: โรคระบาดจับเมืองกาดิซของสเปนและกำหนดระเบียบไว้ในนั้น เฉพาะผู้ที่เอาชนะความกลัวของโรคระบาดเท่านั้นที่จะปลดปล่อยผู้คนให้รอด

“ State of siege” เป็นมุมมองสามส่วน ในคำนำผู้เขียนชี้ไปที่ผู้เขียนร่วมของเขากล่าวหา Jean-Louis Barrot ผู้เป็นเจ้าของความคิดของการเล่นตำนานโรคระบาด คามุสยังอ้างว่า "นี่ไม่ใช่ละครที่มีโครงสร้างแบบดั้งเดิม แต่เป็นการแสดงที่ตั้งใจนำมาใช้เป็นหลักการในการผสมการแสดงละครทุกรูปแบบ - จากบทกวีที่เป็นเอกภาพไปจนถึงฉากรวมทั้งโขนบทสนทนาธรรมดาเรื่องตลกและนักร้อง"

ส่วนแรกเริ่มต้นด้วยสัญญาณที่น่าตกใจ: ดาวหางบินผ่านเมืองกาดิซของสเปน สัญลักษณ์นี้หมายถึงอะไร ใครบางคนแน่ใจว่าสงครามกำลังจะมาถึงในไม่ช้าใครบางคนคิดว่าดาวหางเป็นผู้นำความร้อน อย่างไรก็ตามหลายคนเชื่อว่าเมฆกำลังรวมตัวกันเพื่อกาดิซปัญหาก็คือใกล้ Nada เมาเหล้าหลงทางอ้างว่า "ธุรกิจของเราเลวร้ายมาเป็นเวลานาน" และในไม่ช้ามันก็จะยิ่งแย่ลงไปอีก “ เมื่อผู้คนเริ่มทำลายทุกสิ่งรอบตัวรวมถึงกันและกันปรากฎว่าพระเจ้าผู้ซึ่งเป็นอาจารย์ในส่วนนี้ก็เป็นเพียงเด็กเมื่อเทียบกับพวกเขา”

ดิเอโก้หมออายุน้อยไม่ว่าดาวหางจะเตือนเรื่องใดสิ่งสำคัญก็คืออย่าขี้ขลาด เขารักลูกสาวของ Judge Victoria กำลังจะแต่งงานกับเธอ ในขณะเดียวกันผู้สำเร็จราชการตัดสินใจที่จะแกล้งทำเป็นว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นเพราะ "ผู้ปกครองที่ดีก็คือผู้ปกครองที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นในการปกครอง" และแม้แต่การเอ่ยถึงสัญลักษณ์ของจักรวาลก็เป็นสิ่งต้องห้ามต่อชาวเมือง นาดะตั้งข้อสังเกตอย่างรุนแรงว่าการโกหกคือ "นี่ไม่ใช่ความโง่เขลานี่คือการเมือง" และชีวิตกำลังเดือดพลุ่งพล่านอยู่ในตลาดใครบางคนกำลังชื่นชมสินค้าของพวกเขานึกถึงดาวหางตอนเช้าบางคนกำลังนึกถึงสัญลักษณ์ในการสนทนาโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่ทันใดนั้นมีบางคนในฝูงชนตกลงมาที่พื้น หลังจากตรวจผู้ป่วยดิเอโกด้วยความพยายามอย่างมากก็สามารถวินิจฉัยโรคที่น่าผิดหวังสำหรับทั้งเมือง - โรคระบาด

ในวังของผู้พิพากษาผู้ว่าราชการจังหวัดได้รับแจ้งถึงการเติบโตของโรคระบาดเขารู้สึกเสียใจที่สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อเขากำลังจะตามล่า ในเวลาเดียวกันผู้คนสารภาพในคริสตจักรชดใช้บาป ดิเอโกไม่ช่วยชีวิตตัวเอง วิคตอเรียต้องการเห็นเขา แต่เขาเต็มไปด้วยความกลัวความเจ็บป่วยความตาย

