: ลูกศิษย์ของโรงเรียนลับอินเดียกลายเป็นบุคคลที่บินได้ ใช้ของขวัญของเขาเขาวิ่งหนีไปและพบว่าครอบครัวของเขา แต่รู้สึกผิดหวังและกลับไปอินเดียกับคนที่รักเขา

Madras Secret School of Dandrat มีเด็กจากทั่วทุกมุมโลก ครู - พราหมณ์อินเดียนักสะกดจิตและชาวยุโรปลึกลับ - นักบวชที่ได้รับการฝึกฝนและ "ครูผู้ยิ่งใหญ่" สำหรับเอเชียและคนกลางนักทำนายผู้มีญาณทิพย์และผู้สะกดจิตสำหรับสำนักศาสนาในยุโรป เด็ก ๆ เข้าโรงเรียนหลายวิธี บางคนถูกลักพาตัวหรือขายไปบางคนต้องการกำจัด นักเรียนคนหนึ่งชื่ออาเรียล นี่เป็นชายอายุสิบเจ็ดปีที่มีรูปร่างหน้าตาของยุโรป เขาจำไม่ได้ว่าเขาไปถึงอินเดียได้อย่างไรและครอบครัวของเขาคือใคร

เพื่อสร้างเด็ก "ปาฏิหาริย์" ได้รับการสอนโดยใช้การสะกดจิต การฝึกฝนคล้ายกับนรกเจ็ดวงมีเพียงเด็กที่มีจิตใจที่มั่นคงมากเท่านั้นที่รอดชีวิตส่วนที่เหลือก็บ้า แอเรียลเป็นเด็กที่แข็งแรง เขาเรียนรู้ที่จะแกล้งเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาอย่างสมบูรณ์กับครูขอบคุณที่เขารักษาสติของเขาและรวมอยู่ในหมวดหมู่ของ "ยากที่จะให้ความรู้" นักเรียนของ Dandrat อาศัยอยู่เป็นครอบครัว แต่ความรู้สึกเช่นความรักหรือมิตรภาพถูกกำจัดให้หมดสิ้นอย่างรุนแรง สนับสนุนเฉพาะความกลัวและการส่งที่สมบูรณ์ นอกจากช่วงการสะกดจิตแล้วเด็ก ๆ ยังได้รับการสอนภาษาต่าง ๆ รวมถึงภาษาอินเดียทั้งหมด นักเรียนคนอื่น ๆ ไม่รู้

การทดสอบครั้งแรกผู้มาใหม่มาพร้อมกับนักเรียนที่มีอายุมากกว่า เย็นวันนั้นแอเรียลมาพร้อมกับ Charad ทารกอายุหกขวบ เท่าที่เขาจะทำได้เขาสนับสนุนเด็กผู้ชายคนนั้นเพื่อที่เขาจะไม่ได้คลั่งไคล้สยองขวัญ ดังนั้นทารกจึงพบผู้อุปถัมภ์และเพื่อน

อาจารย์ใหญ่ของโรงเรียน Bharava ซึ่งจริง ๆ แล้วเป็นชาวอังกฤษเพียร์ซมีหน้าที่ขับรถเอเรียลหรือ Aurelius Galton บ้า แต่รักษาสุขภาพร่างกายของเขาไว้ สำหรับความรู้สึกเสียใจจิตใจของชายหนุ่มนั้นดูจะมั่นคงเกินไปและเพียร์ซตัดสินใจให้ชาร์ลส์ไฮต์นักวิทยาศาสตร์ผู้ซึ่งเป็นอัจฉริยะที่ไม่รู้จักซึ่งไม่สามารถหาสถานที่ในชุมชนเรียนรู้ของชาวยุโรปได้

นักฟิสิกส์ Biophysicist Hyde และเพื่อนร่วมงานของเขา Oscar Fox ทำงานเกี่ยวกับการสร้างคนบิน เขาได้คิดค้นยาที่สั่งการเคลื่อนไหว Brownian ของโมเลกุลร่างกายที่มีชีวิตและทดสอบกับสัตว์ หลังจากได้รับเอเรียลในการกำจัดของเขาไฮด์แนะนำยาเสพติดให้เขาทันที ในไม่ช้าชายหนุ่มค้นพบว่าเขาสามารถบินขึ้นไปในอากาศได้หากเขาต้องการ

