: เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของผู้ติดยาเสพติดในเอดินบะระซึ่งหนึ่งในนั้นพบว่ามีความแข็งแกร่งในการลงเข็ม ร่วมกับเพื่อน ๆ เขาขายเฮโรอีนกลุ่มหนึ่งและวิ่งไปหาเงินที่แผ่นดินใหญ่เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่
นวนิยายเรื่องนี้ประกอบด้วยเจ็ดส่วนใหญ่ซึ่งแบ่งออกเป็นเรื่องสั้นไม่เรียงตามลำดับเหตุการณ์ การบรรยายจะดำเนินการในนามของค่าเช่าหรือเพื่อนของเขาหรือจากบุคคลที่สาม
การลง
ค่าเช่ายี่สิบสองปีและเพื่อนของเขาที่ตายแล้วกำลังนั่งอยู่บนเฮโรอีน เดดแมนเริ่มแตกและพวกเขาไปที่สวอน - โดยปกติเขาจะมีเฮโรอีนบริสุทธิ์ ในอพาร์ทเมนต์ Rents กำลังขยายเขาไม่สนใจ ที่บ้านเขาชงยาใหม่ เฮโรอีนล้างค่าเช่าเหมือนทะเล
ถือช้อนไว้เหนือเทียนด้วยการจับมือและรอให้ขยะละลายฉันคิดว่า: ทะเลน้อยลง แต่ความคิดนี้ไม่สามารถป้องกันฉันจากสิ่งที่ฉันต้องทำ
เช่าค่าเช่าอพาร์ทเมนต์ที่เขาจะ "ลง" ความเจ็บปวดจากการแตกสลายนั้นเหลือทนและ Rent ต้องการขนาดเล็กเพื่อ "ลง" ได้อย่างราบรื่น หงส์หายตัวไปค่าเช่าจะต้องไปที่ร้านค้าอื่น เขาขายสินค้าคุณภาพต่ำและเหยียดหยามลูกค้า แต่ Rentsu ไม่สนใจ ตัวแทนจำหน่ายขายเทียนฝิ่นทางทวารหนัก - ให้ในคลินิก ค่าเช่าใช้กับพวกเขา ระหว่างทางกลับเขาเริ่มท้องเสีย ค่าเช่าเข้าสู่ห้างสรรพสินค้า แม้ว่าห้องน้ำนั้นอุดตันและเต็มไปด้วยสิ่งปฏิกูล แต่มันก็ใช้แล้วจำได้เทียนที่ยังไม่ได้ทำงาน เขาต้องมองหาพวกเขาเป็นเวลานานในห้องน้ำที่เต็มไปด้วยอุจจาระ
ความตายนั้นถูกยกฟ้องจากเพื่อนหลายคน
เพื่อนสนิทเสียเวลา พวกเขาพยายามลดระดับคุณให้อยู่ในระดับปานกลาง
คนตายคิดว่าตัวเองชอบ Shawn Connery เขาไม่ได้เสพเฮโรอีนเหมือน Rents บางครั้งยาจะถูกแทนที่โดยผู้หญิงที่คลั่งไคล้เขา ทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับคนตายคือ“ การเติมหลุมดำขนาดใหญ่นี้” ในหน้าอกของเขา
ค่าเช่ายากที่จะลง ใต้ประตูห้องของอพาร์ทเมนต์ที่ให้เช่าแม่ของเขาร้อง แต่เขาไม่มีพลังที่จะคลานไปที่ประตู
ฉันรักแม่ ... มากจนฉันเสียใจที่เธอมีลูกชายเช่นนี้ ฉันอยากจะหาคนมาแทนเพราะดูเหมือนว่าฉันจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
