“ สงครามและสันติภาพ” เป็นงานที่ยิ่งใหญ่และมีคุณค่าที่สุดในหลักสูตรของโรงเรียน การอ่านใช้เวลาช่วงเย็นในฤดูร้อนหลายครั้ง แต่รายละเอียดที่สำคัญไม่ได้อยู่ในความทรงจำ พวกเขาบอกว่าผู้เขียนเองก็ไม่ได้ดูความคิดของเขาเลยดังนั้นเขาจึงมักจะกลับไปที่บทก่อนหน้าเพื่อเริ่มเขียนส่วนต่อไปนี้โดยไม่มีความผิดพลาด เราเสนอการเล่าเรื่องที่สั้นที่สุดของนวนิยายที่มีชื่อเสียงในบทต่างๆเพื่อที่คุณจะได้ไม่สับสนในเหตุการณ์ที่แตกต่างและมักจะตอบบทเรียนอย่างมีชั้นเชิง! ยังใส่ใจกับเรา การวิเคราะห์สงครามและสันติภาพ
ส่วนที่ 1
- บทที่ 1. มันเริ่มต้นด้วยการพูดคุยเล็กน้อยโดย Anna Pavlovna Scherer สาวใช้แห่งเกียรติยศของจักรพรรดินีและเจ้าชาย Vasily Kuragin มันไปในฝรั่งเศสและสัมผัสกับหัวข้อฆราวาสทั้งหมด (อ้างอิงถึงความว่างเปล่าและความเท็จของแสง) นอกจากการจัดงานเลี้ยงต้อนรับในอนาคตและการพูดคุยกับแขกของเขามันก็มาถึงลูกของเจ้าชาย บุตรชายของอนาโทลจะต้องแต่งงานและแม่บ้านจะต้องได้รับการจัดเตรียม ผู้สมัครที่ยอดเยี่ยมคือ Marya Bolkonskaya เด็กผู้หญิงที่ร่ำรวย แต่ไม่ใช่สาวสวยที่จะต้องตกอยู่ใต้คาถาของ Anatole (นี่คือคำอธิบายของเธอ)
- บทที่ 2 ในตอนเย็น Anna Pavlovna รวบรวม Helen (ความงามที่ชั่วร้าย) และ Ippolit (น้องชายของเธอที่หายสาบสูญไป) Kuragini (นี่คือคำอธิบายของครอบครัวของพวกเขา) Lisa Bolkonskaya, Abbot Morio และ Viscount Mortemar ที่นี่ยังมีปิแอร์ที่ไร้เดียงสาและไร้เดียงสาซึ่งเป็นลูกนอกสมรสของเคานต์เบซูคูฟปรากฏตัวซึ่งตอนเย็นดังกล่าวเป็นของใหม่ (เขาถูกพาไปต่างประเทศ) ตอนแรกดูเหมือนว่าชายหนุ่มคนหนึ่งที่แสงเป็นชุดของคนที่อยู่ใกล้กัน (นี่คือลักษณะของเขา)
- บทที่ 3 ตอนเย็นของ Anna Pavlovna เปรียบได้กับการประชุมเชิงปฏิบัติการปั่นที่เธอเปิดตัวแกนหมุน ผู้เขียนละเลยแสง นายอำเภอ Mortemar พูดถึงการตายของดยุคแห่ง Engien ในรูปแบบของเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ฆราวาส (นี่พูดถึงความเห็นถากถางดูถูกของขุนนาง) ปิแอร์และเจ้าอาวาสโมริโอเป็นที่ถกเถียงกันเรื่องการเมืองและบทสนทนานี้ไปไกลกว่าความสะดวกในการสนทนาในสังคม ผู้คนตกตะลึงด้วยพฤติกรรมที่เปิดกว้างและผิดปกติของ Bezukhov เจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญ Andrei Bolkonsky ปรากฏขึ้นเขาไม่สนใจทุกคนยกเว้นปิแอร์เป็นมิตรกับเขาเท่านั้น (ที่นี่เราอธิบายภาพของเขาโดยละเอียด)
- บทที่ 4 Princess Anna Mikhailovna Drubetskaya ถามว่าเจ้าชาย Vasily จะเดินทางไปถึงเรื่อง Boris ลูกชายของเขาหรือไม่ ผู้หญิงคนนี้กำลังยุ่งกับทายาทพยายามทุกวิถีทางเพื่อจัดอาชีพของเขา และการสนทนาอย่างต่อเนื่อง เจ้าชายแอนดรูว์เย็นปิแอร์ร้อนตั้งแต่สมัยนโปเลียน Bezukhov เป็น Bonapartist เขาพูดด้วยความรักซึ่งไม่สุภาพตามมาตรฐานสาธารณะ แอนดรูว์ช่วยเพื่อนทำให้ความอึดอัดใจราบรื่นขึ้น ตัวตลกและเพื่อนที่แสนร่าเริงของ Ippolit Kuragin ทำให้เธอออกมาได้อย่างสมบูรณ์โดยบอกเรื่องตลกในภาษารัสเซียไม่ดี
- บทที่ 5 แขกจะออก ปิแอร์ซุ่มซ่าม อันเดรย์ไม่แยแส ลิซ่าภรรยาของอังเดรเห็นด้วยกับแอนนาพาฟโลฟน่าเกี่ยวกับการรู้จักอนาโทลและมารีอา ฮิปโปลิทัสพยายามเกลี้ยกล่อมลิซ่า ปิแอร์มาถึงบ้านเพื่อ Bolkonsky แอนดรูว์บอกเขาเกี่ยวกับอันตรายของโลก ปิแอร์เป็นการแสดงออกถึงความเชื่อมั่นของเขา: คุณไม่สามารถต่อสู้กับนโปเลียนได้และแน่นอนว่าสงครามไม่มีความหมาย Bolkonsky เห็นด้วยกับเขาบางส่วน แต่ไปทำสงครามกับตัวเองเพราะเขาเบื่อทุกอย่าง: โลกตอนบนนั้นมีหน้าซื่อใจคดและน่าเบื่อภรรยาของเขาไม่กระตุ้นความรู้สึกเดียวกันอีกต่อไปและเขาก็คาดหวังว่าลูกเพราะการทะเลาะวิวาทบ่อยครั้ง
