ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1804 ตามแนวกว้างใหญ่ของทุ่งหญ้าแพรรีของชาวอเมริกัน - ไกลออกไปทางตะวันตกห่างออกไปจากดินแดนที่มีคนอาศัยอยู่แล้ว - ขบวนรถไฟที่ดื้อรั้น หัวหน้าครอบครัวอิชมาเอลบุชผู้ซึ่งวางเฉยชากำลังมองหาที่พักเพื่อนอนหลับ แต่เนินเขาก็ถูกแทนที่ด้วยเนินเขาหุบเขาแห่งหุบเขาและลำธารหรืออย่างน้อยก็พุ่มไม้ก็ไม่พบ ทันใดนั้นพระอาทิตย์ตกร่างมนุษย์ปรากฏขึ้น ใกล้เข้ามาร่างดังกล่าวลดลงและในไม่ช้าชายชราคนหนึ่งยืนอยู่ตรงหน้าตระกูลที่ตื่นตระหนก ผู้ดักสัตว์ - นั่นคือชายผู้ล่าสัตว์ด้วยกับดักและกับดัก - ดังนั้นเขาจึงแนะนำตัวเองให้รู้จักกับผู้ตั้งถิ่นฐาน สำหรับชื่อของชายชราตอนนี้มันสำคัญอะไร? ท่านลอร์ดซึ่งใบหน้าของเขาในไม่ช้าที่จะเผชิญไม่ใช่ชื่อหลัก แต่การกระทำ; สำหรับผู้คน - โดยธรรมชาติของอาชีพของเขา - เขาเป็นกับดักสัตว์และไม่มีอะไรมาก
อิชมาเอลบุชที่ไม่ได้เข้าร่วมกับประมวลกฎหมายอาญาไม่ได้พยายามค้นหาและถามชายชราว่าเขารู้จักอำเภอหรือไม่เพื่อระบุสถานที่พักสำหรับค้างคืน ผู้ดักสัตว์นำกองคาราวานไปที่ป่าต้นป็อปลาร์ขนาดเล็กบนฝั่งลำธาร หลังจากนั่งเล็กน้อยกับผู้ตั้งถิ่นฐานรอบกองไฟชายชราหมายถึงนิสัยที่อ้างว้างยาวนานของความเหงาก้าวออกจากค่ายและตั้งรกรากอยู่ใกล้ ๆ บนเนินเขา ด้วยความประหลาดใจของเขาเมื่อนักเดินทางที่เหนื่อยล้าหลับไปผู้หญิงคนหนึ่งปรากฏตัวออกมาจากด้านข้างของค่าย เมื่อมีฤermษีสะดุดเธอก็ตกใจเล็กน้อย แต่เขินกว่านี้ ปริศนาในไม่ช้าเปิด: ชายหนุ่มที่แข็งแกร่งรูปงามปรากฏตัวจากความมืดในเวลากลางคืน ด้วยความเต็มใจคนรักต้องไว้วางใจกับดักสัตว์เก่า: ปรากฎว่าญาติห่าง ๆ ของอิชมาเอลเอลเลนเวดผู้ที่ตั้งใจจะแต่งงานกับลูกชายคนโตของเธอคือ Aiza รักมานานพอลโฮเวอร์คนแปลกหน้า (คนที่สกัดน้ำผึ้งจากผึ้งป่า) ชายหนุ่มผู้กล้าหาญและกล้าได้กล้าเสียที่แอบตามผู้อพยพอย่างน้อยก็มีโอกาสอย่างน้อยก็พบแฟนสาวของเขา
ในขณะเดียวกันคนรักก็กำลังคุยกันอยู่โดยไม่สังเกตเห็นว่าไม่มีอะไรรอบข้างเฮ็กเตอร์สุนัขของสัตว์เลื้อยคลานระวังตัวอยู่ ชายชราซ่อนตัวอยู่ในวัชพืชสั่งให้ชายหนุ่มและหญิงสาวติดตามตัวอย่างของเขาอย่างเงียบ ๆ ไม่มีเสียงเหมือนผีขี่ม้าจากเผ่าอินเดียนแดงเผ่าซูปรากฏ ลงจากหลังม้าออกไปกระจัดกระจายไปทั่วที่ราบ ผู้นำของอินเดียค้นพบค่ายผู้บุกรุก ลูกชายรักษาการณ์กำลังนอนหลับอยู่อย่างประมาท ชาวอินเดียขโมยวัวทั้งหมด - เสียงดังขึ้น