ให้เช่าและเพื่อนของเขา Potato เข้าสำนักงานของศูนย์การจ้างงาน พวกเขาถูกบังคับให้หางานทำ แต่เพื่อน ๆ ไม่ต้องการทำงาน ยาเบา ๆ ช่วยให้พวกเขาได้รับการสัมภาษณ์ ในการสัมภาษณ์ผู้เช่ายอมรับอย่างจริงใจว่าเขาใช้ยาเสพติดและเขาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง ในทางกลับกัน Potato นั้นสร้างความประทับใจให้กับคณะกรรมการด้วยความเป็นธรรมชาติที่พวกเขาสามารถทำให้เขาทำงานได้
บนเข็ม
เช่าเหมือนเพื่อนทั้งหมดของเขากลัวผู้ชายที่ชื่อฟรังโก เขามีลักษณะที่ระเบิดได้ดังนั้นพวกเขาจึงได้รับการปฏิบัติอย่างระมัดระวัง
ฉันสังเกตเสมอว่าการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยในความคิดของเขาเกี่ยวกับคุณนั้นเพียงพอและคุณเปลี่ยนจากหมวดเพื่อนสนิทไปเป็นหมวดหมู่ของเหยื่อทันที
เขาสามารถเริ่มการต่อสู้ตั้งแต่เริ่มต้นและเอาชนะชายผู้ซึ่งมีบางอย่างที่แตกต่างจากเขา Rentes เชื่อว่า Franco กลายเป็นเช่นนั้นเพราะเพื่อน ๆ ที่ตามใจเขา พวกเขามาพร้อมกับเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับผู้ชายซึ่งตอนนี้เขาเชื่อมั่น
เช่าเรียนกับ Franco ในโรงเรียนประถมและมัธยมซึ่งเขายังคงอยู่ในปีที่สองของเขาอย่างต่อเนื่อง ค่าเช่าพยายามเรียนดีเพื่อไปโรงเรียนมัธยมและกำจัดเขา ค่าเช่าข้ามเส้นทางอย่างต่อเนื่องกับพวกเขาในภายหลังและยอมรับความจริงที่ว่าฟรังโกเป็นเพื่อนของเขา
ให้เช่าทอมมี่เพื่อนของเขาผู้ทะเลาะกับแฟนสาวของเขา ทอมมี่ถามเขาว่าทำไมเขาถึงขยายตัว Rents อธิบายว่า "เฮโรอีนเป็นยาที่ซื่อสัตย์" กำจัดภาพลวงตา
ถ้าคุณรู้สึกดีกับเฮโรอีนคุณก็จะเป็นอมตะและถ้าคุณรู้สึกแย่คุณก็รีบพุ่งเข้าไปในอึที่ล้อมรอบตัวคุณอยู่ดี
นอกจากนี้ยังให้ความสุขอย่างไม่น่าเชื่อ ทอมมี่ขอยา Rents พยายามเกลี้ยกล่อมเขา แต่เขายืนยัน ก่อนหน้านั้นเขาไม่ได้ลองยาอย่างหนักและเขาก็ชอบมัน
ปีนขึ้นไปใหม่
Franco ต้องหายตัวไปจาก Edinburgh ซึ่งเขาทำสิ่งต่าง ๆ ภรรยาของเขาต้องการที่จะหยุดเขาหรืออย่างน้อยก็หาว่าเขากำลังจะไปที่ไหน แต่ฟรังโกตีผู้หญิงและใบไม้ ผู้ชายคนนี้ไม่รักใครเลยแม้แต่ลูกของเขา เขาไปลอนดอนด้วยค่าเช่าพร้อมกัน
