ส่วนของพันเอก Deyev ซึ่งรวมถึงปืนใหญ่แบตเตอรี่ภายใต้คำสั่งของผู้หมวด Drozdovsky ถูกย้ายไปอยู่ในหมู่คนอื่นอีกหลายคนเพื่อสตาลินกราดที่กองกำลังหลักของกองทัพโซเวียตสะสม แบตเตอรี่รวมกองทหารที่ได้รับคำสั่งจากร้อยโท Kuznetsov Drozdovsky และ Kuznetsov สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนแห่งหนึ่งใน Aktyubinsk ที่โรงเรียน Drozdovsky "ยืนออกขีดเส้นใต้ราวกับว่ากำเนิดในการแต่งตัวของเขาด้วยการแสดงออกอย่างเผด็จการของหน้าซีดบาง - นักเรียนนายร้อยที่ดีที่สุดในส่วนที่เป็นที่ชื่นชอบของผู้บัญชาการทหาร" และตอนนี้หลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัย Drozdovsky กลายเป็นผู้บัญชาการที่ใกล้ที่สุดของ Kuznetsov
หมวดของ Kuznetsov ประกอบด้วย 12 คนซึ่งเป็น Chibisov, gunner ของ Nechaev gun คนแรกและ Ukhanov จ่าสิบเอก Chibisov จัดการให้เป็นเชลยเยอรมัน ผู้คนอย่างเขาช่างสงสัยดังนั้น Chibisov จึงพยายามอย่างดีที่สุด Kuznetsov เชื่อว่า Chibisov ควรจะฆ่าตัวตายแทนที่จะยอมจำนน แต่ Chibisov มีมากกว่าสี่สิบและในขณะนั้นเขากำลังคิดถึงลูก ๆ ของเขาเท่านั้น
Nechaev อดีตกะลาสีจากวลาดิวอสต็อกเป็นคนเจ้าชู้ที่ไม่สามารถแก้ไขได้และในบางครั้งชอบที่จะปรนนิบัติ Zoya Elagina ผู้ฆ่าแบตเตอรี่
ก่อนสงครามจ่า Ukhanov ทำหน้าที่ในแผนกสืบสวนคดีอาชญากรรมจากนั้นเขาจบการศึกษาจากโรงเรียนทหาร Aktobe กับ Kuznetsov และ Drozdovsky อยู่มาวันหนึ่ง Ukhanov กลับมาจาก AWOL ผ่านทางหน้าต่างห้องน้ำเดินโซเซไปที่ผู้บัญชาการกองซึ่งนั่งอยู่ที่นั่นและไม่สามารถช่วยหัวเราะได้ เรื่องอื้อฉาวโพล่งออกมาเนื่องจาก Ukhanov ไม่ได้รับตำแหน่งเจ้าหน้าที่ ด้วยเหตุนี้ Drozdovsky จึงไม่สนใจ Ukhanov Kuznetsov ยอมรับจ่าเป็นเท่ากัน
ทุกครั้งที่หยุดเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์โซย่าหันไปใช้รถยนต์ที่มีแบตเตอรี่ Drozdovsky ตั้งอยู่ Kuznetsov เดาว่า Zoya มาเพื่อดูผู้บัญชาการแบตเตอรี่เท่านั้น
ที่ป้ายสุดท้าย Deev มาถึงรถไฟผู้บัญชาการกองซึ่งรวมแบตเตอรี่ของ Drozdovsky ใกล้ ๆ กับ Deev“ พิงไม้เท้ามีนายพลที่ไม่คุ้นเคยเล็กน้อยผู้ซึ่งเดินไม่สม่ำเสมอในท่าเดินของเขา <... > มันเป็นผู้บัญชาการกองทัพบกพลโทเบสโซอฟ " ลูกชายวัยสิบแปดของนายพลหายตัวไปที่ Volkhov Front และตอนนี้ทุกครั้งที่สายตาของนายพลตกอยู่ในร้อยโทหนุ่มเขาจำลูกชายของเขาได้
