พันเอกอเล็กซานเดอร์อยู่ที่ด้านหน้าเป็นเวลาสามเดือนแล้ว เขาส่งโทรเลขไปยังลูกสาวของเขาในมอสโกเชิญพวกเขาให้ใช้เวลาที่เหลือของฤดูร้อนในประเทศ
Olga คนโตอายุสิบแปดปีไปที่นั่นด้วยสิ่งของต่าง ๆ ทิ้งให้ Zhenya อายุสิบสามปีเพื่อทำความสะอาดอพาร์ทเมนท์ Olga เรียนเป็นวิศวกรทำให้ดนตรีเธอเป็นผู้หญิงที่เข้มงวดและจริงจัง ที่กระท่อม Olga พบกับวิศวกรหนุ่ม Georgy Garayev เธอกำลังรอคอย Zhenya จนกระทั่งดึก แต่พี่สาวของเธอก็ยังไป
และ Zhenya ในเวลานั้นเมื่อมาถึงกระท่อมฤดูร้อนมองหาอีเมลเพื่อส่งโทรเลขไปหาพ่อของเขาบังเอิญเข้าไปในกระท่อมที่ว่างเปล่าของใครบางคนและสุนัขก็ไม่ยอมให้เธอกลับมา Zhenya เผลอหลับไป เมื่อตื่นขึ้นมาในตอนเช้าเขาเห็นว่าไม่มีสุนัขตัวหนึ่งและบริเวณใกล้เคียงเป็นบันทึกที่ให้กำลังใจจาก Timur ที่ไม่รู้จัก เมื่อค้นพบปืนพกปลอมยูจีนก็เล่นกับเขา กระสุนเปล่าที่ทำลายกระจกทำให้เธอตกใจเธอก็ลืมกุญแจไปที่อพาร์ทเมนต์มอสโกและโทรเลขในบ้าน ยูจีนมาหาน้องสาวของเธอและคาดหวังถึงความโกรธของเธอ แต่ทันใดนั้นมีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งนำกุญแจและใบเสร็จรับเงินจากโทรเลขที่ส่งมาพร้อมจดหมายจาก Timur
ยูจีนปีนเข้าไปในโรงนาเก่ายืนอยู่ที่ด้านหลังของสวน เธอพบหางเสือและเริ่มบิดมัน และจากหางเสือเป็นสายเชือก ยูจีนโดยไม่รู้ตัวให้สัญญาณกับใครบางคน! ยุ้งฉางเต็มไปด้วยเด็กผู้ชายหลายคน พวกเขาต้องการเอาชนะ Zhenya โดยบุกเข้าสำนักงานใหญ่อย่างไม่ตั้งใจ แต่ผู้บัญชาการหยุดพวกเขา นี่คือ Timur เดียวกัน (เขาเป็นหลานชายของ George Garaev) เขาเชิญ Zhenya ให้อยู่และฟังสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ ปรากฎว่าพวกเขาช่วยผู้คนโดยเฉพาะครอบครัวทหารของกองทัพแดงดูแลพวกเขา แต่พวกเขาทำทั้งหมดนี้อย่างลับๆจากผู้ใหญ่ เด็กชายตัดสินใจที่จะ "ทำมันเป็นพิเศษ" Mishka Kvakin และแก๊งของเขาซึ่งปีนสวนของคนอื่นและขโมยแอปเปิ้ล
Olga คิดว่า Timur เป็นคนพาลและห้ามให้ Zhenya อยู่กับเขา Zhenya ไม่สามารถอธิบายอะไรได้: นี่หมายถึงการเปิดเผยความลับ
ในตอนเช้าพวกผู้ชายจากทีมของ Timur เติมน้ำของดงหญิงชราดงหนึ่งกระบอก จากนั้นพวกเขาวางฟืนสำหรับหญิงชราคนหนึ่งยายของสาว Nyurka ที่ร่าเริงที่กองไม้พบเธอที่แพะที่หายไป และ Zhenya เล่นกับลูกสาวตัวน้อยของร้อยโทปาฟโลฟซึ่งเพิ่งถูกสังหารที่ชายแดน
Timurovites สร้างคำขาดให้ Mishka Kvakin พวกเขาสั่งให้เขามาพร้อมกับผู้ช่วยร่างและนำรายชื่อสมาชิกของแก๊งค์ Geika และ Kolya Kolokolchikov พกคำขาด และเมื่อพวกเขามาหาคำตอบพวก Kwakins จะขังพวกเขาไว้ในโบสถ์เก่า