ค่าเช่ากับ บริษัท ไปที่บาร์เพื่อเช่าผู้หญิง ที่แรกก็คือตาย เขาตามปกติอยู่นอกเหนือการแข่งขัน ที่สองจาก บริษัท ทำลายฝรั่งเศส เช่าและมันฝรั่งกับเด็กผู้หญิงเป็นโชคร้าย พวกเขากำลังพูด. Rents บอกว่าพี่ชายของเขาอาสากองทัพอังกฤษอีกครั้ง เขาเชื่อว่าเขาต้องพึ่งกองทัพมากเท่ากับเฮโรอีน หนึ่งชั่วโมงก่อนปิดการเช่าค่าเช่าสาวสวย เธอพาเขาไปที่บ้านของเธอพวกเขามีเพศสัมพันธ์และในตอนเช้า Rents รู้ว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นผู้เยาว์ ผู้ปกครองคิดว่า Rents เป็นแฟนของแฟนสาวของลูกสาวพวกเขาปฏิบัติต่อเขาเป็นอาหารเช้าและถามสิ่งที่เขาทำ
เขาไม่ได้ทำอะไรเลยในแง่ที่ว่าเขาไม่ได้ทำงานที่ไหน แต่เขาเป็นสมาชิกของสมาคมที่ซื้อขายในเฮโรอีนและทำกำไรจากที่อยู่ห้าแห่ง
Rents ภูมิใจที่จะสามารถขายยาได้ในขณะที่ยังคงติดเฮโรอีนอยู่ในเช็ค สำหรับผู้ปกครองของหญิงสาวดูเหมือนว่าเขาจะเป็นพนักงานพิพิธภัณฑ์และสำเร็จการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้เรียนที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งปีก็ตาม ในที่สุดเมื่อออกจากบ้านไปกับเด็กผู้หญิง Rents ก็ตระหนักว่าเธอติดต่อเขาเพื่อจับหญ้า
เพื่อดวงตา
Renta และ Potato พยายามขโมยหนังสือจากร้านค้า เนื่องจาก Potato เป็นผู้กระทำผิดซ้ำเขาจึงถูกจำคุกสิบเดือน Rents กำลังพยายามต่อสู้กับการติดยาเสพติดดังนั้นเขาจึงถูกตัดสินให้ถูกต้องและปรับตัวเป็นเวลาหกเดือนโดยมีเงื่อนไขว่าเขายังคงรับการรักษาและติดต่อบริการสังคม หลังจากการพิจารณาคดีค่าเช่าและเพื่อน ๆ ของเขากำลังจะฉลอง ระหว่างทางเขาได้ยินคนขาย Dead แฟนสาวของเขา ค่าเช่าไม่ชอบเพื่อนของเขากลายเป็นแมงดา ที่บาร์พวกเขาพบกับทอมมี่ซึ่งนั่งอยู่บนเข็มอย่างแน่นหนาแล้ว แต่แน่ใจว่าเขาสามารถกระโดดได้ทุกเวลา
ค่าเช่า "slazit" ในระบบ เขาได้รับยาที่ทำให้แตกง่ายขึ้น แต่สามารถกินได้วันละสามครั้งเท่านั้น ค่าเช่ายากและเขาก็ไปหาสวอนเพื่อรับยา
ค่าเช่าถูกส่งเพื่อการฟื้นฟูสมรรถภาพ
การฟื้นฟูสมรรถภาพเป็นเรื่องที่สมบูรณ์ บางครั้งฉันก็ดูเหมือนว่ามันจะดีกว่าถ้าพวกเขาวางฉันไว้ในคุก การพักฟื้นเป็นการทรยศต่อตนเอง
เขาต้องไปเยี่ยมชมจิตแพทย์นักจิตอายุรแพทย์และนักสังคมวิทยาที่พยายามหาเหตุผลในการติดยา จิตแพทย์เชื่อว่าเธออยู่ในความเกลียดชังของ Rents ของน้องชายของเธอซึ่งเกิดมาเป็นคนปัญญาอ่อนที่ไม่ถูกต้องและเสียชีวิตเร็ว Rents เชื่อว่าปัญหาที่ระบุโดยนักจิตวิทยาไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับมัน เขาฉีดตัวเองเพราะเขาไม่ต้องการเลือกวิถีชีวิตที่ถือว่าถูกต้อง
