Takichiro Sada บุตรสาวบุญธรรมของผู้ค้าส่งเสื้อผ้าสำเร็จรูปตั้งข้อสังเกตว่าต้นเมเปิลเก่า ๆ กำลังเติบโตใกล้บ้านของพวกเขาพุ่มสีม่วงสองต้นได้ผลิบาน - พวกเขาเติบโตในโพรงเล็ก ๆ สองแห่งบนต้นเมเปิ้ลเก่าและออกดอกทุกฤดูใบไม้ผลิ พวกเขาดูเหมือนผู้หญิงที่ชอบคู่รักที่ไม่มีความสุขที่ไม่สามารถพบเจอได้ แต่อย่างใด Chieko ชื่นชมดอกไม้ Sinichi Mizuki ซึ่ง Chieko เป็นเพื่อนตั้งแต่วัยเด็กได้เชิญให้เธอชื่นชมเชอร์รี่บานที่วัด Heian Jingu การร้องไห้ของเชอร์รี่ในสวนวัดทำให้หัวใจของ Tieko เต็มไปด้วยความเกรงขามและริมฝีปากของเธอก็กระซิบด้วยตัวเอง จากที่นั่น Chieko และ Hsiniti ไปที่สระน้ำข้ามก้อนหินไปอีกด้านหนึ่งที่ต้นสนเติบโตและเข้าใกล้ "สะพานวัง" ซึ่งนำเสนอทิวทัศน์อันงดงามของสวนอันกว้างใหญ่เหนือสระน้ำ จากนั้น Chieko เสนอให้เดินไปที่วัด Kiyomizu เพื่อชื่นชมเกียวโตตอนเย็นจากความสูงเพื่อชมพระอาทิตย์ตกเหนือภูเขาตะวันตก

ที่นั่น Chieko บอก Sinichi โดยไม่คาดคิดว่าเธอเป็นเด็กกำพร้า ด้วยความตะลึง Siniti ไม่เข้าใจเธอในทันที: เขาคิดว่าเด็กผู้หญิงคนนั้นบ่งบอกสภาพจิตใจของเธอ ท้ายที่สุดเขารู้ว่าไทโกะเป็นลูกที่รักคนเดียว Chieko กล่าวว่าครั้งหนึ่งเมื่อเธออยู่ที่โรงเรียนแม่และพ่อยอมรับกับเธอว่าเธอไม่ใช่ลูกสาวของตัวเอง แต่ด้วยความสงสารพวกเขาไม่ได้พูดว่าเธอเป็นเด็กกำพร้า แต่บอกว่าพวกเขาลักพาตัวเธอเมื่อเธอยังเป็นเด็ก แต่พวกเขาไม่เห็นด้วยล่วงหน้าดังนั้นพ่อของเธอจึงบอกว่าเธอถูกรับขึ้นภายใต้เชอร์รี่บานในกิออน (สถานที่ในเกียวโตติดกับวัดชื่อเดียวกัน) และแม่ของเธออยู่ริมฝั่งแม่น้ำคาโมงาวะ ไทโกะไม่รู้อะไรเกี่ยวกับพ่อแม่ที่แท้จริงของเธอผู้ปกครองอุปถัมภ์ใจดีกับเธอมากจนเธอไม่อยากแม้แต่จะมองหาพวกเขา Xinyichi สงสัย: เหตุใด Chieko จึงตัดสินใจบอกเรื่องนี้กับเขาในทันที แน่นอนว่าเธอเดาว่าชายหนุ่มหลงรักเธอ คำพูดของเธอฟังเหมือนก่อนหน้านี้เธอปฏิเสธความรักของเขา Chieko เชื่อฟังพ่อแม่ของเธอในทุกสิ่ง เมื่อเธอต้องการไปมหาวิทยาลัยพ่อของเธอบอกเธอว่านี่จะเป็นอุปสรรคต่อทายาทเพียงคนเดียวของเขาและแนะนำให้เธอดูธุรกิจการค้าของเขาให้ละเอียด เมื่อ Sinichi ถาม Chieko ว่าจะทำอย่างไรถ้าแต่งงานสาว ๆ ที่ไม่ลังเลเลยก็ตอบว่าเธอจะทำตามความประสงค์ของพ่อแม่ แต่ไม่ใช่เพราะเธอไม่มีความรู้สึกและความคิดเห็นของตัวเอง สำหรับ Xinyichi พฤติกรรมของ Chieko เป็นเรื่องลึกลับ แต่ Chieko ไม่ได้เปิดใจกับเขา