เอเรียลตัดสินใจใช้ของขวัญชิ้นใหม่และหลบหนีออกจากโรงเรียน เลือกคืนที่ไม่มีเดือนและฝนตกเพื่อหลบหนีเขาบินหนีไปพร้อมกับ Charad กับเขา ตอนนี้ชายหนุ่มมีโอกาสพบครอบครัวของเขา เขาจำเมืองที่เต็มไปด้วยหมอกด้วยบ้านหินขนาดใหญ่และห้องขนาดใหญ่พร้อมเตาผิงซึ่งเขาเล่นเป็นก้อนและมีสาวผมบลอนด์นั่งอยู่ใกล้ ๆ เอเรียลจำผู้ชายที่น่ากลัวในชุดสูทสีดำได้ด้วยรอยยิ้มปลอม มันเป็นเพียงความทรงจำเหล่านี้ที่เขาสามารถช่วยได้โดยผ่านความน่ากลัวของแดนดารารัตน์

ในขณะเดียวกันทนายความ Boden และ Heslong จากกรุงลอนดอนได้รับจดหมายลับจาก Madras เป็นเวลาหลายปีที่พวกเขาเป็นผู้พิทักษ์ลูกหลานของบารอนกัลตัน - ออเรลิอุสและเจน ท่านบารอนรวยอย่างยิ่งและผู้พิทักษ์ก็กลายเป็นฝนทองคำสำหรับนักกฎหมาย โชคชะตาของ Galton จะต้องถูกแบ่งออกเมื่อ Jane เติบโตเต็มที่ แต่ Aurelius มีส่วนแบ่งมรดกของสิงโตและทนายความไม่ต้องการที่จะสูญเสียมันไป พวกเขาแอบส่งเด็กชายไปยังแดนดารัตน์โดยหวังว่าเขาจะบ้าไปแล้วหรืออย่างน้อยก็ยังด้อยพัฒนาอยู่ เมื่อมาถึงอายุของ Aurelie ทนายความคาดว่าจะยอมรับว่าชายหนุ่มคนนั้นไร้ความสามารถตามกฎหมายและจัดการเงินของเขาไปตลอดชีวิตของเขา เจนเป็นอิสระส่งเรื่องของเธอให้ทนายความจอร์จ Dotaller และเริ่มค้นหาน้องชายของเธอ Boden และ Khazlon บอกเธอว่า Aurelius อยู่ในคลินิกสำหรับผู้ป่วยทางจิตใจ แต่เด็กหญิงไม่เชื่อและขู่ว่าจะไปขึ้นศาล

ตามจดหมายที่ Pierce รายงานว่า Ariel ได้ส่งมอบให้กับศาสตราจารย์ Hyde โทรเลขมาถึงเพื่อแจ้งให้เขาทราบถึงการหลบหนีของชายหนุ่ม ในเวลานั้นเจนถอนคำสัญญาจากทนายความให้พาเธอไปหาพี่ชายของเธอ ตอนนี้ "การเดินทางไปอินเดียก็หลีกเลี่ยงไม่ได้"

เอเรียลไม่สามารถบินได้ไกล - ปรากฎว่าการบินโดยบรรทุกสัมภาระนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย เพื่อนใช้เวลาตลอดทั้งคืนข้างลำธารระหว่างรากของไทรที่แผ่กิ่งก้านสาขา ในตอนเช้าแอเรียลพบว่าตัวเองอยู่ในพื้นที่ที่มีประชากร ชายหนุ่มต้องอำพรางตนเอง - ถูผิวสีขาวของเขาด้วยดินเหนียวสีน้ำตาล หลังจากทานบิณฑบาตทางไปแล้วเพื่อน ๆ ก็ออกสู่ตลาด ทันใดนั้นแอเรียลเห็นชาวยุโรปหลายคนอยู่ในรถด้วยกล้องในมือ ชายหนุ่มตัดสินใจว่านี่เป็นการไล่ล่าคว้า Charad และถอดออก ดังนั้นในหนังสือพิมพ์อินเดียปรากฏตัวครั้งแรกที่กล่าวถึงชายบิน ตอนนี้โรงเรียนไม่สามารถใช้แอเรียลเพื่อหลอกลวงผู้ซื่อสัตย์ได้ ชายหนุ่มควรถูกจับและถูกทำลายไม่เช่นนั้นความจริงเกี่ยวกับแดนดาราจะเกิดขึ้น