- บทที่ 6 ลิซ่ามาพูดไร้สาระเริ่มต้น เธอยังตำหนิสามีของเธอเพราะลาออกและถูกจำคุกในหมู่บ้านโดยไม่มี "เพื่อน" ลิซ่าขึ้นอยู่กับสังคมเป็นอย่างมาก เมื่ออังเดรและปิแอร์ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง Bolkonsky ยอมรับว่าเขาเสียใจที่แต่งงาน เจ้าชายเตือนปิแอร์กับความสุขกับ Anatole Kuragin เขาสัญญาว่าจะไม่ไป แต่มันก็เป็นอย่างนั้นเพราะมันไม่มีกระดูกสันหลัง ในการแข่งขันของ Anatoly ทุกคนเมาและดูการโต้เถียง: Dolokhov และ Stevenson เพื่อนของ Kuragin แย้งว่าคนแรกจะดื่มเหล้ารัมหนึ่งขวดนั่งบนหน้าต่างโดยให้ขาของเขายื่นออกมา Dolokhov ชนะแล้วทุกคนก็ออกไปที่อื่น
- บทที่ 7 Rostovs มีชื่อวันมีสอง Natalia ในบ้าน - แม่และลูกสาวคนสุดท้อง (นี่คือคำอธิบายของครอบครัวของพวกเขา) การเตรียมงานฉลองและการเยี่ยมชมทำให้เวลาของ Natalia Sr. สดใสขึ้น พวกเขาพูดเกี่ยวกับปิแอร์: ความสุขมีขนาดใหญ่เกินไปคนหนุ่มสาวละเมิดความสงบเรียบร้อยของประชาชนและผู้เข้าร่วมถูกส่งจากเมืองหลวงไปมอสโก แต่ปิแอร์ยังคงมีอนาคตที่ดีเพราะเขา - ลูกชายที่รักของเศรษฐี Count Bezukhov มีแนวโน้มที่จะกลายเป็นทายาทของเขา
- บทที่ 8 เป็นครั้งแรกที่หนึ่งในตัวละครหลักปรากฏขึ้นนาตาชา (ที่นี่เราพูดถึงตัวละครของเธอ) เธอไม่สวยมาก แต่ร่าเริงและมีชีวิตชีวา เธอพูดกับแม่ของเธอกระจายอารมณ์ดีของเธอ ร่วมกับ Boris Drubetskoy ของเธอ (ดูบทที่ 4), Sonia (ญาติห่าง ๆ และลูกศิษย์ของบ้าน) และ Nikolai (พี่ชาย) หลังจากบอริสและนาตาชาออกเดินทาง
- บทที่ 9 Nikolay กำลังจะกลายเป็นเสือเสือ เขาพูดกับแขกรับเชิญของจูลี่ปลุกใจความอิจฉาใน Sonya นิโคไลและโซเฟียรักกัน แต่ครอบครัวไม่ได้ส่งเสริมความใกล้ชิดของพวกเขาเพราะ Rostovs ยากจนและ Sonya ไม่มีสินสอดทองหมั้น นาตาชาและชื่นชมพรสวรรค์ของเธอ (ร้องเพลงเต้นรำ) แม่ของเธอบอกว่าเธอเลี้ยงดูเธออย่างอิสระ
- บทที่ 10 บอริสและนาตาชาบังเอิญเห็นการทะเลาะวิวาทและการประนีประนอมของ Sonya และ Nikolai พร้อมกับจูบ นาตาชาหลังจากออกเดินทางเชิญบอริสจูบตุ๊กตาแล้วเธอก็จูบเขา พวกเขาเห็นด้วยกับความรักนิรันดร์
- บทที่ 11 เวร่าลูกสาวคนโตของ Rostovs บอก Boris, Natasha, Nikolai และ Sonya เกี่ยวกับพฤติกรรมที่ยอมรับไม่ได้ เธอมักจะพูดอย่างมีเหตุผล แต่ในบ้านไม่มีใครรักเธอ แม่ของนาตาชากำลังพูดคุยกับเจ้าหญิง Drubetskaya เพื่อนของเธอเกี่ยวกับมรดกของเคานต์เก่าเบซูคูฟและบอริสลูกชายซึ่งเป็นญาติของเคานต์ ผู้หญิงต้องการได้กำไรที่นั่นด้วย
- บทที่ 12 Drubetskoys แม่และลูกชายไปคำนับแก่ Count Bezukhov Vasily Kuragin คู่แข่งอีกคนสำหรับมรดกทักทายพวกเขาด้วยความไม่พอใจ เหมือนเจ้าหญิงพี่สาวน้องสาวที่อาศัยอยู่ใต้เบซิคฮอฟ คนเหล่านี้เป็นนักล่าเพื่อรับมรดกอันยิ่งใหญ่ของทุกคนนั่งและรอให้เขาตายโดยเร็วที่สุดและฝากเงินไว้ในความดูแลของพวกเขา
- บทที่ 13 ปิแอร์มาถึง เขามาเยี่ยมชายชราอย่างไม่เห็นแก่ตัว เขาได้พบกับการระคายเคืองเห็นเขาเป็นคู่แข่งอื่น ในขณะที่ Drubetskaya กำลังนั่งอยู่ที่เตียงของเคานต์ที่ป่วย Boris กำลังคุยกับปิแอร์โดยบอกว่าเขาปรารถนาให้ชายชรามีสุขภาพดี ปิแอร์ชอบบอริสและเขาตัดสินใจที่จะทำความรู้จักกับเขา
- บทที่ 14 คุณหญิง Rostova เรียนรู้เกี่ยวกับความโศกเศร้าของเพื่อนของเธอ Anna Mikhailovna เธอถามสามีของเธอถึงเครื่องแบบของ Boris Drubetskaya ยอมรับด้วยน้ำตาที่สัมผัส ผู้หญิงคนนี้ต้องขอตลอดไปเพื่อยกลูกชายของเธอให้ลุกขึ้นยืน ดังนั้นเธอไม่กลัวความอัปยศอดสูใด ๆ