Takichiro Gardens ผู้เป็นพ่อของ Tieko จะเกษียณ Saga (ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกียวโต) ไปยังสำนักสงฆ์ที่ซึ่งมีเพียงวัดเก่าแก่หลงเหลืออยู่ ที่นั่นเขาเช่าห้องและสันโดษขึ้นมาพร้อมกับภาพร่างสำหรับเข็มขัดสำหรับชุดกิโมโน เขาใฝ่ฝันที่จะเป็นศิลปิน Tieko มอบอัลบั้มของ Klee, Matisse, Chagall และตอนนี้ Takichiro กำลังพิจารณาพวกเขาหวังว่าสิ่งนี้จะกระตุ้นจินตนาการของเขาช่วยให้เขาคิดรูปแบบใหม่สำหรับผ้า Chieko มักสวมชุดกิโมโนที่ทำจากภาพร่างของ Takichiro ร้านค้าของเขาขายเสื้อผ้าที่ออกแบบมาสำหรับผู้ซื้อโดยเฉลี่ยและเสมียนให้ชุดกิโมโนเพียงสองหรือสามชุดตามภาพร่างของทาคิชิโระ - เพื่อรักษาศักดิ์ศรีของเจ้าของเท่านั้น อย่างไรก็ตามกิโมโนของ Tieko เต็มใจเสมอที่จะรับมันและไม่ออกนอกหน้าที่ แต่เพราะเธอชอบงานของพ่อ ร้านทาคิชิโระในเขตนากาเกียวสร้างขึ้นในสไตล์เกียวโตเก่าด้วยลูกกรงและหน้าต่างสีเหลืองของอินเดียที่มีผลผูกพันบ่อยๆบนชั้นสอง ทุกอย่างในร้านจะแย่ลงทุกเดือน

Sada Takichiro มาถึงคนรู้จักเก่า - Otomo Sosuke เจ้าของโรงงานทอผ้าในพื้นที่ Nishijin (ผ้า "Nishijin" มีชื่อเสียงในญี่ปุ่นมานานแล้ว) เขานำภาพร่างของเข็มขัด ki mono ที่ได้แรงบันดาลใจจากผลงานของ Klee Sosuke ต้องการมอบหมาย Hideo ลูกชายคนโตของเขาเพื่อสานเข็มขัดให้กับ Chieko ฮิเดโอะทอเข็มขัดบนทากาบาตะทอผ้าที่สูง ทักษะของเขาเป็นที่รู้จักทั้งผู้ผลิตและผู้ค้าส่ง การทอผ้าด้วยมือค่อยๆกลายเป็นเรื่องของอดีตคนรุ่นใหม่ชอบทำกิจกรรมอื่น ๆ แต่ลูกชายโซโซะทั้งสามคนเดินตามรอยเท้าของพ่อและกลายเป็นคนทอผ้า ฮิดีโอเป็นคนเย็นชาเกี่ยวกับงานของทาคิชิโรและทาคิชิโรที่ถูกโจมตีก็ตบหน้าเขา จำได้ว่าตัวเองเขาขอโทษสำหรับอารมณ์ที่รวดเร็วของเขา ฮิเดโอะอธิบายอย่างถ่อมตน เขาบอกว่าเขาชอบภาพวาดตัวเองมาก แต่มันก็ขาดความสามัคคีและความอบอุ่น Takichiro ต้องการหยิบร่าง ฮิเดโอะกล่าวว่ารูปแบบนั้นยอดเยี่ยมและเมื่อเขาทอเข็มขัดสีและเส้นสีต่างๆจะทำให้มันดูแตกต่าง แต่ทาคิชิโระดึงภาพวาดนั้นทิ้งลงไปในแม่น้ำ