ชายและหญิงในเครื่องแบบทหารปรากฏในที่เกิดเหตุ นี่คือโรคระบาดซึ่งผลักดันรัฐบาลและยึดอำนาจเหนือกาดิซและเลขานุการของตนที่ตัดชื่อผู้คนออกจากสมุดบันทึกของเธอจึงฆ่าพวกเขา มีการจัดตั้งคำสั่งใหม่ในเมือง: ทำเครื่องหมายที่บ้านและคนที่มีดาวสีดำของโรคระบาดผลิตภัณฑ์จะถูกจัดส่งให้กับคนที่“ มีประโยชน์” ในเมืองเท่านั้นการเพิกถอนทำเพื่อผู้ป่วยและผู้ติดเชื้อควรแยกจากกันและสุดท้ายทุกคนควรปิดปาก “ ใครเป็นห่วงโรคระบาดหรือผู้ว่าราชการจังหวัด? รัฐเป็นรัฐ” นาดะกล่าว

ดังนั้นเมืองกำลังปิดไม่มีที่ไหนให้วิ่ง ส่วนแรกของบทละครจบลงด้วยการพูดคนเดียวทำให้เกิดภัยพิบัติที่เขาประกาศว่าปกครองเขาจะนำคำสั่งและสอนให้ชาวเมือง "ตายในลักษณะที่เป็นระเบียบ", "ในการบริหารระเบียบ"

โรคระบาดให้คำสั่งคนยังคงตายเลขานุการเก็บบันทึก ขณะนี้ชาวประมงธรรมดาต้องได้รับใบรับรองการมีอยู่ซึ่งไม่สามารถรับได้หากไม่มีใบรับรองสุขภาพซึ่งไม่สามารถรับได้หากไม่มีใบรับรองแรก ผู้คนติดอยู่ในระบบราชการในเอกสารไร้ความหมายที่ทุกอย่างกลายเป็นทางการจนถึงแรงจูงใจของการแต่งงานและเหตุผลของการมีชีวิตอยู่

ชาวกาดิซไม่เข้าใจอะไรเลย “ ยิ่งพวกเขา [ผู้คนน้อย] เข้าใจมากเท่าไหร่พวกเขาก็จะเชื่อฟังมากขึ้นเท่านั้น” - ลัทธิของรัฐบาลใหม่ พวกเขาส่งนรกออกมาจากสามีเงินเดือนต่ำการเรียกร้องจากที่บ้าน - มีความยุ่งเหยิงในเมืองที่เรียกว่าองค์กรของระบบเมา Nada ซึ่งไม่มีชื่อไม่มีความหมายเข้าร่วมการบริหารงานของโรคระบาดและเลขานุการ “ โรคระบาดที่ดีเพียงอย่างเดียวนั้นดีกว่าสองประชาธิปไตย” แต่ดิเอโกเป็นผู้แสดงความสุขุมรอบคอบซึ่งกาฬโรคให้รางวัลแก่เขาด้วยอาการของโรคระบาด เต็มไปด้วยความกลัวและความสิ้นหวังเขาระเบิดเข้าไปในบ้านของผู้พิพากษา เขาอยากยอมแพ้ทันทีเนื่องจากเขารับใช้กฎหมาย “ และถ้ากฎหมายเป็นความผิดทางอาญา?” “ ถ้าอาชญากรรมกลายเป็นกฎหมายมันก็จะกลายเป็นอาชญากรรม” เพื่อหยุดยั้งผู้พิพากษาดิเอโกขู่ว่าจะทำให้ลูกชายคนสุดท้องของเขาที่ชอบผู้พิพากษา (นี่คือลูกจากการนอกใจภรรยาของเขา) เป็นน้องสาวของเขาที่เกลียดชัง ดิเอโกรู้สึกละอายใจที่พวกเขาทั้งหมดกลายเป็นคนไร้สาระและเขาก็หนีไป