- บทที่ 15 Rostovs กำลังพูดถึงสงครามและการรับราชการทหาร Berg แฟนหนุ่มของ Vera พูดเกี่ยวกับอาชีพของเขา นี่คือบุคคลที่ได้รับการเลี้ยงดูอย่างดีและมีการคำนวณซึ่งมักจะประสบความสำเร็จเสมอ ปิแอร์ปรากฏตัวเขาเงอะงะและขี้อาย แขกรับเชิญ Marya Dmitrievna มาถึงและอับอายปิแอร์ อาหารเย็นเพิ่มเติมซึ่งทุกคนไปอย่างเคร่งขรึม
- บทที่ 16 ในตอนท้ายของตารางการสนทนาเกี่ยวกับสงครามกลับมาอีกครั้ง พวกเขาพูดเกี่ยวกับความรักชาติว่าเราต้องต่อสู้ นิโคไลรอสตอฟเห็นด้วยอย่างอบอุ่นเขาต้องเข้าสู่สงคราม นาตาชาถามเกี่ยวกับเค้กในอนาคต
- บทที่ 17 หลังอาหาร - ไพ่สำหรับผู้ชายร้องเพลงให้คนหนุ่มสาว Sonya ไม่พอที่จะร้องเพลงนาตาชาก็ตามเธอไป เธอร้องไห้เกี่ยวกับการจากไปของนิโคไลในอนาคตเกี่ยวกับอุปสรรคระหว่างพวกเขาเกี่ยวกับความหึงหวงของจูลี่คุระคินพรรคที่เหมาะสมกว่า นาตาชาให้ความมั่นใจกับเพื่อนของเธอ หลังจากนั้นเธอก็ร้องเพลงและเต้นรำกับปิแอร์ การเต้นรำของ Count Rostov และ Marya Dmitrievna เป็นตอนที่สำคัญพวกเขาเต้นอย่างสวยงาม
- บทที่ 18ผู้เฒ่า Bezukhov สูญเสีย crumbs สุดท้ายของสุขภาพชีวิตเขา เจ้าชาย Vasily Kuragin พร้อมเจ้าหญิงด้วย พูดเกี่ยวกับความตายความสิ้นหวังและมรดก มันรบกวนทุกคนถ้าปิแอร์สืบทอดบางสิ่งบางอย่าง พวกเขาหวังว่าจะไม่โดยเฉพาะเจ้าหญิง เจ้าชาย Vasily ด้วยความช่วยเหลือของเจ้าหญิง Katerina กำลังจะขโมยความประสงค์เพื่อที่ว่ามันจะแกล้งทำถ้าจำเป็น
- บทที่ 19 Anna Mikhailovna และ Pierre มาถึง Count Bezukhov ที่กำลังจะตาย Drubetskaya เป็นผู้นำชายหนุ่มและพูดด้วยความเห็นอกเห็นใจ เธอมุ่งมั่นที่จะเผชิญหน้ากับคุระงินและพรรคพวกของเขาโดยเห็นแผนการที่ไม่เป็นธรรมของพวกเขาตลอดเวลา
- บทที่ 20 Pierre, Princesses, Anna Mikhailovna และ Prince Vasily เข้าร่วมในการมีส่วนร่วมของ Count Bezukhov เจ้าชายคุระคินกับเจ้าหญิงอาวุโสจะถูกลบออก ปิแอร์ช่วยวางพ่อของเขาลง เขาถูกตีด้วยสายตาใกล้ตาย
- บท Anna Mikhailovna และ Princess Katerina กำลังต่อสู้เพื่อกระเป๋าเอกสาร ความได้เปรียบจากความสับสนจากการปรากฏตัวของเจ้าหญิงกลาง Drubetskaya ดึงกระเป๋าเอกสารออกมา ต้องขอบคุณเธอความตั้งใจนั้นได้รับการเก็บรักษาไว้และปิแอร์ได้กลายเป็นทายาทของอสังหาริมทรัพย์และได้รับตำแหน่งนับ
- บทที่ 22 กิจกรรมในเทือกเขา Bald Bald มรดกของ Prince Nikolai Andreevich Bolkonsky พ่อ Andrei (นี่คือรายละเอียดของครอบครัวของพวกเขา) เขาเป็นคนโหดร้ายบางครั้งโหดร้ายและกดขี่ข่มเหงกับครอบครัว พ่อหมั้นในเรขาคณิตกับลูกสาวของเขามารีอา แต่กลัวเธอเพียงคนเดียว เธอได้รับจดหมายจาก Julie พร้อมหนังสือทางศาสนา พ่อเป็นผู้ควบคุมและโต้ตอบ จูลี่เขียนข่าวมอสโก (สงคราม) นวนิยายที่หายวับไปของเธอซึ่งเป็นมรดกของปิแอร์เกี่ยวกับการจับคู่ที่เตรียมไว้สำหรับเจ้าหญิง Bolkonskaya Marya ตอบว่าเธอชอบปิแอร์ (เป็นคน) แต่เธอไม่รู้เกี่ยวกับการแต่งงานในอนาคต
- บทที่ 23 Andrei และ Lisa Bolkonsky กำลังมา แมรี่เป็นมิตรกับพี่สะใภ้ แต่ลิซ่าเองก็อารมณ์เสีย เจ้าชายชรากำลังคุยกับลูกชายของเขาจากโบนาปาร์ตซึ่งอังเดรสนับสนุน ชายหนุ่มคนหนึ่งต้องการที่จะเลียนแบบเขาเขายังสนใจอาชีพของเขาด้วย
- บทที่ 24 ระหว่างรับประทานอาหารกลางวันเจ้าชายชราโต้เถียงกับลูกชายของเขาเกี่ยวกับโบนาปาร์ตแสดงตำแหน่งต่อต้านนโปเลียน พวกเขากำลังโต้เถียง
- บทที่ 25 ก่อนออกเดินทาง Marya คุยกับ Andrey เธอสเนลล์ให้เขาอดทนต่อภรรยาของเขามากขึ้นเพื่อถ่อมตน“ ความภาคภูมิใจในความคิด” ของเขา (ในฐานะพี่ชายสามารถประณามพ่อของเขา) และสวมภาพลักษณ์ ด้วยพรของ Andrei ความมีน้ำใจของเธอทั้งหมดปรากฏให้เห็นใน Mary ดวงตาสุกใสของเธอทำให้ใบหน้าของเธอสวยงาม เขายอมรับว่าเขาไม่มีความสุขในครอบครัว พ่อสังเกตเห็นเขาเห็นใจเขา แต่ไม่เห็นทางออก แต่สัญญาว่าจะดูแลภรรยาของเขา ลิซ่าตัวเองเมื่อจากกันเป็นลม