Takichiro เชิญ Shige และ Chieko ภรรยาของเขาไปที่ Omuro เพื่อชมดอกไม้ จากนั้นพวกเขาไปที่สวนพฤกษศาสตร์และพบกับโซสุเกะและฮิเดโอะที่นั่น เมื่อมองไปที่ทุ่งดอกทิวลิปทาคิชิโระบอกว่าดอกไม้ตะวันตกสว่างเกินไปและเขาชอบดงไผ่ สำหรับคำถามเกี่ยวกับดอกทิวลิปฮิเดโอะตอบว่าพวกเขามีชีวิตอยู่และแม้ว่าเวลาที่จะออกดอกของพวกเขาจะสั้น แต่ในช่วงเวลาที่หายวับไปนี้ - ความบริบูรณ์ของชีวิตทั้งหมด ฮิดีโอจะไม่สานเข็มขัดที่จะยังคงเป็นหลานสาวและหลานสาวที่ยิ่งใหญ่เขาต้องการให้เด็กผู้หญิงพูดว่า: นี่สำหรับฉัน - และชอบที่จะสวมใส่ในวันนี้ตอนนี้เธออยู่ในช่วงวัยหนุ่มสาวของเธอ ฮิเดโอะเปรียบเทียบ Chieko กับรูปปั้นที่สวยงามของพระพุทธรูป Miroku ใน Koryuji (ในเกียวโต) และวัด Chuguji (ในนารา) และอ้างว่าเธอสวยงามกว่าพวกเขา Takichiro ตื่นตระหนก: เขาหลงรัก Chieko หรือไม่? จะเกิดอะไรขึ้นถ้า Chieko แต่งงานกับเขา ถึงแม้ว่ากิจการของ Takichiro จะถูกเขย่าเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่เขายังเป็นผู้ค้าส่งจากย่าน Nakagyo คุณสามารถเปรียบเทียบบ้านค้าขายและการประชุมเชิงปฏิบัติการของ Otomo ที่มีเพียงสามเครื่องทอผ้า แต่แล้วทากิชิโระก็สรุปได้ว่าไม่จำเป็นเลยที่ Tieko จะไปที่บ้านของโอโตโม่คุณสามารถพาฮิดีโอไปยังครอบครัวของพวกเขาได้เพราะโซสุเกะมีลูกชายอีกสองคน Takichiro ถาม Shige ว่าความคิดเห็นของเธอเกี่ยวกับฮิเดโอะคืออะไร เขาชอบ Takichiro และผู้ค้าส่งก็พร้อมที่จะพาเขาเข้าสู่ครอบครัวของเขา แต่ชิเงะเชื่อว่าสิ่งแรกที่ต้องทำคือถามความคิดเห็นของ Chieko แม้ว่าเธอจะเป็นลูกสาวที่เชื่อฟัง แต่ก็ไม่สามารถยืนยันในเรื่องดังกล่าวได้

