: แทนที่จะเป็นผู้นำการต่อสู้จอมพลเล่นบิลเลียดที่สำนักงานใหญ่ ในที่สุดการต่อสู้ก็หายไปกองทัพก็ถอยกลับไม่รอคำสั่งของผู้บัญชาการ แต่จอมพลชนะพรรคของเขา
การต่อสู้ดำเนินไปเป็นเวลาสองวัน ทหารที่เหนื่อยล้าใช้เวลาทั้งคืนท่ามกลางสายฝนที่ไหลรินและเป็นเวลาสามชั่วโมงตอนนี้พวกเขาได้รับการเตือนอย่างเต็มที่ในกลางทุ่งสกปรก พวกเขากำลังรอการสั่งซื้อ แต่สำนักงานใหญ่ไม่ได้ส่ง ในขณะเดียวกันจอมพลแทนที่จะเป็นผู้บังคับบัญชากองทหารเล่นบิลเลียดกับกัปตันล้อมรอบด้วยเจ้าหน้าที่ของสำนักงานใหญ่ที่ตั้งอยู่ในปราสาทอันงดงามในช่วงเวลาของหลุยส์ที่สิบสาม เสียงของการต่อสู้ไม่ถึงที่นี่และฝนที่ไหลออกตามถนนจะฟื้นฟูสนามหญ้าของสวนวังเท่านั้น
เมื่อจอมพลเริ่มงานเลี้ยงทั้งโลกก็ล้มเหลว แต่ไม่มีอะไรหยุดเขาได้
กัปตันหนุ่มสามารถเอาชนะใครก็ได้ แต่จอมพลเป็นนักเล่นตัวยงและสำหรับอาชีพที่ประสบความสำเร็จเพื่อดำเนินการต่อขอแนะนำให้กัปตันต้องแพ้เกมนี้กับผู้บัญชาการของเขาซึ่งทุกคนเข้าใจดี ทันใดนั้นเสียงของปืนใหญ่ก็มาถึงปราสาท เจ้าหน้าที่วิ่งไปที่หน้าต่างพร้อมสัญญาณเตือน แต่จอมพลมีความกระตือรือร้นในเกมจนไม่เห็นอะไรเลย
กัปตันตกใจกับแก่นแท้ของการกระทำนี้ของผู้บัญชาการของเขาแพ้หัวลืมเรื่องอาชีพของเขาทำให้บางเพลงที่ยอดเยี่ยมและเกือบจะชนะ เจ้าหน้าที่ตำรวจยอมรับความท้าทายและเกมบิลเลียดใช้กับตัวละครที่เผชิญหน้ากันอย่างดุเดือด ผู้ช่วยที่ปกคลุมไปด้วยโคลนวิ่งเข้าไปในสำนักงาน แต่จอมพลก็ปฏิเสธที่จะออกคำสั่งให้กองทัพหมดแรงในระหว่างการต่อสู้ซึ่งถึงจุดสุดยอดจนกระทั่งพรรคนี้เล่น
ทหารเสียชีวิตโดยเฉยเมยด้วยอาวุธในมือของพวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไม“ โลหิตของบุตรชายของฝรั่งเศส” จึงไร้ผล และตอนนี้การต่อสู้ก็หายไปกองทัพก็สงบลงอย่างไม่หยุดรอไม่รอคำสั่งจากผู้บังคับบัญชา แต่จอมพลชนะเกมบิลเลียด
