เทอร์คินถูกฆ่าตายในสนามรบเกิดมาในโลกหน้า มันสะอาดเหมือนรถไฟใต้ดิน ตารางการบัญชี, ตารางตรวจสอบ, ตารางพิช Terkin ต้องการใบรับรองพวกเขาต้องการการ์ดรูปถ่ายใบรับรองจากแพทย์ Terkin กำลังอยู่ระหว่างการรักษาพยาบาล ทุกป้าย, ป้าย, ตาราง ไม่รับเรื่องร้องเรียนที่นี่ บรรณาธิการของ Grobgazeta ไม่ต้องการแม้แต่จะฟัง Terkin มีเตียงไม่เพียงพอพวกเขาไม่ดื่ม ...
Terkin พบกับสหายแนวหน้า แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่มีความสุขกับการประชุม เขาอธิบายให้ Terkin: มีอีกสองโลก - ของเราและชนชั้นกลาง และโลกอื่นของเราคือ "สิ่งที่ดีที่สุดและก้าวหน้าที่สุด"
สหายแสดงให้เห็น Terkin กรมทหารพลเรือน ไม่มีใครทำอะไรที่นี่พวกเขาจัดการและคำนึงถึง ตัดเป็นโดมิโน "สมาชิกบางคน" หารือเกี่ยวกับร่างของนวนิยาย ทันที - "นักคะนองคะนอง" เทอร์คินประหลาดใจ: เหตุใดจึงจำเป็นทั้งหมดนี้ “ ระบบการตั้งชื่อ” เพื่อนอธิบาย เพื่อนแสดงแผนกพิเศษ: ที่นี่ผู้ตายในมากาดาน, วาร์คูตา, โคลิมา ... ผู้นำเครมลินจัดการแผนกนี้ เขายังมีชีวิตอยู่ แต่ในเวลาเดียวกัน“ อยู่กับพวกเราและกับเรา” เพราะ“ ในช่วงชีวิตของเขาเขาได้สร้างอนุสาวรีย์ให้กับตัวเอง” สหายบอกว่า Terkin สามารถรับเหรียญซึ่งเขาได้รับรางวัลต้อ เขาสัญญาว่าจะแสดง Terkin the Stereo Pipe: นี่เป็นเพียง "ชีวิตหลังความตาย" เพื่อนบ้านที่อยู่ข้างๆแสงนั้นมองเห็นได้ เพื่อนปฏิบัติต่อกันด้วยยาสูบ Terkin - ปัจจุบันและเพื่อน - ชีวิตหลังความตายไร้ควัน Terkin จดจำทุกสิ่งเกี่ยวกับโลก ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงไซเรน มันหมายถึง - สถานะของภาวะฉุกเฉิน: มีการรั่วไหลของแสงนั้น เขาต้องถูกวางไว้ใน "ห้องรอ" เพื่อที่จะกลายเป็น "คนตายเต็ม" เพื่อนผู้ต้องสงสัย Terkin และบอกว่าเขาควรรายงานให้ผู้บังคับบัญชาของเขาทราบ มิฉะนั้นพวกเขาอาจส่งเขาไปยังกองพันลงโทษ เขาชักชวน Terkin ให้ละทิ้งความปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่ แต่เทอร์คินคิดว่าจะกลับไปสู่โลกของสิ่งมีชีวิตได้อย่างไร เพื่อนอธิบาย: รถไฟนำผู้คนไปที่นั่น แต่ไม่กลับมา เทอร์คินตระหนักว่าสิ่งที่ว่างเปล่ากลับไป เพื่อนไม่ต้องการวิ่งกับเขาพวกเขาบอกว่าในโลกนี้เขาอาจไม่ได้เข้าสู่ระบบการตั้งชื่อ Terkin กระโดดขึ้นไปบน bandwagon ที่ว่างเปล่าพวกเขาไม่สังเกตเห็นเขา ... แต่ในบางครั้งทั้ง bandwagon และรถไฟก็หายไป และถนนอยู่ไกล ความมืดเทอร์คินไปสัมผัส ก่อนที่เขาจะผ่านสงครามที่น่ากลัวทั้งหมด ที่นี่เขาอยู่ที่ชายแดน
... และจากนั้นเขาก็ได้ยินความฝัน: "เป็นเรื่องยากในวงการแพทย์" เขาอยู่ในโรงพยาบาลเหนือเขาคือแพทย์ เหนือกำแพงคือสงคราม ...
วิทยาศาสตร์ประหลาดใจที่เทอร์คินและสรุป:“ เขามีชีวิตอีกร้อยปี!”