เพื่อนชวน Chieko ไปที่ Takao เพื่อชื่นชม Maples ในระหว่างการเดินสาว ๆ เดินทางไปถึงหมู่บ้านบนภูเขาทางเหนือที่มีการเข้ารหัสลับเติบโต ผู้หญิงในท้องที่ตัดกิ่งไม้บน cryptomeria และขัดลำต้น เพื่อนตั้งข้อสังเกตว่าเด็กหญิงชาวหมู่บ้านคนหนึ่งดูเหมือนว่า Chieko เหมือนน้ำสองหยด คำพูดเหล่านี้จมลงไปในจิตวิญญาณของ Tieko เธอมักจะเดินทางไปยังหมู่บ้านบนภูเขาทางเหนืออธิบายโดยข้อเท็จจริงที่ว่า cryptomeries ที่สวยงามแห่งนี้เติบโตขึ้นที่นั่น Chieko คิดถึงความลับของการเกิดของเขาเสมอ ในความเป็นจริงเธอถูกโยนลงไปที่ทางเข้าร้านทาคิชิโระและทั้งเขาและภรรยาของเขาก็ไม่รู้ว่าใครเป็นพ่อแม่ที่แท้จริงของผู้หญิง

ฮิเดโอะนำเข็มขัดซึ่งเขาทอตามรูปวาดของทาคิชิโระ ทาคิชิโระตกอยู่ในความลำบากเขาโยนร่างลงไปในแม่น้ำ แต่ปรากฎว่าฮิเดโอะจำภาพวาดได้และตอนนี้เขาได้นำเข็มขัดสำหรับ Chieko เด็กผู้หญิงชอบเข็มขัด: ทั้งการวาดและการทำงาน เธอพยายามกับเขาเขาเหมาะกับเธอจริงๆ

งานฉลองกิออนกำลังใกล้เข้ามา Chieko จำได้ว่าในวัยเด็กเมื่อเธอกับ Hsiniti อายุเจ็ดหรือแปดปีเขาแสดงภาพเสมือนสามเณรในเทศกาลนี้และนั่งบนหีบพันธกิจและเธอก็ติดตามเขาไปทุกหนทุกแห่ง Chieko ออกไปเดินเล่น รูปปั้นของเทพเจ้าถูกย้ายจากวัดยาซากะไปยังที่ตั้งชั่วคราวของหีบเธอซื้อเทียนไขและวางไว้หน้าเทพ เธอสังเกตเห็นผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังสวดมนต์เจ็ดครั้ง Chieko ดูเหมือนว่าเธอจะเห็นเธออยู่ที่ไหนซักแห่งแล้ว Chieko นับไม่ถ้วนก็เริ่มทำการอธิษฐานเจ็ดเท่า เจ็ดครั้งย้ายออกไปจากรูปปั้นของเทพและเจ็ดครั้งใกล้เข้ามาเด็กผู้หญิงจบคำอธิษฐานในเวลาเดียวกันและมารวมกันแบบเห็นหน้ากันต่อหน้ารูปปั้นของเทพ หญิงสาวบอกว่าเธอสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าเพื่อบอกเธอว่าน้องสาวของเธออยู่ที่ไหน ตอนนี้เธอรู้แล้ว: นี่คือน้องสาวของเธอ พระเจ้าต้องการให้พวกเขาพบกันที่นี่ Chieko จำแนกผู้หญิง: เป็นผู้หญิงคนเดียวกันจากหมู่บ้านบนภูเขาทางทิศเหนือ!

หญิงสาวบอกว่าพ่อแม่ของเธอเสียชีวิตเมื่อเธอยังเป็นเด็ก เธอรู้ว่าเธอมีน้องสาวฝาแฝด แต่ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ ชื่อของหญิงสาวคือ Naeko เธออาศัยอยู่ในหมู่บ้านและเชิญ Chieko ไปเยี่ยมเธอ เธอเรียกเธอว่า "หญิงสาว" รู้สึกถึงความแตกต่างในตำแหน่งของพวกเขาและไม่ต้องการไปที่บ้านของ Chieko ที่สะพานฝูงชนผลักเน็กโกออกและเธอก็ล้าหลังนิดนึง ที่สะพานมาก ๆ Naeko เรียกฮิดีโอ: เขาเข้าใจผิดว่าเธอเป็น Tieko เขาถามว่าหญิงสาวชอบเข็มขัดที่เขาทอ Naeko ไม่รู้ว่าจะประพฤติตนอย่างไรและจะตอบอย่างไร แต่ยังไม่หันมาขอความช่วยเหลือจาก Tieko: หาก Tieko ต้องการพบกับชายหนุ่มเธอจะไปหาพวกเขาทันที ฮิเดโอะขออนุญาตสานเข็มขัดตามรูปวาดของเขาในวันครบรอบปีที่ยี่สิบของหญิงสาว Naeko ต้องขอบคุณเขาอย่างอาย เธอตัดสินใจว่า Chieko ไม่เหมาะเพราะเธอไม่ต้องการให้ฮิดีโอรู้ว่าพวกเขาเป็นฝาแฝด

