เพื่อที่จะชุบชีวิตลูกชายที่ตายแล้วพ่อจะฝังศพเขาไว้ในสุสานที่ซึ่งคนตายกลับมามีชีวิตอีกครั้ง แต่ปีศาจเข้ามาในร่างกายของเด็กและฆ่าแม่ของเขา พ่อทำลายลูกชายของเขาและทำให้โกรธทำให้ภรรยาของเขาฟื้นคืนชีพ

การกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในเมืองสวมลุดโลว์ในรัฐเมนประเทศสหรัฐอเมริกา

ส่วนที่หนึ่ง

ดร. หลุยส์ครีดได้รับตำแหน่งผู้จัดการโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยพร้อมด้วยภรรยาและลูกสองคนย้ายจากเมืองหนึ่งไปยังเมืองเล็ก ๆ

ในวันที่เขามาถึงหลุยส์พบชายชราคนหนึ่งจูดแครนดอลผู้อาศัยอยู่ประตูถัดไปหลังถนนที่วุ่นวาย

ในไม่ช้าจูดก็กลายเป็นหลุยส์เหมือนพ่อของเขาซึ่งเขาเสียตอนอายุสามขวบ

ชายชรากล่าวว่าสัตว์หลายตัวตายบนท้องถนนซึ่งเด็ก ๆ ได้ฝังไว้ในสุสานป่ามานานหลายสิบปีข้างหลังบ้านของหลุยส์ ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาจูดพาเพื่อนบ้านคนใหม่ของเขาไปที่สุสานแห่งนี้ซึ่งหลุมศพถูกจัดเรียงเป็นเกลียว ด้านหลังสุสานอ้างอิงจากยูดาห์เป็นดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นของเผ่ามิคมาคอินเดีย

ในเดือนพฤศจิกายนวันขอบคุณพระเจ้าภรรยาและลูกไปเยี่ยมพ่อแม่ของพวกเขาและหลุยส์อยู่บ้าน ในตอนเย็นแมวตัวโปรดของลูกสาวถูกรถบรรทุกชนรู้ว่าแมวตัวนี้เป็นที่รักของหญิงสาวอย่างไรจูดพาหลุยส์ไปตามเส้นทางที่นำจากสุสานสัตว์เลี้ยงไปยังที่ราบสูงอันกว้างใหญ่ซึ่งครั้งหนึ่งพวก Mikmaks ฝังศพคนตาย ชาวอินเดียออกจากที่นี่ไปโดยเชื่อว่าเขาเป็น "ใจแตก" โดยวิญญาณชั่วร้ายของเวนเดดิ

จูดบอกหลุยส์ให้ฝังแมวที่นี่ ต่อมาชายชรากล่าวว่าสุสานสัตว์เลี้ยงเป็นวันของสุสานมิกมาคมีความแข็งแรงอยู่บ้าง แต่ก็มีอีกมากมายบนที่ราบสูง เมื่อตอนเป็นเด็กจูดฝังสุนัขของเขาลงบนที่ราบสูงเขากลับมามีชีวิตและมีชีวิตอีกหลายปี

ที่ราบสูงนี้เป็นที่รู้จักกันสำหรับผู้ที่ต้องการกลับรายการโปรดของพวกเขา เมื่อหลุยส์ถามว่ามีคนถูกฝังที่นั่นจูดกลัวและตอบในทางลบหรือไม่ หมอเห็นว่าชายชราโกหกและมีอะไรบางอย่างที่ควบคุมเขาได้

เช้าวันรุ่งขึ้นแมวกลับบ้าน การเคลื่อนไหวของเขาถูกยับยั้ง ในขณะที่ตามล่าเขาแสดงความโหดร้ายมากเกินไป เขาเหม็นของหลุมฝังศพที่ขุด

หลุยส์สั่นเทาจากการสัมผัสของแมวตัวหนึ่งและเขาลำบากในการควบคุมตัวเองเพื่อไม่ให้เตะเขา ดูเหมือนว่าเขาจะลื่นสกปรก ... ในคำพูดหนึ่งที่น่ารังเกียจ

หลุยส์เกลียดแมวและลูกสาวของเขาไม่ต้องการเล่นกับเขาเพราะกลิ่นเหม็น ภรรยาหลุยส์ไม่พูดอะไร

ส่วนที่สอง

ในฤดูใบไม้ผลิลูกชายของดร. เกจซึ่งเพิ่งหัดเดินเร็ว ๆ นี้ก็กระโดดขึ้นไปบนถนนที่รถบรรทุกชนเขา