เมื่อมาถึงจุดนี้ฝ่ายของ Deyev ได้ขนถ่ายขึ้นรถไฟและขี่ม้า ในหมวดของ Kuznetsov ม้าถูกขับด้วยการขี่ Rubin และ Sergunenkov เมื่อพระอาทิตย์ตกดินให้หยุดสั้น ๆ Kuznetsov สงสัยว่าสตาลินกราดอยู่ด้านหลังของเขา แต่ไม่ทราบว่ากองกำลังของพวกเขากำลังเคลื่อน "ไปยังกองพลรถถังเยอรมันที่เปิดตัวการรุกเพื่อปลดปล่อยกองทัพหลายพันแห่งพอลลัสล้อมรอบในภูมิภาคสตาลินกราด"
ห้องครัวล้าหลังและหายไปทางด้านหลัง ผู้คนหิวโหยและแทนที่เป็นน้ำพวกเขารวบรวมหิมะสกปรกจากริมถนน Kuznetsov พูดเกี่ยวกับเรื่องนี้กับ Drozdovsky แต่เขาปิดล้อมเขาอย่างแรงโดยบอกว่าพวกเขาอยู่ในเทอมที่เท่าเทียมกันที่โรงเรียนและตอนนี้เขาเป็นผู้บัญชาการ "แต่ละคำพูดของ Drozdovsky <... > ยกขึ้นใน Kuznetsov เช่นเถียงไม่ได้การต่อต้านที่น่าเบื่อราวกับว่าสิ่งที่ Drozdovsky ทำพูดพูดสั่งให้เขาเป็นคนดื้อรั้นและคำนวณความพยายามที่จะทำให้เขานึกถึงอำนาจ" กองทัพเดินหน้าต่อไปกรีดร้องในทุก ๆ ทางที่ผู้เฒ่าที่หายไปที่ไหนสักแห่ง
ในขณะที่ฝ่ายรถถังของ Manstein เริ่มบุกทะลวงกลุ่มของพันเอก - นายพลพอลลัสที่ล้อมรอบด้วยกองทหารของเรากองทัพที่จัดตั้งขึ้นใหม่ซึ่งรวมถึงกองกำลังของเดเยฟถูกเหวี่ยงไปทางทิศใต้ตามคำสั่งของสตาลิน กองทัพใหม่นี้ได้รับคำสั่งจากนายพล Pyotr Aleksandrovich Bessonov ชายกลางคนที่เงียบสงบ “ เขาไม่ต้องการทำให้ทุกคนพอใจไม่ต้องการที่จะดูเหมือนเป็นคู่สนทนาที่น่ายินดีสำหรับทุกคน เกมจิ๊บจ๊อยดังกล่าวที่มีเป้าหมายในการชนะความเห็นอกเห็นใจได้เกลียดเขาอยู่เสมอ”
เมื่อไม่นานมานี้นายพลดูเหมือนว่า "ทั้งชีวิตของลูกชายของเขาผ่านไปอย่างผิดปกติอย่างน่าสะพรึงกลัว ตลอดชีวิตของเขาย้ายจากหน่วยทหารหน่วยหนึ่งไปยังหน่วยปฏิบัติการอื่น Bessonov คิดว่าเขายังมีเวลาที่จะเขียนชีวิตของเขาใหม่ แต่ที่โรงพยาบาลใกล้กรุงมอสโกเขา "เป็นครั้งแรกที่คิดว่าชีวิตของเขาเป็นทหารของมนุษย์ ตัวเขาเองเลือกเพียงครั้งเดียวและสำหรับทุกคน” ที่นั่นมีการพบกันครั้งสุดท้ายกับวิคเตอร์ลูกชายของเขาซึ่งเป็นร้อยโททหารราบที่เพิ่งเกิดใหม่ Olga ภรรยาของ Bessonov ขอให้เขาพาลูกชายไปที่บ้านของเขา แต่วิกเตอร์ปฏิเสธและ Bessonov ไม่ได้ยืนยัน ตอนนี้เขาถูกทรมานด้วยสติที่เขาสามารถช่วยลูกชายคนเดียวของเขา แต่ไม่ได้ "เขารู้สึกรุนแรงมากขึ้นว่าชะตากรรมของลูกชายของเขากำลังกลายเป็นไม้กางเขนของพ่อ"
แม้ในระหว่างการรับที่ Stalin ที่ Bessonov ได้รับเชิญก่อนนัดใหม่คำถามก็เกิดขึ้นเกี่ยวกับลูกชายของเขา สตาลินรู้ดีว่าผู้ชนะเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพของนายพล Vlasov และ Bessonov เองก็คุ้นเคยกับเขา อย่างไรก็ตามสตาลินอนุมัติการแต่งตั้ง Bessonov เป็นนายพลของกองทัพใหม่