บนสะพานถนนสายที่สี่ Chieko พบกับ Sinichi เขาแนะนำให้เธอรู้จักกับ Ryusuke พี่ชายของเขา Chieko และ Sinichi จำได้ว่า Sinichi วาดภาพสามเณรบน Gion ได้อย่างไร Xinyichi สังเกตว่า Chieko ตื่นเต้นมาก เชื่อว่าเธอไม่สบายคนหนุ่มสาวพาเธอกลับบ้าน คุณแม่ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่า Chieko มีรูปร่างหน้าตาไม่ดีต่อสุขภาพ หญิงสาวดูที่พุ่มไม้สีม่วงอีกสองพุ่มกำลังบานอยู่บนลำต้นของต้นเมเปิ้ลเก่า - ตอนนี้ดูเหมือนว่าเธอกับเธอคือเธอและเนเอโกะ เธอเข้านอน แต่นอนไม่หลับ

ฮิดีโอนำเสนอภาพร่างเข็มขัดกิโมโนของ Chieko ให้เลือก หนึ่งในนั้นคือรูปแบบของดอกไม้และใบดอกเบญจมาศในที่อื่น ๆ - ใบเมเปิ้ลสีแดง แต่ Chieko ขอให้เขาสานเข็มขัดที่มีภูเขาปกคลุมด้วย cryptomeria และต้นสนสีแดง เธออธิบายกับฮิเดโอะว่าในวันก่อนวันหยุดของกิออนเขาสัญญาอย่างไม่เหมาะสมและสัญญาว่าจะสานเข็มขัดไม่ให้เธอ แต่กับน้องสาวของเธอ เธอบอกฮิเดโอะเกี่ยวกับ Naeko และถามเขาเมื่อเข็มขัดพร้อมจะไปที่หมู่บ้านบนภูเขาทางเหนือแล้วส่งให้ Naeko Chieko มาที่ Naeko และบอกเธอเกี่ยวกับ Hideo และเขาจะให้เข็มขัดกับเธอ แต่ Naeko ไม่ต้องการรับของขวัญเพราะฮิเดโอะต้องการถักเข็มขัดที่ไม่เหมาะกับเธอ Chieko ยืนกราน: ท้ายที่สุดเธอขอให้ชายหนุ่มถักเข็มขัดสำหรับน้องสาวของเธอ Naeko สัญญาว่าจะรับของกำนัล กลับมาบ้าน Chieko บอกพ่อแม่ของเธอเกี่ยวกับ Naeko พ่อแม่ประหลาดใจพวกเขาไม่สงสัยเลยว่า Chieko มีน้องสาว

Takichiro ต้องการซื้อบ้านขนาดเล็กราคาถูก สิ่งมหัศจรรย์ของ Shige: เขาต้องการขายร้านค้าและเกษียณหรือเพียงต้องการอยู่แยกจากร้าน Takichiro, Shige และ Tieko ออกเดินทางไปดูลอเรลการบูรซึ่งพวกเขามีความทรงจำมากมาย เมื่อตรวจดูบ้านใกล้กับวัด Nanzenji และชื่นชมดอกไม้ฮากิที่เติบโตต่อหน้าเขาทั้งสามไปที่ร้าน Tatsumura ที่นอกเหนือจากผ้าพวกเขาขายวิทยุแบบพกพาของ Sony และสินค้าอื่น ๆ ที่สามารถดึงดูดนักท่องเที่ยว