ส่วนที่ 2
- บทที่ 1. ตุลาคม 1805 คาดว่าจะมีการทบทวนกองทหารโดยผู้บัญชาการทหารสูงสุด Kutuzov ในกรณีที่ทุกคนกำลังเตรียมตัวสำหรับขบวนพาเหรด แต่ปรากฎว่าคุณต้องอยู่ในอุปกรณ์ตั้งแคมป์ ทุกคนกังวล อันดับที่สูงขึ้นจะพบข้อผิดพลาดที่ต่ำที่สุด Dolokhov ซึ่งไม่ได้แต่งกายเหมือนกันก็ตกอยู่ในนั้นด้วย (เขาถูกลดระดับเนื่องจากการดื่มสุรากับปิแอร์และคูรากิน) แต่เขาก็ปฏิเสธ
- บทที่ 2 มาถึง Kutuzov (นี่คือคำอธิบายของเขา) ตรวจสอบอันดับพูดคำที่รักใคร่กับเจ้าหน้าที่และทหารที่คุ้นเคย Andrey Bolkonsky เป็นผู้ช่วยของเขา Dolokhov ที่ลดระดับนั้นได้รับการอภัยภายใต้การอุปถัมภ์ของ Kutuzov การตรวจสอบสิ้นสุดลงอารมณ์ดีจะถูกส่งไปยังทหาร นักแต่งเพลงออกมาและร้องเพลง ในเวลานี้ Dolokhova“ จดจำ” Zherkov จากสำนักงานใหญ่ของ Kutuzov และเรียกร้องให้ดื่มและเล่นไพ่ ครั้งแรกที่ปฏิเสธ Zherkov เป็นตัวตลกในท้องถิ่นและจิตวิญญาณของ บริษัท เขาตลกและหัวเราะกับผู้คนอยู่ตลอดเวลา และเขาเป็นคนโกหกที่ไร้ยางอาย
- บทที่ 3 Kutuzov พูดคุยกับนายพลชาวออสเตรียทำให้เขาเชื่อมั่นว่ากองทัพรัสเซียไม่ต้องการความช่วยเหลืออีกต่อไป (อันที่จริงเขาปกป้องประชาชนของเขาและไม่สนใจออสเตรีย) ที่นี่เป็นที่รู้กันว่าชาวออสเตรียพ่ายแพ้ครึ่งหนึ่งของแคมเปญหายไป เจ้าชายอังเดรอารมณ์เสียเพราะเขาสนใจงานทางทหารมาก พนักงานที่เหลือใส่ใจ แต่เรื่องของตัวเองเท่านั้นและไม่เกี่ยวกับความสง่างามของอาวุธรัสเซียเพราะพวกเขาสามารถตลกและหัวเราะซึ่งทำให้บอลเชคกี้ขุ่นเคือง
- บทที่ 4 Nikolai Rostov ยังมีส่วนร่วมในการรณรงค์ ในหมู่บ้านชาวเยอรมันแห่ง Zaltsenek กองทหารของเขาและฮีโร่อยู่ในอพาร์ทเมนต์พร้อมผู้บัญชาการกองเรือเดนิซอฟซึ่งเขาได้เป็นเพื่อนกับเขา เดนิซอฟเมื่อมาถึงไพ่หลังจากแพ้ก็บ่นว่านอกจากการสังสรรค์กับการ์ดแล้วไม่มีความบันเทิงมีแนวโน้มที่จะเข้าร่วมการต่อสู้มากกว่า เดนิซอฟเป็นคนตรงไปตรงมา: ไม่อายโดยเพื่อนร่วมงานของ Telyanin เขาบอกว่าเขาไม่รักเขา ในไม่ช้าก็จะชนะ Denisov ไม่มีอะไรจะจ่าย แต่เขาไม่ได้ยืมจาก Rostov กระเป๋าเงินของ Nikolai หายไป ฮีโร่มั่นใจว่านี่คือเนื้อลูกวัว Rostov ได้ดูถูกเขา แต่ไม่ได้รับเงิน แต่บทสนทนากับผู้บัญชาการกรมทหารราบตอนนี้นิโคลัสกำลังรอการลงโทษเขาขู่ว่าจะให้เกียรติแก่ทหาร
- บทที่ 5 เจ้าหน้าที่ฝูงบินชักชวน Rostov ให้ขอโทษผู้บัญชาการกองร้อย เกียรติของทหารมีความสำคัญมากกว่าสำหรับพวกเขา แต่ Nikolai ปฏิเสธที่จะขอโทษ Zherkov นำเสนอข่าวการพูด
- บทที่ 6 การเริ่มต้นของการรณรงค์คือความสนุก: พระอาทิตย์กำลังส่องประกาย, อากาศดี, เจ้าหน้าที่กำลังมองดูที่วัด, ล้อเล่น
- บทที่ 7 พวกเขายิงที่สะพานทหารรัสเซียข้าม บดขยี้เป็นไปไม่ได้ที่จะผ่าน ความบาดหมางระหว่างเห็นกลางและทหารราบ เดนิซอฟล้างเส้นทางของเนสวิตกี้จากการผ่านทหาร
- บทที่ 8 การต่อสู้ใกล้เข้ามาทุกคนรู้สึกถึงมันรู้สึกถึงเส้นแบ่งระหว่างชีวิตกับความตาย Denisov คำสั่งที่ทำให้ตื่นเต้นมากเกินไป Rostov ชื่นชมยินดีใน“ การต่อสู้” ครั้งแรกของเขา เดนิซอฟขอให้โจมตี แต่หัวหน้าปฏิเสธ การต่อสู้ช้าและขี้เกียจ ที่นี่พวกเขาสั่งให้เผาสะพาน ในกองเรือเดนิซอฟการฟื้นฟูเสือกลางจำนวนมากช่วยเผาผลาญ เจ้าหน้าที่มองจากด้านข้างทราบว่ามีคนจำนวนมากเกินไปสรุปว่าพันเอกเพียงแค่ต้องการที่จะประจบประแจง นิโคไลสูญเสีย: ไม่มีใครสับเขาไม่สามารถช่วยเผาสะพาน - เขาไม่ได้มัดฟาง ฮีโร่เพียงหมุนใต้ฝ่าเท้ามองไปที่ท้องฟ้าและสวดภาวนา