ตั้งแต่วันที่ 24 ถึง 29 พฤศจิกายนกองทหารของ Don และ Stalingrad ได้ต่อสู้กับกลุ่มชาวเยอรมันที่ล้อมรอบ ฮิตเลอร์สั่งให้พอลลัสสู้รบจนเป็นทหารคนสุดท้ายจากนั้นเขาก็ได้รับคำสั่งให้ปฏิบัติการพายุฝนฟ้าคะนองในฤดูหนาว - บุกฝ่ากองทัพเยอรมันโดยไม่ได้รับคำสั่งจากจอมพลมานสไตน์ ในวันที่ 12 ธันวาคมพันเอกนายพลชาวเยอรมันปะทะที่ชุมทางของกองทัพทั้งสองของสตาลินกราดหน้า เมื่อวันที่ 15 ธันวาคมชาวเยอรมันได้ก้าวเข้าสู่สตาลินกราดเป็นระยะทางสี่สิบห้ากิโลเมตร เงินสำรองที่เข้ามาไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ได้ - กองทหารเยอรมันเข้ามาในกลุ่ม Paulus ที่ดื้อรั้น ภารกิจหลักของกองทัพ Bessonov ที่เสริมด้วยกองพลรถถังคือกักขังชาวเยอรมันและบังคับให้พวกมันล่าถอย พรมแดนสุดท้ายคือแม่น้ำ Myshkova หลังจากนั้นที่ราบกว้างใหญ่ก็ทอดยาวไปถึงเมืองสตาลินกราด
การสนทนาที่ไม่พึงประสงค์เกิดขึ้นระหว่างนายพล Bessonov และสมาชิกของสภาทหารผู้บังคับกองพล Vitaly Isaevich Vesnin ที่กองบัญชาการกองทัพตั้งอยู่ในหมู่บ้านที่ทรุดโทรม Bessonov ไม่เชื่อใจผู้บัญชาการเขาเชื่อว่าเขาถูกส่งตัวไปดูแลเขาเพราะมีคนรู้จักกับคนทรยศนายพล Vlasov ซึ่งหายวับไป
ตอนดึกฝ่ายของ Colonel Deyev เริ่มขุดลงบนฝั่งแม่น้ำ Myshkova แบตเตอรี่ของร้อยโท Kuznetsov ขุดปืนลงไปในพื้นน้ำแข็งบนฝั่งแม่น้ำดุหัวหน้าคนงานหนึ่งวันหลังห้องครัวพร้อมแบตเตอรี่ ร้อยโท Kuznetsov หมอบอยู่เพื่อรำลึกถึง Zamoskvorechye พื้นเมืองของเขา พ่อของร้อยโทวิศวกรเป็นหวัดในสถานที่ก่อสร้างใน Magnitogorsk และเสียชีวิต แม่และน้องสาวอยู่ที่บ้าน
หลังจากขุด Kuznetsov พร้อมกับ Zoya ไปที่เสาบัญชาการเพื่อ Drozdovsky Kuznetsov มองไปที่ Zoya และดูเหมือนว่าเขา "เห็นเธอ Zoya, <... > ในบ้านที่จมลงอย่างสบายในเวลากลางคืนบนโต๊ะที่ปูด้วยผ้าปูโต๊ะสีขาวสะอาดสำหรับวันหยุด" ในอพาร์ตเมนต์ของเขาที่ Pyatnitskaya
ผู้บัญชาการแบตเตอรี่อธิบายสถานการณ์ทางทหารและบอกว่าเขาไม่มีความสุขกับมิตรภาพที่เกิดขึ้นระหว่าง Kuznetsov และ Ukhanov Kuznetsov คัดค้านว่า Ukhanov อาจเป็นผู้บังคับหมวดที่ดีถ้าเขาได้รับยศ
เมื่อ Kuznetsov ออกไป Zoya อยู่กับ Drozdovsky เขาพูดกับเธอด้วย "อิจฉาและเรียกร้องน้ำเสียงของผู้ชายที่มีสิทธิ์ถามเธอเช่นนั้น" Drozdovsky ไม่พอใจที่ Zoe ไปเยี่ยมทหารของ Kuznetsov บ่อยเกินไป เขาต้องการที่จะซ่อนตัวจากทุกคนความสัมพันธ์ของเขากับเธอ - เขากลัวนินทาที่จะเริ่มเดินบนแบตเตอรี่และซึมเข้าไปในสำนักงานใหญ่ของกรมหรือกองทหาร โซอี้รู้สึกขมขื่นที่คิดว่า Drozdovsky รักเธอเพียงเล็กน้อย