เอเรียลผู้ปีนข้ามตลาดขึ้นเครื่องบินพร้อมกับชายหนุ่มจมลงบนปีก ในไม่ช้าเขาก็พบว่าเครื่องบินกำลังเข้าใกล้ผ้าฝ้าย เมื่อนั่งลงในพุ่มไผ่หนาทึบจนถึงเย็นเอเรียลเฝ้ามองเครื่องบินที่บินออกจากเมืองและนั่งบนปีกอีกครั้ง ดังนั้นด้วยกระต่ายทางอากาศพวกมันจึงบินตลอดทั้งวันจนกระทั่งลมกระโชกอันรุนแรงของพายุพัดพาเพื่อน ๆ ออกจากปีก

เพื่อนใช้เวลาตลอดทั้งคืนในซากปรักหักพังของอาคารที่มีความยาว ในตอนเช้าแอเรียลค้นพบกระท่อมใกล้ ๆ ที่ซึ่งชายชราและหลานสาวอาศัยอยู่ พวกเขาเป็นชนชั้นวรรณะต่ำสุดของผู้มีชีวิตอยู่และยากจนมาก อย่างไรก็ตามเรื่องนี้พวกเขาให้เกียรติแอเรียล

ชาวนาเห็นเขาลงมาจากสวรรค์และคิดว่าชายผู้นี้เป็นศูนย์รวมของพระวิษณุ แอเรียลไร้ประโยชน์เชื่อพวกเขาว่าเขาเป็นคนธรรมดา แม้แต่ Charad ก็มองเพื่อนและอุปถัมภ์พระเจ้าของเขา

บางครั้ง Ariel อาศัยอยู่กับ Nismat และ Lolita เด็กหญิงอายุสิบสี่ปีเป็นม่ายมาสามปีแล้ว ตามกฎหมายของอินเดียเธอไม่สามารถแต่งงานใหม่ได้ ชายหนุ่มอิสฮาร์ซึ่งอาศัยอยู่ในละแวกนั้นหลงรักโลลิต้า Ariel พยายามจัดงานแต่งงานของพวกเขาในฐานะ "พระเจ้า" แต่แม่ที่ตาบอดของ Ishar ห้ามไม่ให้เขาแต่งงานกับแม่ม่ายคนหนึ่งจากวรรณะของพระเจ้า ในขณะเดียวกัน Ariel เองก็ตกหลุมรัก Lolita แต่ผู้หญิงคนนั้นไม่กล้าที่จะเงยหน้าขึ้นมองพระเจ้าแม้ว่าเธอจะตอบสนอง

Charad อาศัยอยู่ในกระท่อมของคนจรจัดเช่นเดียวกับในครอบครัวของเขาเองในขณะที่แอเรียลได้รับการเคารพอย่างเท่าเทียมกัน การนมัสการครั้งนี้ทำให้ชายหนุ่มหดหู่และเขามักจะออกไปเดินเล่น เอเรียลเข้าใจว่าเขาไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้ตลอดไป ไม่ช้าก็เร็วผิวขาวของเขาจะดึงดูดความสนใจที่ไม่ต้องการ