เมื่อตื่นขึ้นมาอิชมาเอลบุชและลูกชายของเขาก็หยิบปืนขึ้นมาและยิงเข้าไปในความมืด สาย - โจรตามที่พวกเขาพูดและร่องรอยได้เป็นหวัด ผู้อพยพอยู่ในช่องแคบอย่างน่ากลัว: มีระยะทางหลายร้อยไมล์รอบทุ่งหญ้าซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของชาวอินเดียที่ไม่เป็นมิตร ผู้ดักสัตว์มาช่วยเหลืออีกครั้ง - เขาบ่งบอกถึงป้อมปราการตามธรรมชาติของอิชมาเอล: หินที่ไม่สามารถเข้าถึงได้พร้อมแหล่งกำเนิดที่ด้านบน ผู้บุกรุกไม่มีทางเลือกนอกจากตั้งถิ่นฐานในนั้น
และนอกจากตัวเขาเองอิชมาเอลบุชสามารถถูกตำหนิได้เฉพาะเอบีรัมน้องชายของภรรยาของเขาเท่านั้นไม่ใช่ความขัดแย้ง "กฎหมาย" รองลงมาเช่นการฆ่านายอำเภอ - ทำให้ผู้บุกรุกเข้ามาในถิ่นทุรกันดารไม่มีอาชญากรรมร้ายแรง: ลักพาตัวหญิงสาวลูกสาว เจ้าของที่ดินที่ร่ำรวยภรรยาของผู้ยิ่งใหญ่ในกองทัพอเมริกันมีเสน่ห์ฟรอสต์ และอิชมาเอลก็เคาะเอบิรัมเข้าไปในเรื่องนี้ - พ่อค้าทาสตัวยงตัดสินใจว่าค่าไถ่สำหรับผู้หญิงผิวขาวที่ร่ำรวยจะมีค่ามากกว่าทุกสิ่งที่เขาได้รับก่อนหน้านี้สำหรับการขายของคนผิวดำที่ถูกขโมย อย่างไรก็ตามตั้งแต่การลักพาตัวมันไม่ใช่โลก แต่แม้กระทั่งคำสั่งในครอบครัวของผู้บุกรุกก็ยิ่งยากที่จะรักษา ลูกชายโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนโตไอซ่ากลายเป็นกบฏมากขึ้น ไม่กล้าที่จะกล้าเปิดเผยพ่อกับลุงผู้กระทำความผิดในเรื่อง "โชคดี" ของพวกเขาพวกเขาไม่ยืนทำพิธี Ebiram ผู้ฉลาดแกมโกง แต่ขี้ขลาดแสร้งทำเป็นว่าการเยาะเย้ยของเยาวชนไม่ได้ทำร้ายเขา แต่ ... - จากการล่าสัตว์ร่วมกันเอสเธอร์น้องชายภรรยาของอิชมาเอลกลับมาคนเดียว! ตามที่เขาพูดเขาเลิกกับชายหนุ่มริมลำธารตามเส้นทางกวาง เช้าวันรุ่งขึ้นเอสเธอร์ยืนยันว่าสามีที่ประมาทของเธอไปตามหาลูกชายที่หายไป Aiza พบในพุ่มไม้ยิงที่ด้านหลัง ความสงสัยตกหลุมกับดักสัตว์เก่า
ในขณะเดียวกันชายชรากำลังหมั้นในสิ่งที่ตรงกันข้าม - เขาพยายามที่จะฟื้นฟูถ้าไม่ใช่ชีวิตแล้วก็มีอิสระ จากการพบกันครั้งแรกเขาได้เป็นเพื่อนกับพอลโฮเวอร์เขาเรียนรู้จากสิ่งนั้นเกี่ยวกับ "สัตว์ร้าย" ลึกลับที่ถูกส่งโดยครอบครัวผู้บุกรุก ความลึกลับดังกล่าวช่วยป้องกันกับดักสัตว์ แต่ก่อนที่จะพบกับพันตรีดันแคนอันคาสมิดเดิลตันนั้นไม่มีอะไรต้องกังวล แต่หลังจาก ... หลังจากเรียนรู้ที่สำคัญเกี่ยวกับภรรยาของเขาที่หายตัวไปทันทีหลังจากงานแต่งงานชายชราตระหนักถึงสิ่งที่ Ishmael Bush