Drozdovsky มาจากตระกูลทหารสายเลือด พ่อของเขาเสียชีวิตในสเปนแม่ของเขาเสียชีวิตในปีเดียวกัน หลังจากการตายของพ่อแม่ของเขา Drozdovsky ไม่ได้ไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า แต่อาศัยอยู่กับญาติห่าง ๆ ในทาชเคนต์ เขาเชื่อว่าพ่อแม่ของเขาทรยศต่อเขาและกลัวว่าโซย่าจะทรยศเขาเช่นกัน เขาเรียกร้องจากหลักฐานของโซอี้ถึงความรักที่เธอมีต่อเธอ แต่เธอไม่สามารถข้ามเส้นสุดท้ายได้
นายพล Bessonov มาถึงด้วยแบตเตอรี่ของ Drozdovsky ซึ่งกำลังรอคอยการกลับมาของหน่วยสอดแนมที่ไปหา“ ภาษา” คนทั่วไปเข้าใจว่าจุดเปลี่ยนของสงครามเกิดขึ้น คำให้การของ "ภาษา" คือการให้ข้อมูลที่หายไปเกี่ยวกับเงินสำรองของกองทัพเยอรมัน ผลลัพธ์ของ Battle of Stalingrad ขึ้นอยู่กับสิ่งนี้
การต่อสู้เริ่มต้นด้วยการจู่โจมโดย Junkers หลังจากที่รถถังเยอรมันโจมตี ในระหว่างการวางระเบิด Kuznetsov จำภาพปืนได้ - ถ้ามันแตกแบตเตอรี่จะไม่สามารถยิงได้ ผู้หมวดต้องการส่ง Ukhanov แต่รู้ว่าเขาไม่มีสิทธิ์และจะไม่มีวันยกโทษให้ตัวเองหากมีอะไรเกิดขึ้นกับ Ukhanov ในความเสี่ยงของชีวิตของเขา Kuznetsov ไปที่ปืนพร้อมกับ Ukhanov และพบว่ามีการขี่ Rubin และ Sergunenkov กับผู้ลาดตระเวนที่บาดเจ็บสาหัส
ส่งแมวมองไปที่ NP Kuznetsov ทำการต่อสู้ต่อไป ในไม่ช้าเขาไม่เห็นอะไรรอบตัวเขาอีกต่อไปเขาสั่งปืน "ด้วยความปลาบปลื้มใจชั่วร้ายด้วยความสามัคคีและความคลั่งไคล้ด้วยการคำนวณ" ผู้หมวดรู้สึกว่า "ความเกลียดชังของความตายที่เป็นไปได้ฟิวชั่นนี้ด้วยเครื่องมือไข้ของโรคพิษสุนัขบ้าเพ้อนี้และมีเพียงสติที่รู้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่"
ในขณะเดียวกันปืนอัตตาจรเยอรมันซ่อนตัวอยู่ด้านหลังรถถังอับปางสองคันของ Kuznetsov และเริ่มจุดว่างเปล่าเพื่อยิงปืนใกล้เคียง การประเมินสถานการณ์นั้น Drozdovsky ส่ง Sergunenkov สองลูกระเบิดต่อต้านรถถังและสั่งให้เขาคลานไปที่ปืนอัตตาจรและทำลายมัน เด็กและกลัว Sergunenkov เสียชีวิตโดยไม่ทำตามคำสั่ง “ เขาส่ง Sergunenkov โดยมีสิทธิ์สั่ง และฉันก็เป็นพยาน - และตลอดชีวิตของฉันฉันจะสาปแช่งตัวเองเพื่อสิ่งนี้” Kuznetsov กล่าว
ในตอนท้ายของวันมันก็เห็นได้ชัดว่ากองทัพรัสเซียไม่สามารถต้านทานการโจมตีของกองทัพเยอรมัน รถถังเยอรมันแตกไปยังฝั่งทางเหนือของแม่น้ำ Myshkova แล้ว นายพล Bessonov ไม่ต้องการนำกองทัพใหม่เข้าสู่การต่อสู้โดยกลัวว่ากองทัพจะไม่มีกำลังที่จะตีอย่างเด็ดขาด เขาสั่งให้ต่อสู้กับกระสุนนัดสุดท้าย ตอนนี้ Vesnin เข้าใจว่าทำไมมีข่าวลือเกี่ยวกับความโหดร้ายของ Bessonov