ครั้งหนึ่งระหว่างเดินเอเรียลออกจากป่าและเห็นวังที่สวยงาม มันเป็นบ้านของราชาราชากุมาร อาคารที่สวยงามประทับใจชายหนุ่มที่เขาเข้ามาใกล้และเห็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ ตกลงไปในบ่อน้ำ มารดาของเด็กคนนั้นร้องขอความช่วยเหลือ แต่ไม่อนุญาตให้คนรับใช้ของคนนอกเข้ามาใกล้ เอเรียลบินไปในบ่อน้ำโดยไม่ลังเล ทันทีที่เขามอบลูกให้กับแม่ของเขาคนรับใช้ก็ผูกมัดเขาและพาเขาไปที่วัง

ในขณะเดียวกันเจนเดินทางมาถึงอินเดียพร้อมด้วยทนาย Boden ถูกข่มขู่ด้วยความเจ็บป่วยและไข้ที่น่ากลัวจนเด็กหญิงแทบไม่เคยออกจากห้องโรงแรมและไม่ได้อ่านหนังสือพิมพ์กลัวที่จะแตะกระดาษและติดเชื้อจากโรคระบาด Boden และ Dotaller ยังคงเป็นศัตรู หาก Aurelius Halton ต้องการให้ Boden มีชีวิตและสติปัญญา Dotaller ก็อยากจะเห็นชายหนุ่มเสียชีวิตในกรณีนี้มรดกทั้งหมดของ Galton จะไปที่ Jane และ Dotaller คาดว่าจะยื่นมือเข้ามา ท่าเรือที่ทนายความมีเวลานัดพบต้องการที่จะจับแอเรียลก่อนแล้วจึงตัดสินใจชะตากรรมของเขา

เจนแนะนำเพียร์ซเป็นผู้อำนวยการโรงเรียนสำหรับผู้ป่วยทางจิต Dothaller ขัดจังหวะการประชุมบอกว่าพบ Aurelius เขาอธิบายกับหญิงสาวว่าพี่ชายของเธอถูกเรียกว่าเป็นคนบินซึ่งจินตนาการถึงความสามารถในการบินไม่ใช่ทรัพย์สินของร่างกาย แต่โดยความบ้าคลั่งที่ออเรลิอุสถูกครอบงำด้วย ข้อความสุดท้ายเกี่ยวกับชายที่บินมาจากวังราชาราชาคูมาร์ Dotaller คิดแผนใหม่ - เพื่อรับรู้ว่าชายหนุ่มมีสติและได้รับมอบอำนาจจากเขาให้ทำธุรกิจ อย่างไรก็ตามเมื่อมาถึงราชาเจนก็พบว่าพี่ชายของเธอหนีไปอีกครั้ง ในลานของพระราชวังเพียร์ซเห็นชายชราที่ขาดรุ่งริ่งกับหญิงสาวคนหนึ่งซึ่งถามเกี่ยวกับแอเรียล คนใช้บอกพวกเขาว่าคนที่ถูกโยนเข้าไปในบ่อน้ำนั้น เพียร์ซบอก Boden ถึงเรื่องนี้เจนตั้งใจฟังบทสนทนาและในที่สุดก็หมดหวังที่จะได้เห็นพี่ชายของเธอ มีเพียง Dotaller เท่านั้นที่พอใจกับผลลัพธ์นี้

ที่สำคัญที่สุด Rajkumar กลัวความเบื่อ ความบันเทิงที่เขาให้ Mohita เมื่อเห็นว่าแอเรียลบินอย่างไรเขาก็พาเขาไปหาราชาทันที แต่ชายหนุ่มปฏิเสธที่จะบินและพูดคุย จากนั้น Rajkumar สั่งให้ Mohit ถูกเฆี่ยนและ Ariel ก็ออกเดินทางเพื่อปกป้องเขาจากการลงโทษ ต่อจากนั้นเป็นต้นมาชายหนุ่มที่เรียกตัวเองว่า Sidha กลายเป็นของเล่นโปรดของราชา เขาสมัครใจอยู่ในวังหวังว่าเพียร์ซจะไม่พบเขาที่นี่ Rajina Shyama เป็นผู้หญิงที่ฉลาดและมีการศึกษาดูแล Ariel และเกลียด Mojita ซึ่งทำตามความปรารถนาที่ต่ำที่สุดของสามี โมฮิตะคิดว่าอาเรียลจะเหนื่อยกับราชาที่ไม่แน่นอนอย่างรวดเร็ว แต่ Rajkumar ก็ติดอยู่กับเด็กชายมากขึ้นเรื่อย ๆ คนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ถูกลืม