ด้วยความสิ้นหวังหลุยส์ตัดสินใจคืนลูกชายด้วยความช่วยเหลือของสุสานมิกมาค พยายามที่จะเกลี้ยกล่อมเพื่อนจูดพูดคุยเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่ฝังลูกชายที่ตายไปแล้วบนที่ราบสูงชายหนุ่มที่มีชีวิตกลายเป็นศูนย์รวมของปีศาจชั่วร้ายที่รอบรู้และพ่อของเขาต้องฆ่าเขา มิกมากิเชื่อว่าเวนเดดิย้ายไปอยู่ที่ชายคนนั้น

จูดเชื่อว่าสุสานของชนพื้นเมืองอเมริกันมีอำนาจเหนือผู้ที่เคยอยู่ที่นั่น มันทำให้จูดพาหลุยส์ไปที่ที่ราบสูงและตอนนี้ก็บังคับให้หมอพาลูกชายของเขาไปที่นั่น

แม้จะมีคำเตือนของยูดาห์หลุยส์ได้ทำแผนบ้าของเขา หลังจากเกลี้ยกล่อมภรรยาและลูกสาวของเขาออกไปหมอเปิดหลุมฝังศพของลูกชายของเขาและพาเขาไปที่ที่ราบสูง ระหว่างทางผ่านหมอกหลุยส์เห็นสัตว์ประหลาดตัวใหญ่พร้อมด้วยกลิ่นเหม็นเน่าเปื่อย

ครู่หนึ่งมีบางสิ่งที่สีเทาเข้มกระพริบอยู่ในหมอกและร่างที่พร่ามัวเลือนลางสูงกว่าหกสิบฟุต ‹... › ประกายแฟลชส้มเหลืองสองดวง สิ่งที่ชอบตา

ตอนนี้หลุยส์สังเกตุเห็นว่าหลุมศพบนที่ราบสูงถูกจัดเรียงเป็นเกลียวและตระหนักว่าสุสานสัตว์เลี้ยงเป็นกับดักที่ล่อให้ผู้คนเข้ามาอุ้งเท้าของเวนเดดิ

ในขณะเดียวกันลูกสาวของหลุยส์เริ่มฝันร้ายอย่างสาหัสเกี่ยวกับสิ่งที่พ่อของเธอกำลังทำอยู่เด็กสาวกรีดร้องด้วยความฝัน เนื่องจากฝันร้ายของลูกสาวของเธอราเชลถูกจับด้วยความรู้สึกไม่ดีและเธอก็กลับบ้าน

ระหว่างทางราเชลเรียกยูเดีย ชายชราสัญญาว่าจะหยุดหลุยส์จากการทำสิ่งที่โง่เง่า แต่ไม่สามารถรักษาคำพูดของเขาได้ - พลังบางอย่างทำให้เขากล่อมเขาในขณะที่หลุยส์กลับไปที่ที่ราบสูง Mikmak กับลูกชายที่ตายในอ้อมแขนของเขา

หลุยส์หลับไปเมื่อกลับมาจากที่ราบสูง

ส่วนที่สาม

ในขณะที่แพทย์กำลังหลับสิ่งมีชีวิตที่เคลื่อนเข้าไปในวัดที่ตายแล้วเอามีดผ่าตัดออกมาจากกระเป๋าของเขาไปที่จูดแล้วก็ฆ่าเขา จากนั้นสัตว์ประหลาดก็ฆ่าราเชลที่กลับมาและตัดสินใจไปเยี่ยมเพื่อนบ้านโดยไม่กลับบ้าน

มันเป็นประกัน ใบหน้าของเขาไม่ได้เป็นสีดำ แต่เปื้อนด้วยโคลนและเลือดแห้ง และเขาก็โซเซราวกับว่าเขาถูกสร้างขึ้นจากคนแปลกหน้ามือหยาบจากชิ้นส่วนที่แยกจากกัน

เมื่อตื่นขึ้นมาหลุยส์เห็นร่องรอยสกปรกของขาเล็ก ๆ บนพื้นพบว่ากระเป๋าของหมอหายไปด้วยมีดผ่าตัดและตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น หลุยส์สังหารแมววัดและเผาบ้านของจูเดียไปพร้อมกับศพ

ในที่สุดร่างกายของหมอไม่ได้เผาร่างภรรยา แต่ในที่สุดก็นำไปที่ที่ราบสูงมิคมัค เขาเชื่อว่าราเชลจะกลับมาเหมือนเดิมเนื่องจากเธอเพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อไม่นานมานี้และไม่ทราบว่าเขาถูกปกครองโดยเวนเดดิ

ถ้อยคำส

หลุยส์ไม่รอนาน ในไม่ช้าเขาก็ได้ยินเสียงฝีเท้าหนักข้างหลังเขา ราเชลตายแล้ววางมือบนไหล่ของเขาแล้วพูดด้วยเสียงกลวงว่า "ดาร์ลิ่ง"

การส่งต่อจะขึ้นอยู่กับการแปลของ Vadim Viktorovich Erlikhman