การทำลายของ Rentsa เกิดขึ้นในบ้านของพ่อแม่ของเขาซึ่งเขาได้รับเกินขนาด ห้องเก่าของเขากลายเป็น "คบเพลิงนรก" ค่าเช่าถูกทรมานด้วยความเจ็บปวดและภาพหลอนที่น่ากลัว พ่อแม่ไม่อนุญาตให้เขาออกจากบ้าน พวกเขาไม่เข้าใจว่า Rentsu นั้นยากเพียงใดเนื่องจากการถอนตัวนั้นเป็นเหมือนไข้หวัดใหญ่ที่รุนแรง พ่อแม่สงสัยว่า Potato ต้องการลูกชายของเฮโรอีนและพวกเขาคิดว่า Dokhlogo เป็นแบบอย่างและเต็มใจให้เขาไปเยี่ยม Rents เขาขอยาให้โดห์ล แต่เขาก็กระโดดออกไปและกำลังจะไปฝรั่งเศสกับผู้หญิงที่งดงาม หลังจากการถอนตัวภาวะซึมเศร้ารุนแรงเริ่มขึ้นและความต้องการที่จะอยู่กับพ่อแม่ทำให้ลึกยิ่งขึ้น
พี่ชายของ Rents เสียชีวิตจากระเบิดไออาร์เอ ญาติหลายคนรวมตัวกันเพื่องานศพ ค่าเช่าไม่มีความรู้สึกที่แข็งแกร่งสำหรับน้องชายของเขาที่เย้ยหยันเขาในวัยเด็กของเขา ที่ฝังศพ Rents แทบจะไม่กลั้นหัวเราะในช่วงตื่นเขาขังตัวเองในห้องน้ำพร้อมกับหญิงม่ายท้องของพี่ชายและมีเพศสัมพันธ์กับเธอ เขาหวังว่าพี่ชายของเขาจะเห็นพวกเขาตอนนี้ เขาต้องการสิ่งหนึ่งที่จะไปที่ซ่อนของเขาและ "มีส่วนร่วม"
ในต่างแดน
ในขณะที่ค่าเช่าย้ายไปลอนดอน คนที่เขาควรจะอยู่ด้วยไม่ได้อยู่บ้าน คนรู้จักคนอื่น ๆ ก็ไม่สามารถเข้าถึงได้ เขาซื้อตั๋วไปยังโรงภาพยนตร์ราคาถูกที่มีการเล่นสื่อลามก ผู้สูงอายุชาวอิตาลีซึ่งกลายเป็นเกย์นั่งถัดจากเขา ค่าเช่าไม่ได้ต่อต้านการมีพฤติกรรมรักร่วมเพศโดยเชื่อว่าบุคคลควรลองทุกอย่าง ไม่ว่าในกรณีใดเขาจะไปไหนและเขาใช้เวลาทั้งคืนในบ้านที่ยากจนของชายชรา ชาวอิตาเลียนถูกขับไล่ออกจากครอบครัวเพราะทิศทางของเขา เช่าสงสารเขาและพาเขาไปที่บาร์ ที่นั่นเขาตระหนักดีว่าเขาต้องการผู้หญิง แต่ "ลูกไก่" ตามปกติทั้งหมดได้ถูกแยกออกเป็นเวลานานและมีเพียงอิตาลีเก่าแก่ที่ยังคงเช่า
ที่บ้าน
เพื่อนคนหนึ่งของค่าเช่ากำลังจะตายจากโรคเอดส์ หลังจากงานศพซึ่งผู้ติดยาแต่ละคนนึกถึงบางสิ่งเกี่ยวกับผู้เสียชีวิต Rents เข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของหญิงสาวที่ไม่คุ้นเคย เธอเสนอ "ข้อต่อ" แต่เขาผูกไว้อย่างจริงจัง
ตอนนี้ยาดูเหมือนจะทำให้ฉันเบื่อมาก แม้ว่าที่จริงแล้วตอนนี้ฉันเบื่อมากขึ้นกว่าเมื่อก่อนที่ฉันจะโผล่ออกมา แต่ความเบื่อนี้เป็นสิ่งใหม่สำหรับฉันและดังนั้นจึงไม่น่าเบื่อเหมือนอย่างที่เห็น
เขาปฏิเสธและออกจาก