- บทที่ 9 สถานการณ์ที่อยู่ด้านหน้าไม่สนุก: กองทหารออสเตรียถูกแยกออกจากรัสเซียกลยุทธ์ของสงครามสูญเสียความหมายมันยังคงเป็นเพียงการช่วยชีวิตผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และเชื่อมต่อกับกองทัพสดจากรัสเซีย อย่างไรก็ตามเมื่อวันที่ 28 ตุลาคมฝรั่งเศสพ่ายแพ้ Prince Andrey มีส่วนร่วมในการรณรงค์และรู้สึกมีความสุข เมื่อฮีโร่ขี่ไปที่รัฐมนตรีสงครามเขาพบผู้บาดเจ็บและให้ทองสามก้อนแก่พวกเขา รัฐมนตรีไม่สนใจเกี่ยวกับผลลัพธ์ของคดีความเฉยเมยของเขาถูกบดบังด้วยความสุขของ Bolkonsky
- บทที่ 10 เจ้าชายอันเดรย์หยุดที่เพื่อนของนักการทูตบิลิบิน พวกเขาอยู่ในสังคมเดียวกันอายุและตำแหน่งเดียวกันซึ่งหมายถึงการสนทนาที่น่ารื่นรมย์ พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับแคมเปญจริงพยายามทำความเข้าใจว่าทำไมจึงไม่ประสบความสำเร็จ บิลิบินเชื่อว่ากรุงเวียนนาเกือบหมดแล้วนั่นหมายถึงสงครามสิ้นสุดลงและออสเตรียได้เข้าเป็นพันธมิตรลับกับฝรั่งเศส
- บทที่ 11 Prince Andrei กำลังคุยกับเพื่อนของ Bilibin บทสนทนาของพวกเขาเต็มไปด้วยเรื่องตลกและการนินทา ที่นั่นเขาได้พบกับฮิปโปไลตัสคุรางิน แต่เร็ว ๆ นี้ Bolkonsky ไปหาผู้ชมพร้อมกับจักรพรรดิออสเตรีย
- บทที่ 12 จักรพรรดิออสเตรียฟรานซ์ถามคำถามง่าย ๆ และไม่จำเป็นเพียงพูดอะไรบางอย่าง หลังจากผู้ชม Bolkonsky ถูกล้อมรอบไปด้วยข้าราชบริพารและถูกเรียกให้เข้าร่วมกิจกรรมทางสังคมทั้งหมด เมื่อกลับมาจากวัง Andrei ได้เรียนรู้จาก Bilibin ว่า Vienna ถูกยึดครองโดยไม่มีการต่อต้าน ความสิ้นหวังของกองทัพรัสเซียทำให้หดหู่และทำให้บอลสกี้เป็นที่พอใจและเป็นผู้ที่จะบรรลุถึงความรอดของเธอ นั่นคือเหตุผลที่เขารีบไปที่กองทัพแม้จะมีการชักชวนของบิลิบิน
- บทที่ 13 เจ้าชายแอนดรูว์เดินไปที่กองทัพเพื่อหนีไปหาเขา ระหว่างทาง Bolkonsky ปกป้องภรรยาของแพทย์ซึ่งไม่ได้รับอนุญาตให้ผ่านเขาเกือบเข้าสู่การต่อสู้กับเจ้าหน้าที่ เหตุการณ์นี้ทำให้ประทับใจทั้งกองทัพ เมื่อพบสำนักงานใหญ่แล้วอังเดรก็รู้ว่าไม่มีการยอมจำนนเกิดขึ้นและการต่อสู้ก็เกิดขึ้น: การปลดประจำการของ Bagration ครอบคลุมการล่าถอยของกองทัพทหารจะต้องตาย Bolkonsky ถามที่นั่น
- บทที่ 14 สถานการณ์ในแนวหน้านั้นแทบจะสิ้นหวังดังนั้น Bagration จึงต้องทำภารกิจที่แทบไม่สมจริง การสู้รบก่อนหน้านี้ช่วยให้ได้เวลา แต่ข้อสรุปของมันคือความผิดพลาดของผู้บัญชาการทหาร Murat ที่เปิดเร็ว ๆ นี้
- บทที่ 15 Bagration ได้พบกับ Bolkonsky อย่างเป็นมิตร แต่ในความคิดของเขานี่เป็นพนักงานที่เพิ่งได้รับรางวัล อังเดรขับรถไปรอบ ๆ กองทหาร ในความคาดหมายของการต่อสู้เจ้าหน้าที่กินและดื่มและทหารลากทุกอย่างออกจากหมู่บ้าน ยิ่งศัตรูใกล้มากเท่าไรก็ยิ่งมีความสงบมากขึ้นเท่านั้นสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือกลุ่มรัสเซียและฝรั่งเศสยืนอยู่ใกล้ ๆ ที่นั่นทหารทะเลาะกันเป็นอย่างดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ Dolokhov ผู้รู้ภาษาฝรั่งเศส
- บทที่ 16 ต่อหน้าเราคือภาพพาโนรามาของการต่อสู้ Shengraben ในอนาคต อังเดรซึ่งอยู่ในแบตเตอรี่ได้ยินเจ้าหน้าที่พูดถึงความตายถูกขัดจังหวะด้วยการโจมตีด้วยนิวเคลียร์
- บทที่ 17 การต่อสู้เริ่มต้นขึ้น มาดูผู้ตรวจสอบอย่างไร้เดียงสามองทุกอย่าง Bagration มีความเข้มข้นเขายืนยันคำสั่งบนพื้นดินและปลูกฝังความเชื่อมั่นในผู้คน
- บทที่ 18 Bagration เดินไปรอบ ๆ กองทหารกับเขา Bolkonsky เจอบาดแผล การสูญเสียหนัก Bagration เป็นแรงบันดาลใจเขาถูกชักชวนให้ออกจากแนวหน้า แต่เขาปฏิเสธ ตัวเขาเองนำทหารเข้าสู่การโจมตีตะโกน: "ไชโย!"
