เล่มหนึ่ง น้องสาว

จุดเริ่มต้นของปี 1914 ปีเตอร์สเบิร์ก "ทรมานด้วยคืนนอนไม่หลับตื่นตาไปกับไวน์ทองความรักที่น่ารักการฉีกขาดและเสียงราคะตระการตาของแทงโก้ - เพลงที่กำลังจะตาย <... > อาศัยอยู่ราวกับรอวันสำคัญและน่ากลัว เด็กสาวที่สะอาด Daria Dmitrievna Bulavina เดินทางถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อเรียนหลักสูตรด้านกฎหมายจาก Samara และแวะพักกับ Ekaterina Dmitrievna พี่สาวของเธอซึ่งแต่งงานกับทนาย Nikolai Ivanovich Smokovnikov Smokovnikovs มีร้านเสริมสวยเขามีบุคลิกที่ก้าวหน้าหลายคนที่พูดถึงการปฏิวัติประชาธิปไตยและผู้คนในวงการศิลปะที่ทันสมัยในหมู่พวกเขากวี Alexei Alekseevich Bessonov “ ทุกอย่างเสียชีวิตไปนานแล้ว - ทั้งผู้คนและงานศิลปะ” Bessonov กล่าวอย่างไร้ที่ติ “ และรัสเซียก็เป็นซากศพ ... และผู้ที่เขียนบทกวีจะต้องอยู่ในนรก” Daria Dmitrievna ผู้บริสุทธิ์และตรงไปตรงมาถูกนำไปที่กวีที่ดุร้าย แต่เธอไม่สงสัยเลยว่าคัทย่าน้องสาวอันเป็นที่รักของเธอได้โกงสามีของเธอกับ Bessonov แล้ว Smokovnikov ที่ถูกหลอกลวงเดาว่านี่คือ Dasha กล่าวโทษภรรยาของเขา แต่ Katya ปลอบทั้งสองว่าทุกอย่างไม่จริง ในที่สุด Dasha รู้ว่าสิ่งนี้ยังคงเป็นจริงและด้วยความกระตือรือร้นและความเป็นธรรมชาติของวัยเยาว์ของเธอเธอจึงชักชวนพี่สาวให้เชื่อฟังสามีของเธอ เป็นผลให้ทั้งคู่แยก: Ekaterina Dmitrievna - ไปยังฝรั่งเศส, Nikolai Ivanovich - ไปยังแหลมไครเมีย และบนเกาะ Vasilyevsky วิศวกรที่ดีและซื่อสัตย์จากโรงงานบอลติก Ivan Ilyich Telegin อาศัยและเช่าส่วนหนึ่งของอพาร์ทเมนท์เพื่อคนหนุ่มสาวที่แปลกประหลาดที่จัด "เย็น" อนาคตที่บ้าน ในตอนเย็นดังกล่าวภายใต้ชื่อ "ดูหมิ่นอันงดงาม" Daria Dmitrievna ได้; เธอไม่ชอบ“ ดูหมิ่น” เลย แต่ทันทีที่เธอชอบอิวานอิลลิช ในช่วงฤดูร้อน Dasha มุ่งหน้าไปที่ Samara เพื่อพ่อของเธอหมอ Dmitry Stepanovich Bulavin พบกับ Ivan Ilyich บนเรือกลไฟ Volga โดยไม่คาดคิดหลังจากนั้นก็เลิกทำงานหลังจากที่เกิดเหตุการณ์ความไม่สงบที่โรงงาน ความเห็นอกเห็นใจซึ่งกันและกันของพวกเขาเติบโตขึ้นอย่างแข็งแกร่ง ตามคำแนะนำของพ่อของเขา Dasha ไปที่แหลมไครเมียเพื่อเกลี้ยกล่อม Smokovnikov เพื่อสร้างสันติภาพกับภรรยาของเขา; Bessonov เร่ร่อนในแหลมไครเมีย Telegin ปรากฏตัวในสถานที่เดียวกันโดยไม่คาดคิด แต่เพื่ออธิบายความรักของเธอที่มีต่อ Dasha และบอกลาก่อนที่จะออกเดินทางไปข้างหน้า - สงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่มขึ้น “ ในอีกไม่กี่เดือนสงครามก็เสร็จสิ้นไปหนึ่งศตวรรษ” กองกำลัง Bessonov พินาศอย่างไร้เหตุผลที่ด้านหน้า Daria Dmitrievna และ Ekaterina Dmitrievna ซึ่งเดินทางกลับจากฝรั่งเศสทำงานในโรงพยาบาลในมอสโก Smokovnikov รวมตัวกับภรรยาของเขานำไปสู่บ้านของกัปตันผอมหัวกะโหลกโกน Vadim Petrovich Roshchin ซึ่งได้รับการมอบหมายให้มอสโกเพื่อรับอุปกรณ์ Vadim Petrovich ตกหลุมรัก Ekaterina Dmitrievna พยายามอธิบายตัวเอง แต่จนถึงขณะนี้โดยไม่มีการแลกเปลี่ยนกัน พี่น้องสตรีอ่านในหนังสือพิมพ์ว่า Ensign I.I. Telegin หายไป; Dasha หมดหวังเธอยังไม่ทราบว่าอีวานอิลิชหลบหนีออกจากค่ายกักกันถูกจับย้ายไปยังป้อมปราการเพียงลำพังจากนั้นไปยังค่ายอื่น เมื่อเขาถูกคุกคามด้วยการประหารชีวิต Telegin และสหายของเขาตัดสินใจหนีอีกครั้งคราวนี้ประสบความสำเร็จ Ivan Ilyich เดินทางไปมอสโคว์อย่างปลอดภัย แต่การพบปะกับ Dasha ไม่นานเขาก็ได้รับคำสั่งให้ไป Petrograd ไปยังโรงงานบอลติก ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขาเป็นพยานว่าผู้สมรู้ร่วมคิดทิ้งร่างของกริกอรัสรัสปูตินซึ่งพวกเขาฆ่าลงไปในน้ำอย่างไร การปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์เริ่มต่อหน้าต่อตาเขา Telegin ไปที่ Moscow เพื่อไป Dasha จากนั้นคู่รักหนุ่มสาวก็ย้ายไป Petrograd อีกครั้ง ผู้บัญชาการของรัฐบาลเฉพาะกาล Nikolai Ivanovich Smokovnikov ออกไปข้างหน้าอย่างกระตือรือร้นเขาถูกฆ่าโดยทหารที่ไม่พอใจที่ไม่ต้องการตายในสนามเพลาะ; ภรรยาม่ายที่น่าตกใจของเขาได้รับการปลอบโยนจาก Vadim Roshchin ผู้ซื่อสัตย์ กองทัพรัสเซียไม่มีอีกแล้ว ไม่มีด้านหน้า ผู้คนต้องการแบ่งดินแดนและไม่ต่อสู้กับพวกเยอรมัน “ ตอนนี้รัสเซียยิ่งใหญ่เป็นปุ๋ยคอกภายใต้ที่ดินซึ่งเหมาะแก่การเพาะปลูก” เจ้าหน้าที่ Roshchin กล่าว “ ทุกสิ่งจะต้องทำใหม่: กองทัพรัฐวิญญาณจะต้องถูกบีบให้เราอีกคน ... ” อีวานอิลิชคัดค้าน:“ เขตจะยังคงอยู่จากเราและดินแดนรัสเซียจะไปจากที่นั่น ... ” ในตอนเย็นฤดูร้อนปี 1917 Katya และ Vadim เดินไปตาม Kamennoostrovsky โอกาสในการ Petrograd “ Ekaterina Dmitrievna,” Roshchin กล่าว, จับมือเธอไว้ในมือของเขา ... “ หลายปีผ่านไป, สงครามจะสงบลง, การปฏิวัติจะเงียบลง, และมีเพียงสิ่งเดียวเท่านั้นที่ยังคงอยู่อย่างสงบ - ​​ใจอ่อนโยน, อ่อนโยน, อันเป็นที่รัก ... ” คฤหาสน์ของนักเต้นระบำชื่อดังที่สำนักงานใหญ่ของบอลเชวิคกำลังเตรียมตัวเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการยึดอำนาจ

หนังสือเล่มที่สอง ปีที่สิบแปด

“ ปีเตอร์สเบิร์กกลัวเมื่อปลายปีที่สิบเจ็ด น่ากลัวเข้าใจไม่ได้เข้าใจยาก " ในเมืองที่หนาวเย็นและหิวดาปา (หลังการโจมตีโดยโจรยามค่ำคืน) ให้กำเนิดก่อนกำหนดเด็กชายตายในวันที่สาม ชีวิตครอบครัวกำลังตกต่ำอีวานอิลิชที่ไม่ใช่พรรคพวกกำลังออกเดินทางเพื่อกองทัพแดง แต่ Vadim Petrovich Roshchin - ในมอสโกในช่วงเดือนตุลาคมการต่อสู้กับพวกบอลเชวิคถูกกระสุนปืนตกใจเขาไปกับ Ekaterina Dmitrievna ก่อนที่ Volga เพื่อรอดร. Bulavin รอการปฏิวัติ (ในฤดูใบไม้ผลิพวก Bolsheviks ควรจะล้มลง) พวกเขาไม่มีเวลาอาสาสมัครถูกบังคับให้ออกจากเมืองไปกับ "การเดินทางน้ำแข็ง" ในตำนาน ทันใดนั้น Ekaterina Dmitrievna และ Vadim Petrovich ทะเลาะกันในเรื่องอุดมการณ์เธอยังคงอยู่ในเมืองเขาตามอาสาสมัครไปทางทิศใต้ Bely Roshchin ถูกบังคับให้เข้าร่วม Red Guard พาเธอไปยังพื้นที่ต่อสู้กับกองทัพอาสาและในกรณีแรกวิ่งไปหาเขาเอง เขาต่อสู้อย่างกล้าหาญ แต่ไม่พอใจกับตัวเองทรมานจากการพักกับคัทย่า Ekaterina Dmitrievna หลังจากได้รับข่าวการตายของ Vadim จาก Rostov ถึง Yekaterinoslav แต่ไม่ได้ไปที่นั่น Makhnovists โจมตีรถไฟ ที่ Makhno เธอจะต้องไม่ดี แต่อดีตผู้ส่งสาร Roshchina, Aleksey Krasilnikov จำเธอได้และรับรองว่าจะให้การอุปถัมภ์ Roshchin หลังจากได้รับวันหยุดพักผ่อนรีบไปคัทย่าไปยัง Rostov แต่ไม่มีใครรู้ว่าเธออยู่ที่ไหน ที่สถานีรถไฟ Rostov เขาเห็น Ivan Ilyich ในชุด whiteguard และรู้ว่า Telegin เป็นสีแดง (ซึ่งหมายถึงลูกเสือ) แต่ก็ยังไม่ยอมให้เขาไป “ ขอบคุณ Vadim” Telegin กระซิบเบา ๆ และหายไป และ Daria Dmitrievna อาศัยอยู่ตามลำพังในเปโตรกราดสีแดงคนรู้จักเก่า - เจ้าหน้าที่ของ Denikin Kulichek - มาหาเธอและนำจดหมายจากน้องสาวของเธอพร้อมกับข่าวเท็จเกี่ยวกับการตายของ Vadim Kulichek ซึ่งถูกส่งไปยัง Peter เพื่อการลาดตระเวนและการสรรหาเข้าร่วมทำงานกับ Dasha ในงานใต้ดินเธอย้ายไปมอสโคว์และเข้าร่วมในสหภาพของ Boris Savinkov เพื่อการปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนและอิสรภาพและใช้เวลาอยู่ใน