หลังจากย้ายไปที่ CP Deeva แล้ว Bessonov ก็รู้ว่ามันอยู่ที่นี่แล้วที่เยอรมันส่งระเบิดครั้งใหญ่ แมวมองที่ค้นพบโดย Kuznetsov กล่าวว่ามีคนอีกสองคนพร้อมด้วย“ ลิ้น” ที่ถูกจับติดอยู่ที่ไหนสักแห่งทางด้านหลังของเยอรมัน ในไม่ช้า Bessonova รายงานว่าเยอรมันเริ่มล้อมรอบแผนก
หัวข่าวกรองแห่งกองทัพมาจากสำนักงานใหญ่ เขาแสดงใบปลิว Vesnin ซึ่งเป็นรูปถ่ายของลูกชายของ Bessonov ถูกพิมพ์และบอกว่าพวกเขาดูแลลูกชายของผู้บัญชาการทหารรัสเซียที่มีชื่อเสียงในโรงพยาบาลเยอรมันได้อย่างไร สำนักงานใหญ่ต้องการให้ Bessnonov แยกตัวออกจากการบังคับบัญชาของกองทัพภายใต้การกำกับดูแล Vesnin ไม่เชื่อเรื่องการทรยศของ Bessonov Jr. และตัดสินใจที่จะไม่แสดงใบปลิวนี้แก่นายพล
Bessonov นำรถถังต่อสู้และกองพลยานยนต์และถาม Vesnin เพื่อพบพวกเขาและรีบเร่งพวกเขา ตามคำขอของนายพล Vesnin ก็ตาย นายพล Bessonov ไม่เคยพบว่าลูกชายของเขายังมีชีวิตอยู่
ปืนที่รอดชีวิตเพียงลำเดียวของ Ukhanov นั้นเงียบในช่วงเย็นเมื่อกระสุนที่ได้จากปืนอื่นวิ่งออกไป ในเวลานี้รถถังของนายพันนายพลชาว Goth ข้ามแม่น้ำ Myshkova เมื่อเริ่มมีความมืดการต่อสู้ก็เริ่มคลี่คลายลง
ตอนนี้สำหรับ Kuznetsov ทุกอย่างถูก "วัดในหมวดหมู่อื่น ๆ กว่าวันก่อน" Ukhanov, Nechaev และ Chibisov แทบไม่รอดจากความเหนื่อยล้า “ นี่เป็นอาวุธเดียวที่รอดชีวิต <... > และสี่ <... > ของพวกเขาได้รับโชคชะตาที่ยิ้มแย้มมีความสุขแบบสุ่มเพื่อความอยู่รอดทั้งกลางวันและกลางคืนของการต่อสู้ที่ไม่มีที่สิ้นสุด แต่ไม่มีความสุขในชีวิต” พวกเขาอยู่ในเยอรมันหลัง
ทันใดนั้นชาวเยอรมันก็เริ่มโจมตีอีกครั้ง ในความสว่างของจรวดพวกเขาเห็นร่างมนุษย์สองก้าวจากแท่นยิง Chibisov ยิงเขาผิดสำหรับชาวเยอรมัน เรื่องนี้กลายเป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองรัสเซียที่นายพล Bessonov รออยู่ อีกสองหน่วยสอดแนมพร้อมกับ "ลิ้น" ซ่อนตัวอยู่ในช่องทางใกล้กับผู้ให้บริการบุคลากรติดอาวุธสองคนที่อับปาง
ในเวลานี้การคำนวณปรากฏว่า Drozdovsky พร้อมกับ Rubin และ Zoe โดยไม่ได้ดู Drozdovsky Kuznetsov จึงจับ Ukhanov, Rubin และ Chibisov และไปช่วยลูกเสือ ตามกลุ่ม Kuznetsov, Drozdovsky ก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับสองสัญญาณและ Zoya