- บทที่ 19 พวกเขาลืมเรื่องแบตเตอรี่ของ Tushin ที่เหลือกำลังจะล่าถอย อย่างไรก็ตามฝูงบินที่ Nikolai Rostov รับใช้อยู่ได้บุกโจมตีนี่เป็นการต่อสู้ครั้งแรกของฮีโร่ นิโคลัสมีความกระตือรือร้น Rostov เดินไปข้างหน้าม้าถูกฆ่าตายใต้เขาและเขาได้รับบาดเจ็บ เขาถูกทำให้สับสนโดยปล่อยให้อยู่ตามลำพัง พบกับฝรั่งเศส และเขาวิ่งเพราะเขาไม่สามารถยอมให้เขาซึ่งทุกคนรักถูกฆ่าตาย
- บทที่ 20 หน่วยทหารราบถูกตัดออกไปพวกเขาได้รับความช่วยเหลือจาก บริษัท ของ Timokhin ซึ่งอยู่ในลำดับการรบเพียงลำพัง ใน บริษัท นี้และ Dolokhov เขาประสบความสำเร็จ (เขาจับชาวฝรั่งเศสหยุดศัตรูยังคงได้รับบาดเจ็บในแถว) แต่นี่เป็นเพียงการแสดงเพื่อเป็นเจ้าหน้าที่อีกครั้ง แบตเตอรี่ของ Tushin ถูกจดจำในตอนท้ายของการต่อสู้เท่านั้นจากนั้นพวกเขาถูกส่งไปเพื่อสั่งให้ล่าถอยเท่านั้นเนื่องจากความขี้ขลาดของ Zherkov ไม่ได้ถูกส่งตรงเวลา เพื่อนผู้ร่าเริงและผู้เฒ่าตลก Zherkov กลัวที่จะเข้าสู่การต่อสู้ที่หนาทึบดังนั้นเขาจึงไม่ได้มีคำสั่งที่สำคัญในการล่าถอย ในเวลานี้แบตเตอรี่ได้รับการปกป้องจากแรงล่าสุด Tushin พร้อมกับทหารทนทุกข์ทรมานวิญญาณสำหรับทุกคนเรียกปืน "Matveyevna" กับตัวเองและขอให้ไม่ล้มเหลว จากนั้นเจ้าชายแอนดรูว์ก็มาช่วยบรรจุปืน
- บทที่ 21 Tushin จากไปบนท้องถนนที่นั่งเสือเสือที่ได้รับบาดเจ็บบนขบวนรถและดูแลเขา มันคือ Nikolai Rostov คนที่ถอยกลับมาถึงค่ายและนั่งลงใกล้กองไฟและเตา Tushina เรียก Bagration และเริ่มดุด่าปืนสองกระบอกด้านซ้าย Tushin ไม่ต้องการนำหัวหน้าคนอื่นมาด้วยดังนั้นเขาจึงไม่ได้บอกว่าไม่มีความเป็นไปได้เขาไม่ได้รับการคุ้มครอง แต่เขาก็ได้รับการช่วยเหลือจากโบลคอนสกี้
ส่วนที่ 3
- บทที่ 1. เจ้าชาย Vasily Kuragin หมุนปิแอร์เบซูคอฟให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้เขาทำให้เขาเป็นนักเลงทำให้เจ้าหญิงเชื่อว่าจะจ่ายเงินจำนวน 30,000 พาเขาไปที่แสงสว่างและแนะนำคนที่เหมาะสมย้ายเขาไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กใกล้ชิดกับตัวเอง ไม่มีสังคมที่ผ่านมาของปิแอร์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพราะ Vasily Kuragin ซึ่งต้องการแต่งงานกับลูกสาวของเขาเฮเลนใช้เวลาว่าง (นี่คือคำอธิบายของเธอ) Anna Pavlovna Scherer ช่วยเขา ปิแอร์รู้สึกว่าระหว่างเขากับเฮเลนทุกคนรู้จักการเชื่อมต่อบางอย่างและไม่สามารถต้านทานได้ Anna Pavlovna ในตอนเย็นของวันถัดไปชื่นชมเธอที่ Bezukhov คุระงินกำลังดิ้นรน แต่ในขณะเดียวกันก็สร้างความประทับใจให้กับฮีโร่ด้วยความงามและความสามารถของเธอ ปิแอร์รู้สึกว่าเธอจะต้องเป็นภรรยาของเขาเพราะเธออยู่ใกล้มากและเป็นเจ้าของมัน แม้ว่าปิแอร์เข้าใจว่ามีบางสิ่งที่น่ารังเกียจในความสัมพันธ์ของเขากับเฮเลน
- บทที่ 2 ทุกคนกำลังรอข้อเสนอจากปิแอร์และพยายามทำสิ่งนี้ เขาพยายามต้านทานการล่อลวง แต่เขาทำไม่ได้ ในเย็นวันถัดไปแอนนาพาฟโลฟน่าอยู่ในสปอตไลต์มีเสน่ห์เฮเลนอยู่ใกล้ ๆ และอึดอัดใจในวิญญาณของเขา หลังอาหารเย็นพวกเขาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในห้องโดยมีคำแนะนำให้ปิแอร์ทำข้อเสนอ แต่ Bezukhov พูดกับความงามเท่านั้น และจากนั้นเจ้าชาย Vasily จะใช้ความคิดริเริ่มในมือของเขาเองเขาวิ่งเข้าไปในห้องตะโกน: "ดีที่สุด" - และแสดงความยินดีกับปิแอร์ในการมีส่วนร่วมของเขา พระเอกคิดอย่างผิด ๆ :“ ตอนนี้มันสายไปแล้ว, มันจบแล้ว; ใช่แล้วฉันรักเธอ " หนึ่งเดือนครึ่งต่อมาพวกเขาแต่งงานกัน