ในขณะเดียวกัน Nada และผู้พิพากษากำลังหารือเกี่ยวกับการเลือกตั้งของรัฐบาลใหม่นั่นคือโรคระบาดซึ่งจะชนะโดยไม่มีเงื่อนไขเนื่องจากบัตรลงคะแนนทั้งหมดที่มีคะแนนถูกยกเลิกจะถูกยกเลิก “ แต่คุณบอกว่าการเลือกตั้งมีอิสระหรือเปล่า” “ พวกเขาเป็นอิสระ ... คุณยังเข้าใจผิดเกี่ยวกับอิสรภาพ” แต่ดิเอโกกับวิคตอเรียสับสน: เขาสับสนไม่เข้าใจอะไรเลยเธอรักเขาอย่างบ้าคลั่งพร้อมที่จะตายในอ้อมแขนของเขา เขากอดเธออยากติดเชื้อเขาไม่ต้องการให้คนอื่นสนุกกับความงามของที่รักหลังจากที่เขาตาย แต่เธอไม่มีอาการของโรคระบาด เธอโอบกอดเขาอย่างกล้าหาญ เขากลัวและวิ่งหนีไป

บนฝั่งทะเลดิเอโกพบกับนักเดินเรือที่บรรทุกอาหารให้กับผู้คนที่หนีจากโรคระบาดบนเกาะ ซานดิเอโกต้องการที่จะหลบหนี แต่เลขานุการก็ออกไป ความกลัวของเขาไม่อนุญาตให้เขาทำตามแผน เลขานุการ“ เรือข้ามไป” นักเดินเรือได้ยินเสียงกรีดร้องที่กำลังจะตายจากเรือ ดิเอโกแสดงความเกลียดชังเลขาธิการอย่างเปิดเผยเขาเป็นคนดีต่อเธอ แต่สำหรับชายหนุ่มคนหนึ่งความเกลียดชังของเธอดีกว่ารอยยิ้มของเธอ เธอพูดถึงงานฝีมือของเธอค่อนข้างน่าเบื่อ ดิเอโก้เดือดเขาสัญญาว่าจะยุติรัฐบาลใหม่อย่างรวดเร็ว พลังนี้เพียงต้องการ "ฆ่าเพื่อยุติการฆาตกรรมหันไปใช้ความรุนแรงเพื่อสร้างความยุติธรรม" โกรธเขาตบเลขานุการ สัญญาณของโรคระบาดในร่างกายของดิเอโกหายไป กลไกข้อหนึ่งของพลังนี้มีข้อบกพร่องเพียงอย่างเดียว - มันเพียงพอสำหรับคนที่จะเอาชนะความกลัวเพื่อกบฏแล้ว "เครื่องจักรจะเสียงดังเอี๊ยด" ดิเอโกลืมเกี่ยวกับความกลัว ท้องฟ้าปลอดโปร่ง

ส่วนที่สามอธิบายถึงการประท้วงของดิเอโกและพลเมืองของกาดิซ ตอนนี้ดิเอโกเป็นผู้นำอาคารสร้างคนให้กบฏปล่อยพวกเขาให้พ้นจากความกลัว แต่คนลังเล เมื่อโรคระบาดสั่งให้ดิเอโกถูกโจมตีเลขานุการตอบว่าเธอไม่มีอำนาจเพราะเขาหยุดกลัว ผู้คนพากันปิดปาก พวกเขาฉีกสมุดบันทึกจากเลขานุการ ลูกสาวของผู้พิพากษาตัดชื่อใครบางคนออกไปและในบ้านของผู้พิพากษาจะได้ยินเสียงคนล้มลงกับพื้น ฝูงชนนำสมุดบันทึกจากฝาและแยกออก จากนั้นพวกเขาต้องการกำจัดและแยกคนที่ไม่คู่ควรออก โรคระบาด:“ ดี! พวกเขาทำงานของเราเอง!” Diego ฉีกสมุดบันทึกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