ราจินามักพูดกับเอเรียลเป็นการส่วนตัว เธอต้องการค้นหาญาติของชายหนุ่มและส่งเขากลับไปยังครอบครัว ราชาให้สัตว์เลี้ยงเป็นของขวัญราคาแพง ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับพวกเขาแอเรียลแจกจ่ายให้กับคนรับใช้ที่พร้อมจะสวดอ้อนวอนให้เขา โมฮิตะใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ เขาบอก Rajkumar ว่าแอเรียลมอบของขวัญให้กับคนที่ไม่คู่ควรออกไปบ่อยครั้งจนเกษียณจากราชาและกล้าที่จะออกจากวัง โมจิตะพาราชาไปหาภรรยาของเขาเมื่ออาเรียลอยู่ที่นั่น Rajkumar สั่งให้ Shyama ถูกโยนลงไปในคุกใต้ดินด้วยความหึงหวงและอาเรียลเข้าไปในหอคอยทรงกลม ราจินาที่ขุ่นเคืองคว้ามีดสั้นแล้ววางลงบนหน้าอกของเธอ เกิดอะไรขึ้นต่อไปเอเรียลมองไม่เห็น - เขาถูกมัดและลากออกไป จากหน้าต่างของหอคอยกลมชายหนุ่มเห็นโลลิต้าและตะโกนว่าเธอกำลังรอเขาอยู่

ไชยาพยายามทำร้ายตัวเองอย่างจริงจัง ราชากลัวว่าเขาจะสูญเสียภรรยาอันเป็นที่รักและเริ่มตำหนิโมจิตะสำหรับทุกสิ่ง เขาตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าราชาจะเปลี่ยนความโกรธของเขาให้เป็นความเมตตาในไม่ช้าสั่งให้เอเรียลใส่กระเป๋าของสินค้าแล้วโยนลงในบ่อน้ำ ด้วยความยากลำบากอย่างมากชายหนุ่มออกมาจากบ่อน้ำปลดปล่อยตัวเองจากกระเป๋าที่ชำรุดทรุดโทรมและพบทางออกจากคุกใต้ดิน การทำงานหนักเกินไปของมนุษย์ไม่อนุญาตให้เขาไปที่กระท่อม Nismat เขาผล็อยหลับไปบนถนนสายรองพงซึ่งเจนพบเขากลับมาจากราชาคุมาร์ เอเรียลเริ่มมีไข้ เมื่อเขาตื่นขึ้นมาเขาเห็นเพียร์ซและชายในชุดสูทสีดำจากความทรงจำในวัยเด็กของเขา นี่ทำให้ชายหนุ่มรู้สึกอย่างรวดเร็ว รวบรวมความแข็งแกร่งของเขาและเลือกช่วงเวลาแอเรียลบินหนีไปโดยไม่จำน้องสาวของเขาได้เลย

แอเรียลไม่มีที่ในหมู่คน คนจนกลัวเขาเมื่อพิจารณาจากพระเจ้าและคนรวยและผู้มีการศึกษาพยายามใช้ประโยชน์จากความสามารถในการบินของเขา ชายหนุ่มออกจากที่อยู่อาศัยและบางครั้งอาศัยอยู่ในซากปรักหักพังของวัดกลางป่า เขาสร้างเพื่อนกับลิงและสอนนกแก้วสองตัวให้พูด มันเป็นนกเหล่านี้ตลอดเวลาซ้ำชื่อของ Lolita, Sharad และ Nismat ที่ไม่อนุญาตให้ Ariel อยู่ในป่าตลอดไป ชายหนุ่มตัดสินใจบินไปหาผู้คนและได้รับสิทธิในการใช้ชีวิตท่ามกลางพวกเขา

อาเรียลปรากฏตัวที่บ้านของบาทหลวงเอ็ดวินคิงสลีย์เมื่อเปื้อนผิวหนัง ผู้สอนศาสนาคนนี้อาศัยอยู่กับลูกสาวและน้องสาวในอินเดียมานานแล้ว กิจการของเขาไปได้ไม่ดีชาวพื้นเมืองไม่กระตือรือร้นที่จะเปลี่ยนมาใช้ศรัทธาที่แท้จริง รายการผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใสเช่นนี้ไม่อนุญาตให้คิงสลีย์ย้ายไปอยู่บ้านเกิดของพวกเขาในอังกฤษ เรียกตัวเองว่าเป็นเด็กกำพร้า - ฮินดูบินอยแอเรียลอยากจะ "ให้ตัวเองรับใช้พระเจ้า" และตกลงกับนักบวช ชายหนุ่มรับบัพติสมาทันทีเรียกเขาว่าเบนยามินหรือเบ็น ในไม่ช้าเพื่อความสุขอันยิ่งใหญ่ของคนเลี้ยงแกะเด็กกำพร้า“ แสดงปาฏิหาริย์” - ในระหว่างการรับใช้เขาลุกขึ้นเหนือพื้นดิน ความรู้สึกสบายเริ่มขึ้นในหมู่นักบวช รายการของศิษยาภิบาลนั้นเต็มไปด้วยผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใสหลายสิบคนและคิงส์ลีย์กำลังเก็บกระเป๋าของเขาอยู่โดยหวังว่าจะได้รับตำบลในอังกฤษสำหรับงานของเขา

การโฆษณาชวนเชื่อรอบ "ปาฏิหาริย์" ดึงดูดความสนใจของชาวอเมริกันสองคนที่เป็นเจ้าของวงเวียน James Chathfield และ Edwin Grigg เดินทางไปทั่วอินเดียเพื่อค้นหาความสามารถ เมื่อเห็นว่าแอเรียลบินได้จริงพวกเขาเสนองานให้เขาในอเมริกา การตัดสินใจว่าเขาจะปลอดภัยข้ามมหาสมุทรชายหนุ่มเห็นด้วย เขาเตือนศิษยาภิบาลเกี่ยวกับการจากไปของเขาและเขาตัดสินใจจัด“ การแสดงรอบสุดท้ายครั้งสุดท้าย” ในระหว่างที่แอเรียลต้อง "บินไปหาพระเจ้า" อย่างสวยงาม คนเลี้ยงแกะที่น่าสงสารไม่ได้สงสัยว่าชาวอเมริกันตัดสินใจใช้มุมมองนี้ ปีนขึ้นไปห้าสิบเมตร Ariel ตะโกนโฆษณาให้ Chathfield Circus แล้วหนีไป ตอนนี้คิงสลีย์ถูกคุกคามด้วยการเนรเทศในจังหวัดที่ห่างไกลของอังกฤษ

ก่อนออกเดินทางอาเรียลเห็นเพื่อนของเขาและพูดกับโลลิต้า Nizmat ป่วยหนัก ชายหนุ่มทิ้งเงินและสัญญาว่าจะพาทั้งสามไปอเมริกาเมื่อชายชราฟื้นขึ้นมา โลลิต้าสัญญาว่าจะรอ เมื่ออาเรียลทิ้งเพื่อนของเขามาที่เพียร์ซเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับครอบครัวของเขา เมื่อเพียร์ซปฏิเสธที่จะพูดชายหนุ่มพาเขาขึ้นไปในอากาศหลังจากนั้นคนร้ายที่หวาดกลัวก็ให้ที่อยู่ของ Boden และ Jane