บริษัท ผู้นิยมอนาธิปไตย ตามคำแนะนำของ Savinkovites เธอไปชุมนุมแรงงานตรวจสอบคำปราศรัยของเลนิน (ซึ่งกำลังเตรียมการพยายาม) แต่สุนทรพจน์ของผู้นำการปฏิวัติโลกทำให้เธอประทับใจมาก Dasha พักกับอนาธิปไตยและผู้สมรู้ร่วมคิดไปหาพ่อของเธอที่ Samara Telegin ไปยัง Samara ในเครื่องแบบ White Guard อย่างผิดกฎหมายเขาเสี่ยงต่อการติดต่อกับ Dr. Bulavin สำหรับข่าวใด ๆ จาก Dasha Dmitry Stepanovich ตระหนักดีว่าเขากำลังเผชิญหน้ากับ "สัตว์เลื้อยคลานสีแดง" โดยหันเหความสนใจของเขาด้วยจดหมาย Dashin ฉบับเก่าและเรียกร้องให้มีการป้องกันการข่าวกรองทางโทรศัพท์ พวกเขาพยายามจับกุมอิวานอิลลิชเขาสปา

หลบหนีและสะดุดอย่างไม่คาดคิดกับ Dasha (ผู้ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าอยู่ที่นี่ตลอดเวลาในบ้าน); คู่สมรสจัดการเพื่ออธิบายตนเองและ Telegin หายไป ในเวลาต่อมาเมื่อ Ivan Ilyich ผู้บัญชาการทหารเป็นหนึ่งในคนแรกที่บุกเข้าไปใน Samara อพาร์ตเมนต์ของ Dr. Bulavin ว่างเปล่าแล้วหน้าต่างก็พัง ... Dasha อยู่ที่ไหน ..

หนังสือเล่มที่สาม เช้ามืดมน

กองไฟกลางคืนในบริภาษ Daria Dmitrievna และมันฝรั่งอบคู่หูแบบสุ่มของเธอ พวกเขาขี่บนรถไฟที่ถูกโจมตีโดยคอสแซคสีขาว นักท่องเที่ยวเดินทางไปตามที่ราบกว้างใหญ่ไปยังเมือง Tsaritsyn และตกอยู่ในที่ตั้งของ Reds ซึ่งสงสัยว่าพวกเขาจารกรรม (โดยเฉพาะพ่อของ Dashin หมอ Bulavin เป็นอดีตรัฐมนตรีของรัฐบาล White Samara) แต่ทันใดนั้นกลับกลายเป็นว่าผู้บัญชาการทหารของ Melshin รู้จัก Telegin ในสงครามเยอรมันและในกองทัพแดง อีวานอิลิชในขณะนั้นถือปืนใหญ่และกระสุนปืนไปตามแม่น้ำโวลก้าไปยังซาร์มารินซึ่งเป็นผู้ปกป้องตนเองจากผ้าขาว เมื่อปกป้องเมือง Telegin ได้รับบาดเจ็บสาหัสเขาอยู่ในสถานพยาบาลและไม่รู้จักใครเลยและเมื่อเขาเข้ามาในความรู้สึกของเขาปรากฎว่าพยาบาลนั่งอยู่บนเตียงเป็น Dasha อันเป็นที่รักของเขา และในเวลานี้ Roshchin ที่ซื่อสัตย์ซึ่งผิดหวังอย่างสิ้นเชิงในขบวนการสีขาวกำลังคิดอย่างจริงจังเกี่ยวกับการถูกทอดทิ้งและในทันใดนั้น Yekaterinoslav บังเอิญรู้ว่ารถไฟที่ Katya กำลังเดินทางถูก Makhnovists จับ หลังจากโยนกระเป๋าเดินทางที่โรงแรมโดยดึงสายรัดไหล่และลายทางเขาจะไปที่ Gulyaypol ซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของ Makhno และตกอยู่ในมือของหัวหน้าฝ่ายต่อต้าน