- บทที่ 3 Nikolai Andreevich Bolkonsky ได้รับจดหมายจากเจ้าชาย Kuragin ซึ่งเขาได้ประกาศการมาถึงกับ Anatole ลูกชายของเขาที่ใกล้เข้ามา (เจ้าบ่าวผู้ถูกกล่าวหาของเจ้าหญิงมารี) ข่าวนี้ไม่ได้ทำให้ชายชราโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาพบว่า Anatol ถูกขนานนามว่าเป็นเจ้าบ่าว (และเขามีความเห็นต่ำของเจ้าชาย Vasily) ในตอนเช้าเจ้าชายชราก็แปลก ๆ (ดุว่าลานหิมะที่ไม่ได้รับการทำความสะอาดให้กับแมรี แต่ทำความสะอาดให้กับคิระงิน) เจ้าหญิงแมรีและสหายของเธอมามัวแซล Bourienne รังเกียจเขาในตอนเย็นและลิซ่าก็ไม่ออกมาเลย ภรรยาของ Andrei อาศัยอยู่ในความหวาดกลัวและความเกลียดชังต่อพ่อตาของเธอซึ่งตัวเขาเองไม่รักเธอ อนาโทลที่มาถึงนั้นเป็นคนล้อเลียนที่น่าสงสัย: เจ้าหญิงที่น่าเกลียดชายชราที่ไร้สาระ - ถ้าเป็นเรื่องตลกคุณก็สามารถทนได้ แมรี่ในเวลาเดียวกันก็กังวลและกลัวสิ่งนี้ทำให้มันน่าเกลียดยิ่งกว่าเดิม Lisa และ Bourienne พยายามประดิษฐ์ชุดสวย ๆ ของเธอ แต่ความพยายามผิด ๆ เหล่านี้เล่นกับเจ้าหญิง เมื่อเธอถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในที่สุดแมรี่ก็เริ่มนึกถึงความเป็นไปได้ของความสุขในครอบครัวสำหรับตัวเธอเองที่ต้องการและไม่เชื่อในตัวเขา
- บทที่ 4 เมื่อมารีย์มาเยี่ยมแขกเธอไม่เห็นอนาโทล: จินตนาการวาดสิ่งที่สดใสและสวยงามมีความสุขในอนาคต อนาโทลเป็นผู้หญิงที่น่าดึงดูดจริงๆ แต่ไม่ใช่ด้วยคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมของเธอ แต่เป็นเพราะความรู้สึกที่ดูถูกเหยียดหยามในการสื่อสาร สิ่งนี้มีผลกระทบต่อ Marya บทสนทนาทั่วไปเกิดขึ้นเกี่ยวกับความทรงจำที่แชร์ที่ไม่มีอยู่ เจ้าชายที่เข้ามาสังเกตเห็นความเขลาของการสนทนาความไม่แยแสของอนาโทลและความพยายามของมารีอา เขาถาม Kuragin Jr. เห็นความว่างเปล่าของเขา (เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากองทหารที่เขาอยู่ในรายการ) แมรี่มีความสุข: เธอแต่งงานในความฝัน (แม้ว่า "สามี" เจ้าชู้กับเพื่อนของเธอ)
- บทที่ 5 หลังอาหารเย็นทุกคนไปนอน แต่อนาโทลเท่านั้นที่ผล็อยหลับไป แมรี่ฝันถึงการแต่งงาน Bourienne กำลังเตรียมความสัมพันธ์กับ Anatole ลิซ่าบ่นกับสาวใช้ (ที่จริงแล้วหนักใจกับความกังวลที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งของเธอ) เจ้าชายเฒ่ากังวลเรื่องการแยกตัวจากลูกสาวของเขาและต้องการป้องกันสิ่งนี้ Anatole และ Bourienne กำลังมองหาวันที่ หลังยอมรับความรู้สึกของเธอกับ Marya และเจ้าหญิงปฏิเสธการแต่งงานที่น่ายินดีตัดสินใจด้วยตัวเองว่าการแบ่งปันของเธอเป็นการเสียสละตนเองเพื่อความสุขของผู้อื่น
- บทที่ 6 เป็นเวลานานที่ Rostovs ไม่ได้ยินอะไรเกี่ยวกับ Nikolai ในที่สุดจดหมายมาเขาได้รับบาดเจ็บ แต่มีชีวิตอยู่ได้เลื่อนตำแหน่งเป็นเจ้าหน้าที่ การนับเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งนี้โดยไม่รู้ว่าจะบอกคุณหญิงอย่างไร Anna Mikhailovna Drubetskaya ในการสนทนาพยายามที่จะให้คำแนะนำในเรื่องนี้ นาตาชารู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติถามว่าเกิดอะไรขึ้น เขาสัญญาว่าจะไม่บอกใคร แต่บอก Sonya ทันที เธอกำลังร้องไห้. และน้องชายของปิธีน่าดีใจที่น้องชายเก่ง นาตาชายอมรับกับ Sonya ว่าเธอจำบอริสไม่ได้ ซอนย่ากล่าวว่าความรักที่เธอมีต่อนิโคลัสนั้นตลอดไป แอนนามิคาอิลอฟนาแจ้งให้เคาน์เตสทราบและครอบครัวอ่านจดหมายที่ลูกชายอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับการรณรงค์และโค้งคำนับทุกคน จากนั้นจดหมายก็กลายเป็นของที่ระลึกและสมาชิกในครอบครัวแต่ละคนเขียนคำตอบให้กับ Nikolai
- บทที่ 7 Nikolai Rostov พบกับ Boris Drubetskoy ความแตกต่างระหว่างพวกเขาในครั้งเดียว: ผู้คุม Boris และทหารกองทัพ Nikolai ตัวแรกส่งตัวอักษรตัวที่สองจากบ้าน จากนั้นพวกเขาก็พูดเช่นเดียวกับภูเขาน้ำแข็งที่ซึ่งบอริสอาศัยอยู่ Drubetskoy นำไปสู่การสนทนาอย่างชำนาญทำให้เป็นที่พอใจสำหรับทั้งคู่ Nicholas พูดเกี่ยวกับการต่อสู้ของ Shengraben Andrei Bolkonsky เข้ามาด้วยซึ่ง Boris ได้เป็นเพื่อนกัน เจ้าชายถือว่า Rostov อย่างดูถูก เช่นเดียวกันกล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่ทุกคนไม่ทำอะไรในสงคราม สิ่งนี้อาจทำให้เกิดการต่อสู้ เจ้าชายแอนดรูว์ก็พร้อมแล้วสำหรับเธอ แต่แนะนำให้นิโคลัสไม่ให้มาที่นี่