ดำเนินการด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษในรถตู้แยกต่างหาก และแน่นอนว่าเขากระตือรือร้นที่จะช่วยเหลือมิดเดิลตันโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการเปิดตัว: พันตรีชื่อดันแคนเพื่อเป็นเกียรติแก่ปู่ของเขาและ Uncas เพื่อเป็นเกียรติแก่ Mohican, Swift Deer ความทรงจำในสมัยที่ลืมไม่ลงนั้นทำให้ชายชราน้ำตาไหล นอกจากนี้ลูกหลานของอลิซสองคนซึ่งเขาได้รับการช่วยให้รอดนานก็มีชื่อนาธาเนียล และนี่เป็นเกียรติของเขาอยู่แล้ว การกระทำที่ดีได้ผลลัพธ์ที่ดี - ตอนนี้ความชั่วร้ายดูเหมือนว่าเลวร้ายเป็นพิเศษ นาธาเนียลแบมโป - ที่นี่โดยไม่คาดคิดในถิ่นทุรกันดารชื่อกลับสู่ดักสัตว์ - โดยทุกวิถีทางช่วยให้ปล่อยตัวเชลย (พอลโฮเวอร์จัดการเรียนรู้จากเอลเลนอันเป็นที่รักของเขาว่าอิชมาเอลบุชและเอบิรัมไม่ได้ซ่อนใครเลย แต่อินนีภรรยาของมิดเดิลตันที่ลักพาตัวพวกเขา) และในขณะที่ครอบครัวผู้บุกรุกกำลังมองหาไอซ่า ปล่อยนักโทษ อย่างไรก็ตามพลังนั้นอยู่ที่ด้านข้างของอิชมาเอลบุชและผู้กู้ก็ต้องหนี เอลเลนลังเลเล็กน้อยระหว่างความเป็นญาติและความรู้สึกร่วมกับผู้ลี้ภัย
หลังจากการผจญภัยมากมายได้พบกับหัวหน้าเผ่าอินเดียนแดงเผ่า Pawnee ผู้ซึ่งกลายมาเป็นเพื่อนกับพวกเขา - ด้วยอันตรายจากมนุษย์การช่วยปาฏิหาริย์และสิ่งอื่น ๆ เกือบจะเป็นนวนิยายผจญภัยที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ - ผู้ปลดปล่อยพร้อมกับน้ำค้างแข็ง เขาตั้งใจที่จะบริหารศาลที่ชอบธรรมตามหลักการในพระคัมภีร์เดิมของ "ตาต่อตา" จริงการมีหัวใจที่มั่นคง - ผู้นำของ Pawnee Wolves - บังคับให้อิชมาเอลเป็นเป้าหมายให้ได้มากที่สุด และปรากฎว่าทุกอย่างอยู่ไกลจากความเรียบง่ายอย่างที่ดูเหมือนจะสาดไปมา ในกรณีของ Major and Iney มันไม่ชัดเจนว่าใครควรตัดสินใคร: ค่อนข้าง Middleton Bush กับเอลเลน - ทำให้สับสน: ผู้หญิงคนนั้นไม่ใช่ทาสของเขาและไม่ใช่แม้แต่ลูกสาวดังนั้นจึงเป็นญาติห่าง ๆ ยังคงมีผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมของ Aiza Nathaniel Bampo แต่ผู้ดักสัตว์ติดตาม Iney ที่ถูกขโมยเห็นด้วยตาของเขาเองว่าเกิดอะไรขึ้น ปรากฎว่าลูกชายของอิชมาเอลโต้เถียงกับลุงของเขาเป็นอย่างมาก และเอบีรัมคิดว่าพวกเขาอยู่คนเดียวหลงเยาวชนเอาแต่ใจด้วยการยิงทุจริตที่ด้านหลัง ไอ้ที่ประหลาดใจไม่รู้ว่าจะแก้ตัวอย่างไรและเริ่มขอความเมตตา อิชมาเอลบุชเงียบสงบกับภรรยาของเขา เอสเธอร์พยายามเรียกร้องความช่วยเหลือจากพี่ชายของเธออย่างไร้เหตุผล แต่สามีของเธอเตือนเธอว่าเมื่อพวกเขาคิดว่าฆาตกรเป็นสัตว์เลื้อยคลานเก่าไม่มีความลังเลใด ๆ - ชีวิตเพื่อชีวิต ความตายของลูกชายต้องแก้แค้น! หลังจากพ้นจากการเป็นเชลยแล้วแขวนคอฆาตกรตระกูลผู้พ่ายแพ้ได้ทุบตีม้าจากชนเผ่า Sioux ที่พ่ายแพ้