Rents มีผู้หญิงคนใหม่ Kelly เธอทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านอาหารและมักจะต้องทนต่อการล่วงละเมิดที่สกปรกของลูกค้า เธอจำคำพูดของแฟนหนุ่มของเธอได้ว่าบริกรทุกคนมีพลังและตัดสินใจที่จะล้างแค้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้มาเยี่ยม Kelly บีบเนื้อหาของไม้กวาดของเธอลงในซุปเจือจางไวน์ด้วยปัสสาวะและเพิ่มอุจจาระให้ซอสช็อคโกแลต พวกเขากินทุกอย่าง เธอพอใจ
Rents กลับมาจากลอนดอนและไปเยี่ยม Swan ที่ขาของเขาถูกพาไป - เขาถูกแทงที่หลอดเลือดแดงและเป็นแผลเรื้อรัง เขายังต้องการเดินทางไปกรุงเทพที่ซึ่งผู้หญิงราคาถูกและมีประสบการณ์
จากนั้นค่าเช่ามาถึงทอมมี่ หลังจากทอมมี่ลองเฮโรอีนเขาก็เริ่มลงมือใช้เข็มฉีดยาร่วมกันและติดเชื้อเอดส์ เขากระโดดไม่ได้เหมือน Rents และเขารู้สึกผิด
การกระโดดออกมาและถูกตะขออีกครั้งก็เหมือนกลับไปเข้าคุก ทุกครั้งที่คุณนั่งในคุกโอกาสที่คุณจะเปลี่ยนชีวิตของคุณจะลดลง
ค่าเช่าเข้าใจว่าทอมมี่จะไม่รอดในฤดูหนาว
หลังจากออกจากโรงพยาบาลหงส์โกนหัวแล้วแสร้งทำเป็นทหารผ่านศึกชาวสก็อตที่สูญเสียขาระหว่างความขัดแย้งระหว่างแองโกล - อาร์เจนติน่า เขามีรายได้มากกว่าจากการทานยา
เอาท์พุต
ค่าเช่า, Franco, Potato and Dead นั่งรถบัสไปลอนดอน พวกเขาถือกระเป๋ากีฬาที่เต็มไปด้วยยาเสพติด ในลอนดอนพวกเขาต้องขาย "แป้ง" และแบ่งปันผลกำไร คนตายไม่พอใจผู้สมรู้ร่วม ฟรังโกนั้นก้าวร้าวและหวาดกลัวเกินไปและเช่าและมันฝรั่ง ตายกลัวว่าพวกเขาจะดึงดูดความสนใจของตำรวจ ค่าเช่าเปราะอีกครั้งเขาแทงขวาในห้องน้ำของรถบัสคนอื่น ๆ เมา แต่อย่าหยุดดูกันและกัน การเจรจาต่อรองกับดีลเลอร์ลอนดอนเกี่ยวข้องกับความตาย หลังจากการทำธุรกรรมเพื่อนฝากเงินในห้องพักที่เชื่อถือได้และกระจายตัว ค่าเช่ารู้สึกไม่ดีและเขายังคงอยู่ มีปัญหาในการทำความเข้าใจกับสิ่งที่เขาทำเขายัดกระเป๋าเงินและออกจากโรงแรม เมื่อนำเงินส่วนหนึ่งไปไว้ในบัญชีของเขา Rents ก็ขึ้นเรือไปอัมสเตอร์ดัม ในบรรดาเพื่อนทุกคนที่เขาปล้นเขาต้องเสียใจเฉพาะกับ Potato ที่ไม่เคยโกรธใครเลย ค่าเช่าเข้าใจว่าเป็นเพราะ Franco พยาบาทเขาจะไม่สามารถกลับไปที่ Edinburgh
ที่นั่นเขาไม่สามารถกลายเป็นคนอื่นได้ ตอนนี้เขาเป็นอิสระจากพวกเขาตลอดไปเขาสามารถกลายเป็นสิ่งที่เขาอยากจะเป็น คนเดียวเขาจะยืนหรือตาย