Tatsumura ทำได้ดีไม่เหมือน Takichiro ที่ไม่ต้องการที่จะทำลายประเพณี ในเลานจ์ของร้านค้าพวกเขาพบกับ Ryusuke เขาเชิญ Chieko ไปดูลายคาร์ปในสระน้ำ คนหนุ่มสาวออกไปเดินเล่น Ryusuke แนะนำให้ Chieko เข้มงวดกับเสมียนและขอความช่วยเหลือจากเขา เขาบอกว่าพ่อของเขานำปู่ของเขาอย่างชำนาญพวกเขามีเสมียนที่เชื่อถือได้สองคนและถ้าพนักงานที่ทำงานกับใบไม้ทาคิชิโรพวกเขาสามารถส่งพนักงานคนหนึ่งของทาคิชิโรมาช่วย Ryusuke กล่าวว่าเขาพร้อมที่จะออกจากโรงเรียนระดับบัณฑิตศึกษาได้ตลอดเวลาและขอความช่วยเหลือในร้าน Takichiro เพื่อให้ทุกอย่างดำเนินไปได้ นอกจากนี้ Ryusuke สัญญาว่าจะขอให้พ่อของเขาหาบ้านที่เหมาะสมสำหรับ Takichiro ซึ่งตัดสินใจที่จะเกษียณ

ฮิเดโอะมีเข็มขัดที่ได้รับหน้าที่จาก Chieko ภาพของ Tieko และ Naeko ผสานสายตาของเขาเข้าด้วยกัน หลังจากทำงานเสร็จเขาไปที่หมู่บ้านบนภูเขาทางเหนือและมอบเข็มขัดของ Naeko เธอสัญญาว่าจะให้เขามาตลอดชีวิตเป็นสมบัติล้ำค่าที่สุด "ทำไม? ฉันดีใจที่ได้กำจัดวัชพืชให้คุณอีกครั้ง” ฮิดีโอกล่าว เขาชวนหญิงสาวเข้าร่วมเทศกาลแห่งยุคซึ่งจัดขึ้นในความทรงจำของการถ่ายโอนใน 794 ของเมืองหลวงไปเกียวโต ในช่วงเทศกาลฮิดีโอมองไปที่ต้นสนสีเขียวที่ขบวน แต่อยู่นอกมุมเขามอง Naeko

Xinyichi เรียก Tieko และบอกว่าเขาเห็นเธอที่ Epoch Festival กับชายหนุ่มคนหนึ่ง Chieko รู้ตัวทันทีว่าเขาไม่เห็นเธอจริงๆ แต่ Naeko และรู้ตัวว่าฮิเดโอะอยู่กับเธอ Hsinichi ส่งโทรศัพท์ให้ Ryusuke และเขาขออนุญาตไปร้าน Takichiro และทำความรู้จักกับเสมียนของพวกเขา เมื่อมาถึงที่ร้านของ Takichiro Ryusuke ก็คุยกับเสมียน พ่อของ Ryusuke เป็นผู้ค้าส่งรายใหญ่ที่มีเพื่อนที่ทรงพลังมากมาย Ryusuke เองแม้จะทำงานด้านวิทยาศาสตร์เขาสนใจธุรกิจการค้าของพ่อ Ryusuke เชิญ Chieko ไปทานอาหารค่ำกับเขาและ Hsinichi ที่ร้านอาหาร หลังจากเยี่ยมชมร้านอาหาร Chieko ยอมรับว่า Xinichi ทำให้เธอสับสนกับน้องสาวของเธอที่งานเลี้ยงแห่งยุค “ พวกเราเป็นฝาแฝดกับเธอ ... แต่พวกเราสองคนก็ขว้างฉัน” ไทโกะกล่าว Ryusuke รู้สึกเสียใจที่เด็กน้อยไม่ได้ถูกส่งไปที่บ้านของพวกเขาเขายินดีที่จะรับการศึกษาของ Chieko ตัวน้อย