เมื่อเร็ว ๆ นี้ซ่อนตัวและไล่ตามผู้ลี้ภัยจากนั้นก็ถูกเชลยของซูและในที่สุดจำเลยของอิชมาเอลบุชในที่สุดเพื่อน ๆ ก็กลายเป็นแขกผู้มีเกียรติของผู้นำที่มีเมตตาของหมาป่า - จำนำหัวใจแข็ง แต่ไม่นานนักพันตรีอันคาสมิดตันกับภรรยาที่พบในที่สุดและแอร์โฮสเตสพอลโฮเวอร์พร้อมกับเจ้าสาวที่“ มีรอยขีดข่วน” กำลังรีบกลับไปยังโลกที่คุ้นเคย: กับญาติและเพื่อน ๆ เพื่อรับใช้หน้าที่ความสุขและกังวล นาธาเนียล Bampo เพื่อความประหลาดใจของคนหนุ่มสาวยังคงอยู่ในหมู่ชาวอินเดีย เมื่อพระอาทิตย์ตกดินและสัตว์เลื้อยคลานในเวลานั้นอายุแปดสิบเจ็ดปีเขาไม่ต้องการ "อายุแก่สงบ" สำหรับพระเจ้ามีหนทางเดียวจากทุกที่ ไม่มีอะไรให้ทำ - คนสำคัญของ Iney และพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินกับ Ellen ต้องกลับมาโดยไม่มีนาธาเนียล
ฤดูใบไม้ร่วงต่อไปนี้ดันแคนมิดเดิลตันและพอลโฮเวอร์พร้อมกองทหารอเมริกันออกไปเยี่ยมหมู่บ้าน Wolf Pawnee พวกเขาส่งผู้ส่งสารล่วงหน้า แต่ไม่มีใครพบพวกเขาเลย - นี่คือสิ่งที่น่าตกใจสำหรับคนสำคัญและตึงเครียดกับทหารที่เตรียมพร้อมสำหรับการป้องกันกองทหารก็ขับรถขึ้นไปยังบ้านของฮาร์ทฮาร์ท ผู้นำถูกแยกออกจากกลุ่มชาวอินเดียขนาดใหญ่และยินดีต้อนรับแขกอย่างเงียบ ๆ ปรากฎว่านาธาเนียลแบมโปเป็นความตายการมีหนทางที่จะนำไปสู่ความโศกเศร้า ผู้วางกับดักเก่านั่งอยู่บนเก้าอี้เท้าแขนหันหน้าไปทางพระอาทิตย์ตกถัดจากตุ๊กตายัดของเฮ็กเตอร์ - สุนัขไม่รอดจากการเป็นเจ้าของ เขายังคงจำได้ถึงการมาถึงพูดกับพวกเขาจัดการสิ่งต่าง ๆ ที่เหลือหลังจากตัวเองขอให้ฝังเขาในฐานะคริสเตียนทันใดนั้นลุกขึ้นยืนแล้วเงยหน้าขึ้นพูดเพียงคำเดียว: "ที่นี่!"
นาธาเนียล Bampo ไม่ต้องการความกังวลของมนุษย์อีกต่อไป และดูเหมือนว่าเป็นการเหมาะสมที่สุดที่จะกล่าวคำอำลากับสาโทเซนต์จอห์นฮ็อคอายแรนเจอร์การเก็บหนังและ - ในที่สุด - ผู้ดักสัตว์ในคำพูดของอินเดียโบราณ:“ นักรบที่ฉลาดและฉลาดได้ก้าวเข้าสู่เส้นทางที่จะพาเขาไปสู่ เมื่อ Vakonda เรียกเขาว่าเขาพร้อมและตอบกลับทันที ลูก ๆ ของฉันไปจำผู้นำที่ยุติธรรมของหน้าซีดและล้างหนามหนามของคุณ!”