- บทที่ 8 ในวันถัดไปจะมีการทบทวนกองทหารรัสเซียและออสเตรีย กองกำลังทั้งหมดเตรียมล่วงหน้า จักรพรรดิออสเตรียฟรานซ์และจักรพรรดิรัสเซียอเล็กซานเดอร์ฉันมาถึงหลังสุดสร้างความประทับใจอย่างมากให้กับ Nikolai Rostov เขามีความรักต่ออธิปไตยพร้อมที่จะติดตามเขาไปในไฟและลงไปในน้ำ
- บทที่ 9 Boris เยี่ยมชม Andrey Bolkonsky ต้องการช่วยเพื่อนในการบริการ - หาที่พักกับ General Dolgorukov ในเวลานี้มีสภาทหารที่ตัดสินใจทำการสู้รบ (แม้ว่า Kutuzov ต้องการจะล่าถอย) อังเดรกับบอริสพบกับดอลโกรอฟซึ่งเป็นคนก้าวร้าวด้วยเช่นกัน ทั่วไปบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับโบนาปาร์ต Dolgorukov สัญญาว่าจะคุ้มครอง Drubetskoy
- บทที่ 10 ฝูงบินที่ Rostov ให้บริการอยู่ในเขตสงวน การต่อสู้ดำเนินไปโดยไม่มีเขา แต่จักรพรรดิก็มาหาพวกเขาเพื่อดูการต่อสู้ ฝูงบินได้รับการสนับสนุนพวกเขาตกลงที่จะตายเพื่อกษัตริย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนิโคลัสเขาจะดีใจกับชะตากรรมเช่นนี้
- บทที่ 11 นโปเลียน (นี่เป็นคำอธิบายของเขา) ส่งนักการทูตไปเจรจา อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ได้ช่วยด้านหน้าการต่อสู้ของ Austerlitz Dolgorukov ผู้ถูกส่งไปยังจักรพรรดิฝรั่งเศสบอก Andrei Bolkonsky ว่านโปเลียนกลัวการสู้รบ Bolkonsky มีแผนการโจมตีของเขาเอง แต่ Kutuzov พิจารณาการต่อสู้ที่หายไปล่วงหน้า
- บทที่ 12 ผ่านสภาทหารก่อนการสู้รบ Kutuzov ง่วงนอนและไม่แยแสแล้วก็เผลอหลับไป Weyter คล่องแคล่วและเหนื่อยเขาสร้างนิสัยที่ยากลำบาก ข้อพิพาทเริ่มต้น Kutuzov ตื่นขึ้นมาและเสร็จสิ้นการประชุม หลังจากสภา Bolkonsky เป็นเวลานานแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ในขณะที่ตัวเขาเองจะชนะมันจากนั้นเขาก็จะกลายเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด มันจะเป็นช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์ของเขาตูลงของเขาเช่นเดียวกับนโปเลียน
- บทที่ 13 Rostov ก่อนการสู้รบในโซ่แฟลงเคอร์ ฮีโร่เสียใจที่กองทหารของเขาสงวนไว้และกำลังจะขอธุรกิจเพื่อดูจักรพรรดิ Bagration มาถึง Nikolai ขอธุรกิจเขาได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นระเบียบ
- บทที่ 14 ตอนห้าโมงเช้าการเตรียมการครั้งแรกสำหรับการแสดงจะเริ่มขึ้น การปฏิเสธอย่างชัดเจนของทหารรัสเซียและเจ้าหน้าที่เยอรมัน พอถึงเก้าโมงเช้าชาวฝรั่งเศสก็พร้อมแล้ว พวกเขาเข้ามาจากอีกด้านหนึ่ง
- บทที่ 15 Kutuzov ให้คำสั่งตรงกันข้ามกับการจัดการเพราะเขาไม่เชื่อในมัน เขารอและลังเล อเล็กซานเดอร์ฉันรีบเร่งเขา แต่ฟรานซ์ก็ไม่ตั้งใจ มิโลราโดวิชมาถึงจักรพรรดิรัสเซียเขาเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น
- บทที่ 16 Kutuzova เจ็บที่แก้มและกองทัพก็เริ่มหนี Bolkonsky รับธงและนำทหารที่น่ารังเกียจ จากนั้นเขาก็รู้สึกเจ็บปวดและเริ่มตก
- บทที่ 17 Rostov ถูกส่งไปพร้อมกับข้อความเขาอยู่ในบรรทัดแรกจากนั้นเขาขับรถผ่านกองหนุนจากนั้นเขาเห็นความยุ่งเหยิงที่ด้านหลังของฝรั่งเศสและความสับสน
- บทที่ 18 Nikolai มาที่หมู่บ้านแห่งหนึ่ง แต่ไม่มี Kutuzov หรือจักรพรรดิอีกต่อไป เขาบอกว่าจักรพรรดิได้รับบาดเจ็บ เขาขี่ไปยังตำแหน่งที่ถูกกล่าวหาของกษัตริย์ ในไม่ช้าเขาก็พบว่าอเล็กซานเดอร์ แต่นิโคลัสไม่กล้าขับรถขึ้น: จักรพรรดิรู้สึกเสียใจกับสถานการณ์ในการต่อสู้มากเกินไป Dolokhov กับกองทหารพยายามดึงออกมาและช่วยปืน เขากำลังทำตัวเมามัน
- บทที่ 19 เจ้าชายแอนดรูว์บาดเจ็บอยู่และมองดูท้องฟ้า ชาวฝรั่งเศสกำลังใกล้เข้ามารวมถึงนโปเลียน ในระยะใกล้โบนาปาร์ตดูเหมือนจะธรรมดาขนาดเล็กที่เสน่ห์ของเขาในสายตาของเจ้าชายจางหายไป ยิ่งหลับใหลมากขึ้นเมื่อนโปเลียนตรวจสอบนักโทษรัสเซีย (พวกเขานำพวกเขาและ Bolkonsky) อังเดรเสียใจในครอบครัวที่หายสาบสูญ เขาได้รับบาดเจ็บอย่างสิ้นหวังและไม่จับตัวเป็นเชลย