Georgy Garayev ขี่ Olga บนมอเตอร์ไซค์ เขาเหมือนโอลก้ากำลังร้องเพลง: เขาเล่นในโอเปร่าของพรรคพวกเก่า การแต่งหน้าที่รุนแรงและน่ากลัวของเขาทำให้ทุกคนที่คุณต้องการกลัวและจอร์จที่เล่นพิเรนเตอร์มักจะใช้สิ่งนี้
Timurovites จัดการเพื่อปลดปล่อย Geik และ Kolya และล็อกรูปแทน พวกเขาซุ่มโจมตีแก๊งของ Quakino ปิดทุกคนในบูธที่จตุรัสตลาดและแขวนโปสเตอร์ไว้ในบู๊ทว่า "นักโทษ" เป็นขโมยแอปเปิ้ล
มีวันหยุดที่มีเสียงดังในสวน จอร์จถูกขอให้ร้องเพลง โอลก้าตกลงที่จะติดตามเขาบนหีบเพลง หลังจากการแสดง Olga พบ Timur และ Zhenya เดินเข้าไปในสวน พี่สาวโกรธที่กล่าวหาว่ามูร์หันมาหาเชนกับเธอเธอโกรธจอร์จด้วย: ทำไมเขาถึงไม่ยอมรับก่อนหน้านี้ว่ามูร์เป็นหลานชายของเขา? จอร์จหันห้ามให้มูร์สื่อสารกับ Zhenya
โอลก้าสอนบทเรียนเชนให้ออกจากมอสโคว์ ที่นั่นเธอได้รับโทรเลขพ่อของเธอจะไปมอสโคว์ในเวลากลางคืน เขามาเพียงสามชั่วโมงเพื่อดูลูกสาวของเขา
และเพื่อนมาที่ Zhenya ที่เดชา - ภรรยาม่ายของพลโทปาฟโลฟ เธอต้องการเร่งด่วนที่จะไปมอสโคว์เพื่อพบกับแม่ของเธอและเธอทิ้งลูกสาวตัวน้อยของเธอไว้ที่ Zhenya เด็กหญิงคนนั้นหลับไปแล้ว Zhenya ก็ออกไปเล่นวอลเลย์บอล ในระหว่างนี้โทรเลขมาจากพ่อของฉันและจาก Olga ยูจีสังเกตโทรเลขเฉพาะตอนเย็น แต่เธอไม่มีใครทิ้งสาวและรถไฟขบวนสุดท้ายออกไปแล้ว จากนั้นยูจีนส่งสัญญาณไปยัง Timur และบอกเขาเกี่ยวกับความโชคร้ายของเขา Timur สั่งให้ Kolya Kolokolchikov ทำหน้าที่ปกป้องเด็กสาวที่กำลังนอนหลับด้วยเหตุนี้คุณต้องบอกทุกอย่างกับปู่ของ Kolya เขาอนุมัติการกระทำของเด็กผู้ชาย Timur พาตัว Zhenya ไปบนมอเตอร์ไซค์เพื่อเข้าเมือง (ไม่มีใครขออนุญาตจากลุงในมอสโก)
พ่ออารมณ์เสียที่เขาไม่เคยเห็น Zhenya และเมื่อเวลาใกล้จะถึงสาม Zhenya และ Timur ก็ปรากฏขึ้น นาทีบินเร็ว - พันเอก Alexandrov ต้องการด้านหน้า
จอร์จไม่พบหลานชายหรือมอเตอร์ไซค์ในประเทศและตัดสินใจส่ง Timur กลับบ้านให้แม่ แต่ Timur มาพร้อมกับ Zhenya และ Olga พวกเขาอธิบายทุกอย่าง
จอร์จได้รับหมายเรียก ในรูปแบบของหัวหน้ากองทหารรถถังเขามาที่ Olga เพื่อกล่าวคำอำลา ยูจีนส่ง "สัญญาณโทรศัพท์ทั่วไป" เด็กชายทุกคนจากทีม Timurov กำลังวิ่งหนี ทั้งหมดเข้าด้วยกันเพื่อดูจอร์จ โอลก้าเล่นหีบเพลง จอร์จกำลังจะจากไป Olga พูดกับ Timur ผู้ที่เศร้าใจ“ คุณคิดถึงคนอื่นอยู่เสมอและพวกเขาจะตอบแทนคุณเหมือนกัน”