แต่กาฬโรคยังมีอีกวิธีหนึ่งที่มีอิทธิพลต่อดิเอโก วิกตอเรียกำลังดิ้นรนอยู่กับความเจ็บปวดบนเปลหาม โรคระบาดเสนอข้อตกลงกับคนที่แต่งตัวประหลาด: หากดิเอโกตกลงที่จะล่าถอยและมอบเมืองโรคนี้จะไม่แตะต้องเขาหรือคนที่เขารัก แต่ดิเอโก้ยืนหยัดอยู่ได้ เขาตกลงที่จะมอบชีวิตของเขาให้กับชีวิตของชาวเมืองและคนที่เขารัก และจากนั้นโรคระบาดก็บอกว่าคนที่ผ่านการทดสอบครั้งสุดท้าย "สิ่งเดียวที่ควรค่าแก่การเป็นความจริงคือคุณดูถูก" หากชายหนุ่มตกลงที่จะมอบเมืองให้กับโรคระบาดเขาจะตายพร้อมกับคนรัก และตอนนี้เมืองมีโอกาสที่จะค้นหาอิสรภาพทุกครั้ง "คนบ้าคนหนึ่งอย่างเธอก็เพียงพอแล้ว ... " แต่คนบ้าพินาศ ในร่างกายของดิเอโกมีร่องรอยของโรคระบาดที่น่ากลัว เลขาฯ ถูกแปรสภาพเป็นหญิงชราความตาย เธอไม่สามารถไปรับได้ทันทีเธอไม่สบาย ก่อนเกิดภัยพิบัติเธอเป็นอิสระและสุ่มไม่มีใครดูหมิ่นเธอ แต่ตอนนี้เธอจำเป็นต้องรับใช้ตรรกะและกฎบัตร เธอตกหลุมรักดิเอโกเพราะเขารู้สึกเสียใจแทนในแบบของเขา

โรคระบาดกำลังออกไป ในบทพูดอำลาของเขาเขาอ้างว่าพระเจ้าเป็นผู้นิยมอนาธิปไตยเขาเลือกวิธีการปราบปรามซึ่งร้ายแรงกว่าในนรก“ อุดมคติคือการได้รับทาสจำนวนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ด้วยความช่วยเหลือของผู้ตายขั้นต่ำที่ถูกเลือก” “ โดยการทำลายหรือทำลายจำนวนผู้คนที่เหมาะสมเราจะนำประเทศทั้งประเทศมาที่หัวเข่าของพวกเขา” แต่ความตายนั้นแน่นอนว่าเราสามารถเอาชนะทุกสิ่งได้ยกเว้นความเย่อหยิ่ง ความรักของมนุษย์ยังคงดื้อรั้น วิคตอเรียฟื้นขึ้นมาทันที วิคตอเรียต้องการที่จะตายกับเขา แต่โลกนี้ต้องการเธอ เธอแน่ใจ - มันจะดีกว่าถ้าเขายังคงกลัว Diego กำลังจะตาย

อดีตรัฐบาลกำลังกลับมา แต่แทนที่จะไว้ทุกข์ให้คนตายพวกเขาตอบแทนซึ่งกันและกันด้วยคำสั่งจัดพิธี ประตูเมืองเปิด ลมพัดแรง การพูดกับคนอื่นนาดะบอกว่า "ไม่มีใครอยู่ได้ดีรู้สึกว่าคน ๆ นั้นไม่มีอะไรเลยและใบหน้าของพระเจ้านั้นแย่มาก" นาดะรีบลงไปในทะเล บทละครจบลงด้วยคำพูดของชาวประมง:“ น้ำทะเลทะเลบ้านเกิดของผู้ก่อกบฏเหล่านี้คือประชากรของคุณและพวกเขาจะไม่มีวันล่าถอยเลย กำแพงสูงที่เกิดจากความขมขื่นของน้ำจะทำให้เมืองของคุณหายไปตลอดกาล