Makhnovist Levka Zadov, Roshchin ซึ่งถูกทรมาน สีแดงคิดว่าเขาเจ้าชู้กับคนผิวขาวในเวลาเดียวกัน Roshchin จัดการเยี่ยมฟาร์มที่ Alexei Krasilnikov และ Katya อาศัยอยู่ แต่พวกเขาไม่ได้ไปไหน Makhno สรุปการเป็นพันธมิตรชั่วคราวกับ Bolsheviks สำหรับการจับกุมร่วมกันของ Yekaterinoslav ซึ่งควบคุมโดย Petliurists Roshchin ผู้กล้าหาญเข้ามามีส่วนร่วมในการจู่โจมในเมือง แต่ Petliurites เข้ายึดครอง Roshchin ที่ได้รับบาดเจ็บถูกพาตัวไปที่ Reds และเขาก็กลายเป็นโรงพยาบาล Kharkov (ในเวลานี้ Yekaterina Dmitrievna เป็นอิสระจาก Alexei Krasilnikov ผู้ซึ่งบังคับให้เธอแต่งงานเป็นครูในโรงเรียนในชนบท) หลังจากออกจากโรงพยาบาล Vadim Petrovich ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บังคับการ Chugay ที่กองบัญชาการ Chugay เขามีส่วนร่วมในความพ่ายแพ้ของแก๊งค์ซีลีฆ่าอเล็กซี่คริสนิคอฟและค้นหาคัทย่าทุกที่ แต่ก็ไม่มีประโยชน์ เมื่ออีวานอิลิชผู้บัญชาการกองพลน้อยได้พบกับหัวหน้าเจ้าหน้าที่คนใหม่ของเขาจำได้ว่าเขาเป็นคนรู้จัก Roshchin คนเก่าและคิดว่า Vadim Petrovich เป็นเจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับสีขาวอยากจับกุมเขา แต่ทุกอย่างก็ถูกอธิบาย และ Ekaterina Dmitrievna กลับไปยังมอสโคว์เพื่อไปยังอพาร์ทเมนต์เก่าแก่ของ Arbat (ซึ่งตอนนี้มีชุมชนอยู่แล้ว) ซึ่งครั้งหนึ่งเธอเคยฝังสามีของเธอและอธิบายให้ Vadim เธอยังคงเป็นครู ในการประชุมหนึ่งในผู้สนับสนุนแนวหน้าพูดกับผู้คนเธอตระหนักถึง Roshchina ซึ่งเธอคิดว่าตายและเป็นลม แด่น้องสาวมาหาดาและเทเลจิน และที่นี่พวกเขาอยู่ด้วยกัน - ในห้องโถงที่มีผู้คนพลุกพล่านของโรงละครบอลชอยที่ครัสซี่วานอฟสกี้รายงานเรื่องกระแสไฟฟ้าของรัสเซีย จากความสูงของชั้นที่ห้า Roshchin ชี้ไปที่ Katya ไปยัง Lenin และ Stalin มาที่นี่ ("... คนที่พ่ายแพ้ Denikin ... ") Ivan Ilyich กระซิบถึง Dasha: "รายงานที่สมเหตุสมผล ... ฉันต้องการ Dasha เพื่อทำงาน ... " Vadim Petrovich กระซิบถึง Katya: "คุณเข้าใจความหมายของความพยายามทั้งหมดของเราหลั่งเลือดความทรมานที่ไม่รู้จักและเงียบสงบ ... จะมีความสงบสุข เราจะสร้างใหม่ให้ดี ... ทุกคนในห้องนี้พร้อมที่จะมอบชีวิตให้กับสิ่งนี้ ... นี่ไม่ใช่นิยาย - พวกเขาจะแสดงรอยแผลเป็นและจุดสีฟ้าจากกระสุน ... และนี่คือบ้านเกิดของฉันและนี่คือรัสเซีย ... "