Naeko เรียก Chieko และบอกว่าเธออยากเห็นเธอ เธอยังคงปฏิเสธที่จะมาที่บ้านของเธอดังนั้น Chieko จึงสัญญาว่าจะมาที่หมู่บ้านของเธอ ผู้ปกครองบอก Chieko ว่าพวกเขาพร้อมที่จะรับ Naeko ยี่สิบปีที่ผ่านมาฝาแฝดได้รับการปฏิบัติด้วยความอยุติธรรมโดยพิจารณาจากการกำเนิดของพวกเขาเป็นลางไม่ดีซึ่งเป็นสัญญาณว่ากองกำลังชั่วร้ายเข้ามาในบ้าน แต่ตอนนี้พวกเขาดูแตกต่างกัน ไทโกะประทับใจในความใจดีของพ่อแม่ Naeko บอก Chieko ว่า Hideo ยื่นข้อเสนอให้เธอ แต่เธอยังไม่ได้รับคำตอบ ความภาคภูมิใจของเธอยับยั้ง: Naeko ดูเหมือนว่าฮิดีโอไม่เห็นเธอในตัวเธอ แต่เป็นภาพลักษณ์ของ Chieko นอกจากนี้การประชุมเชิงปฏิบัติการของ Father Hideo เกี่ยวกับร้านค้าของ Takichiro และการปรากฏตัวของ Naeko จะไม่สะดวกสำหรับ Chieko และ Naeko ไม่ต้องการทำร้ายน้องสาวของเธอ ในการตอบสนอง Chieko กล่าวว่าพ่อแม่ของเธอพร้อมที่จะรับ Naeko Naeko ถูกน้ำตาไหล Chieko ขอให้เธอมาที่บ้านอย่างน้อยหนึ่งครั้ง

เมื่อกลับถึงบ้าน Chieko จำบทสนทนาของเขากับ Naeko ได้ Naeko แน่ใจว่า Hideo ต้องการแต่งงานกับ Tieko จริง ๆ แต่ตระหนักว่าเขาไม่ใช่คู่สามีภรรยาเธอจึงยื่นมือของ Naeko

Mizuki - พ่อของ Ryusuke และ Hsinichi ขอให้ Takichiro นำ Ryusuke ไปที่ร้านของเขา Mizuki เข้าใจว่า Ryusuke เพียงต้องการที่จะใกล้ชิดกับ Chieko เขาถามว่า Takichiro จะรับ Ryusuke เข้ามาในครอบครัวของเขาหรือไม่หาก Chieko ให้ความสนใจเขา ในกรณีนี้มิซูกิก็พร้อมที่จะทิ้งเขาในฐานะทายาทเพราะความสุขไม่ได้อยู่ในความมั่งคั่ง ทาคิชิโระเชื่อว่าคนหนุ่มสาวจะต้องตัดสินชะตากรรมของตนเอง Ryusuke เริ่มทำงานในวันรุ่งขึ้น ในตอนเย็นหลังจากที่ร้านปิดแล้ว Naeko มาถึง Chieko Chieko แนะนำน้องสาวของเธอให้กับพ่อแม่ของเธอ เด็กหญิงทั้งสองขึ้นไปชั้นบนเพื่อพูดคุยอย่างใจเย็น Chieko ขอให้ Naeko อยู่ในบ้านตลอดไป แต่ Naeko ปฏิเสธ สาว ๆ คุยกันนานแล้วหลับไปใกล้ ๆ หิมะตกในเวลากลางคืน Naeko ออกเดินทาง แต่เช้าตรู่ Chieko เชิญเธอกลับมาอีกครั้ง แต่ Naeko สั่นศีรษะของเธอ Chieko มองดูร่างของน้องสาวเธอ