวลาของเขาอย่างมีความสุขและสนุกสนาน แต่ในเวลากลางคืนเขาก็อ่อนล้าด้วยความกลัวชนพื้นเมืองอเมริกันโจเติมความฝันทั้งหมดของเขาและมักจะมองเขาในที่มืดและเป็นอันตราย ทั้งทอมและฮัคกลัวการแก้แค้นของโจและตระหนักว่าพวกเขาจะหายใจอย่างสงบก็ต่อเมื่อพวกเขาเห็นศพของลูกครึ่ง

ตอนที่ XXV-XXVIII

ทอมถูกโจมตีโดยความกระหายในการค้นหาสมบัติ ตามตำนานคนหนึ่งสามารถค้นพบสมบัติ“ ในอกเน่าใต้ต้นไม้ที่แห้ง - ที่เงาปมตกตอนเที่ยงคืน” หรือ“ ใต้พื้นในบ้านเก่าที่มีมลทิน” ทอมหลงใหลฮัคฟินน์ด้วยความคิดของเขา ทำลายที่ดินทั้งหมดภายใต้ต้นไม้ที่เหี่ยวแห้งเพื่อน ๆ สลับไปที่ "บ้านผีสิง" ในท้องถิ่น

พวกเขาเข้ามาอย่างเงียบ ๆ ด้วยหัวใจเต้นพูดเสียงกระซิบจับเสียงที่น้อยที่สุดด้วยหูที่ได้รับการปกป้องและรัดกล้ามเนื้อทุกอัน - ในกรณีที่คุณต้องหนีอย่างกะทันหัน

เมื่อเรียนรู้แล้วพวกเด็ก ๆ ก็ทิ้งพลั่วไว้ที่มุมแล้วปีนบันไดเน่าไปที่ชั้นสอง ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียง ทอมกับฮัคเห็นชาวอินเดียที่ปลอมตัวโจและผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาเข้าไปในบ้าน พวกเขาจะซ่อนเงินที่ถูกขโมยไว้ในบ้านร้างและขุดสมบัติออกมาโดยไม่ได้ตั้งใจ - หีบทองคำ ผู้สมรู้ร่วมเสนอให้โจเอาเงินไปทั้งหมดและออกจากรัฐ แต่แผนครึ่งสายพันธุ์จะแก้แค้นและตัดสินใจที่จะอยู่ต่อ

โจระวังพลั่วที่เปื้อนด้วยดินสดและเขานำทองคำทั้งหมดไปกับเขาเพื่อซ่อนมัน "ในหมายเลขสอง - ใต้กางเขน" ในท้ายที่สุดครึ่งพันธุ์ต้องการตรวจสอบชั้นที่สอง แต่บันไดทรุดตัวลงตามน้ำหนักซึ่งช่วยชีวิตเด็กชาย

ทอมเชื่อว่าโจจะแก้แค้นเขา อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เขาและฮัคเริ่มติดตามลูกครึ่งเพื่อค้นหาตำแหน่งที่เขาซ่อนทองคำ ทอมตัดสินใจว่า "หมายเลขสอง" เป็นห้องในโรงแรมและ Huck มีหน้าที่ทุกคืน เพื่อนกำลังวางแผนที่จะขโมยอกเมื่อโจไม่อยู่

ตอนที่ XXIX-XXXIII

เบ็คกี้กลับไปที่เมือง แทตเชอร์มีประเทศที่ออกนอกบ้านสำหรับเด็ก ๆ ทุกคนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ด้วยความสนุกสนานและรับประทานอาหารกลางวันแสนอร่อยเด็ก ๆ จึงตัดสินใจสำรวจถ้ำ McDougal ซึ่งเป็น“ เขาวงกตแห่งคดเคี้ยวที่ไม่มีวันสิ้นสุด บริษัท ที่มีเสียงดังตรวจสอบส่วนที่สอบสวนของถ้ำจนดึก จากนั้นเด็ก ๆ ขึ้นเรือและกลับไปที่เมือง ทอมกับเบ็คกี้ขอให้นอนกับเพื่อนดังนั้นการหายตัวไปของพวกเขาจึงถูกตรวจพบในตอนเช้าเท่านั้น ในไม่ช้ามันก็ชัดเจนว่าเด็ก ๆ หลงทางในถ้ำ

ในขณะเดียวกันฮัคมองดูลูกครึ่งและพบว่าโจจะแก้แค้นหญิงม่ายของดักลาสหญิงที่ร่ำรวยที่สุดและใจดีที่สุดในเมืองซึ่งครั้งหนึ่งเคยสั่งให้อินเดียยึดครอง ฮัคตัดสินใจช่วยหญิงม่ายและขอความช่วยเหลือจากชาวนาใกล้เคียงพร้อมกับลูกชายใหญ่สองคน แม่ม่ายจัดการให้รอดได้ แต่ Indian Joe ก็หลบหนีไปอีกครั้ง ทองคำยังไม่พบในถ้ำลูกครึ่ง จากความกลัวฮัคเริ่มมีไข้ เขาได้รับการดูแลจากภรรยาม่ายของดักลาส