เอเรียลกลายเป็นดาราละครสัตว์ภายใต้นามแฝง Bina Invincible Chathfield และ Grigg ปิดบังความสามารถในการบินอย่างระมัดระวังและ Ariel เอาชนะสถิติโลกทั้งการกระโดดและวิ่ง ชายหนุ่มเริ่มได้รับเงินจำนวนมาก แต่ไม่ได้ติดเชื้อด้วยวิญญาณแห่งผลกำไร เขาส่งพวกเขาส่วนใหญ่ไปให้เพื่อนในอินเดียและแจกจ่ายให้กับพนักงานละครสัตว์ที่น่าสงสาร เมื่อมาถึงอเมริกา Ariel ก็โทรเลขน้องสาวของเขาและหลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็พบกัน เจนยืนยันว่าน้องชายของเขาเลิกประกอบอาชีพที่ไม่เข้ากับที่มาปล่อยให้เธออยู่กับอังกฤษและหยุดบิน เธอกำลังจะเข้ารับการศึกษาและกลายเป็นขุนนาง หลังจากถามเกี่ยวกับแอเรียลเจนพบว่าดร. ไฮด์พยายามที่จะทำให้ตัวเองเป็นคนบินและเสียชีวิตหัวของเขาล้มลงบนเพดาน

Ariel ตกลงที่จะออกจากอเมริกาโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าและออกเดินทางไปเก็บข้าวของของเขา ที่ด้านหน้าของประตูเขาเห็นผู้หญิงร้องไห้ เธอเรียกตัวเองว่านางวอแรนเดอร์และเริ่มขอให้เอเรียลช่วยลูกชายซึ่งมาเฟียนิวยอร์กถูกลักพาตัวไปเพื่อเรียกค่าไถ่ ผู้หญิงจากที่ไหนสักแห่งพบว่าเอเรียลสามารถบินได้ เขาควรบินเข้าไปในหน้าต่างของตึกระฟ้าและไปรับเด็ก Ariel เข้าใจ: หากสื่อมวลชนพบว่าเขาสามารถบินได้เรื่องอื้อฉาวระหว่างประเทศจะแตกออก แต่เขาไม่สามารถต้านทานน้ำตาของแม่เขาได้

เมื่อบินผ่านหน้าต่างของอพาร์ทเม้นต์แล้วเอเรียลก็ไม่เพียง แต่เห็นเด็ก แต่ยังมีพ่อแม่ที่แท้จริงของเขาด้วย ผู้หญิงที่มาหาชายหนุ่มนั้นเกี่ยวข้องกับมาเฟีย พวกอันธพาลต้องการบังคับให้แอเรียลก่ออาชญากรรมจากนั้นคนที่บินจะอยู่ในมือของพวกเขา พวกเขาต้องการใช้มันอีกครั้งเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว

Ariel ออกจากอเมริกาโดยไม่เสียใจ แต่ในอังกฤษเขาก็ยิ่งลำบาก ซิสเตอร์หยิบการอบรมของเขาขึ้นมาและห้อมล้อมด้วยข้อห้ามมากมาย ชายหนุ่มต้องเข้าร่วมกิจกรรมทางสังคมที่น่าเบื่อและยิ้มให้กับคนที่เขาไม่ชอบเลย ชายหนุ่มถูกห้ามบินและจำโลลิต้าอย่างเคร่งครัด เจนก็รู้สึกผิดหวังกับแอเรียล - ผู้หญิงที่น่าเบื่อและแห้งแล้งก็ไม่พบรักจากพี่ชายของเธอ

ในวันที่คนส่วนใหญ่ของเขาชายหนุ่มได้เห็นภาพพายุระหว่างพี่สาวและผู้พิทักษ์ของเขา "โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นข้อพิพาทการต่อรองมากที่สุด" ถ้วยแห่งความอดทนของเอเรียลเต็มไปด้วยกาล่าดินเนอร์ซึ่งท่านลอร์ดคนสำคัญรับหน้าที่พูดคุยเกี่ยวกับชาวอินเดียสัตว์ที่หยาบคายที่บูชาวัว เอเรียลลุกขึ้นยืนเพื่อพวกเขาและหลังจากวันหยุดพักผ่อน ชายหนุ่มไม่ได้คัดค้านเธอ ในตอนเย็นเขาเก็บข้าวของของเขาและขึ้นเรือที่จะไปอินเดียไกล