วันรุ่งขึ้นพวกชาวเมืองก็แตกออกไปรอบ ๆ ถ้ำ

เวลาผ่านไปสามวันสามคืนเต็มไปด้วยความกลัว นาฬิกาที่น่าเบื่อนานหลายชั่วโมงและในที่สุดทั้งเมืองก็ตกอยู่ในความสิ้นหวังอย่างสิ้นหวัง

ทอมกับเบ็คกี้เดินวนรอบถ้ำเป็นเวลานาน ตอนแรกทอมตื่นขึ้น แต่แล้วทั้งเขาและเบ็คกีก็ตระหนักว่าพวกเขาหายไปหมดแล้ว ทอมพยายามปลอบใจและสนับสนุนแฟนสาวของเขา แต่จากความหิวเธอก็อ่อนตัวลงเรื่อย ๆ เด็ก ๆ วิ่งออกจากเทียนพวกเขายังคงอยู่ในความมืดสนิทบนฝั่งของแหล่งใต้ดิน ทอมเริ่มสำรวจทางเดินที่ใกล้ที่สุดและหนึ่งในนั้นสะดุดกับ Indian Joe ผู้เริ่มหนี

ในทางเดินที่อยู่ติดกันทอมพบทางออกจากถ้ำ - รูเล็ก ๆ บนหน้าผาใกล้แม่น้ำ เด็ก ๆ จะถูกนำกลับบ้านอย่างเคร่งขรึม สองสัปดาห์ต่อมาทอมพบว่าผู้พิพากษาแทตเชอร์สั่งให้ทางเข้าถ้ำถูกบล็อกโดยประตูที่หุ้มด้วยแผ่นโลหะ ตอนนี้ทอมจำได้ว่าอินเดียยังคงอยู่ในถ้ำโจ

พบศพครึ่งหนึ่งอยู่ใกล้ประตูซึ่งเขาพยายามจะผ่าด้วยมีด ที่นั่นใกล้ทางเข้าถ้ำพวกเขาฝังเขา

ทอมตระหนักว่า“ หมายเลขสามใต้กางเขน” ไม่ได้อยู่ในโรงแรม แต่อยู่ในถ้ำ ในทางเดินที่เด็กชายเห็นลูกครึ่งเพื่อน ๆ จะพบรูปกากบาทที่มีเขม่าฝังอยู่บนหินพบรูแคบ ๆ ใต้หินนำเข้าไปในห้องเล็ก ๆ และในนั้นก็เป็นหีบที่มีเงิน

เพื่อน ๆ เททองคำลงในถุงและอุ้มออกจากถ้ำ ระหว่างทางพวกเขาถูกสกัดกั้นโดยชาวนาและรายงานว่าเพื่อนได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้กับหญิงม่ายของดักลาส

ตอนที่ XXXIV-XXXV

หญิงม่ายแห่งดักลาสทราบแล้วว่าฮัคช่วยชีวิตเธอไว้และกำลังจัดงานฉลองด้วยเกียรติยศ

หญิงม่าย ... บอก Huck ด้วยถ้อยคำที่ใจดีมากมายและชื่นชมและขอบคุณเขามากจนลืมนึกถึงการทนทุกข์ทรมานของชุดใหม่ที่ทนไม่ได้

หญิงม่ายต้องการที่จะเลี้ยงดูฮัคเพื่อออมเงินและช่วยเขาเริ่มต้นธุรกิจของเขาเอง จากนั้นทอมอ้างว่าฮัครวยแล้วและนำกระเป๋าทองคำมา

ถุงมีมากกว่าสองหมื่นเหรียญ พวกเขาถูกแบ่งเท่า ๆ กันและตั้งเป็นธนาคารในนามของทอมกับฮัคซึ่งกลายเป็นเด็กชายที่ร่ำรวยที่สุดในเมือง ฮัคมาตั้งรกรากอยู่กับภรรยาม่ายของดักลาสและทนทุกข์ทรมานอย่างสาหัส - เขาต้องเดินในรองเท้าบู๊ตนอนบนผ้าปูที่นอนที่สะอาดและใช้มีด

ทุกที่ที่คุณหันกลับไปทุกที่ที่ขัดขืนและห่วงอารยธรรมทำให้เขาขาดอิสระภาพและทำให้มือและเท้าของเขาตรวน

ไม่สามารถต้านทานชีวิตที่ชั่วร้ายได้ Huck ก็หนีไป ทอมพบเขาในบ้านอันเป็นที่รักของเขา - ถังเก่า - และชักชวนให้เขากลับไปเป็นม่ายของเขาสัญญาว่าจะรับเพื่อนของเขาเข้าสู่วงโจรของทอมซอเยอร์