นักโทษชาวเยอรมันและลูกเสือคนหนึ่งถูกพบที่ด้านล่างของช่องทางขนาดใหญ่ Drozdovsky สั่งให้ค้นหาแมวมองตัวที่สองอย่างไรก็ตามข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเดินทางไปยังปล่องภูเขาไฟเขาดึงดูดความสนใจของชาวเยอรมันและตอนนี้ทั้งไซต์อยู่ภายใต้การยิงปืนกล Drozdovsky ตัวเองคลานกลับพาเขาไปด้วย "ลิ้น" และลูกเสือหญิง ระหว่างทางกลุ่มของเขาถูกไฟไหม้ในระหว่างที่โซย่าได้รับบาดเจ็บสาหัสในกระเพาะอาหารและโดรซดอฟสกีถูกกระทบกระเทือน
เมื่อโซอี้ถูกนำไปคำนวณบนเสื้อคลุมที่นำไปใช้งานเธอก็ตายไปแล้ว Kuznetsov อยู่ในความฝัน "ทุกสิ่งที่ทำให้เขาเครียดอย่างไม่เป็นธรรมชาติในวันนี้ <... > ก็ผ่อนคลายในตัวเขาทันที" Kuznetsov เกือบเกลียด Drozdovsky ที่ไม่ได้ช่วย Zoya “ เขาร้องไห้อย่างอ้างว้างและสิ้นหวังเป็นครั้งแรกในชีวิตของเขา และเมื่อเขาเช็ดหน้าหิมะบนเสื้อแจ็กเก็ตบุนวมของเขาก็ร้อนจากน้ำตาของเขา "
ในช่วงเย็น Bessonov ตระหนักว่าชาวเยอรมันไม่สามารถถูกผลักออกจากฝั่งทางเหนือของแม่น้ำ Myshkova เมื่อถึงเที่ยงคืนการต่อสู้หยุดลงและ Bessonov สงสัยว่านี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าชาวเยอรมันใช้เงินสำรองทั้งหมด ในที่สุด "ภาษา" ถูกส่งไปยัง CP ซึ่งรายงานว่าชาวเยอรมันได้นำเงินสำรองเข้าสู่สนามรบ หลังจากการสอบสวน Bessonov ได้รับแจ้งว่า Vesnin เสียชีวิต ตอนนี้ Bessonov รู้สึกเสียใจที่ความสัมพันธ์ของพวกเขา "ผ่านความผิด Bessonov, <... > ไม่ได้มองสิ่งที่ Vesnin ต้องการและสิ่งที่พวกเขาควรจะได้รับ"
ผู้บังคับบัญชาด้านหน้าติดต่อ Bessonov และบอกว่าหน่วยรถถังสี่คันประสบความสำเร็จในการเข้าสู่ด้านหลังของกองทัพดอน นายพลสั่งให้โจมตี ในขณะเดียวกัน Adjutant Bessonova พบในสิ่งต่าง ๆ ของ Vesnin ใบปลิวเยอรมัน แต่ไม่กล้าบอกเรื่องทั่วไป
สี่สิบนาทีหลังจากเริ่มการโจมตีการต่อสู้มาถึงจุดเปลี่ยน เมื่อมองดูการต่อสู้ Bessonov ไม่สามารถเชื่อสายตาของเขาเมื่อเขาเห็นว่ามีปืนหลายกระบอกที่รอดชีวิตมาจากฝั่งขวา กองทหารที่เข้าสู่สนามรบผลักชาวเยอรมันไปที่ฝั่งขวาจับทางแยกและเริ่มล้อมกองทัพเยอรมัน
หลังจากการต่อสู้ Bessonov ตัดสินใจที่จะขับรถไปตามฝั่งขวานำรางวัลที่มีทั้งหมดไปกับเขา เขาได้รับรางวัลทุกคนที่รอดชีวิตจากการต่อสู้ที่น่ากลัวนี้และสภาพแวดล้อมของเยอรมัน Bessonov "ไม่รู้จะร้องไห้อย่างไรและลมก็ช่วยเขาด้วยวิธีที่จะทำให้น้ำตาแห่งความปีติยินดีความเศร้าโศกและความกตัญญู" Order of the Red Banner ได้รับรางวัลการคำนวณทั้งหมดของ Lieutenant Kuznetsov Ukhanov ได้รับบาดเจ็บที่ Drozdovsky ก็ได้รับคำสั่งด้วยเช่นกัน
Kuznetsov, Ukhanov, Rubin และ Nechaev นั่งลงและดื่มวอดก้าด้วยคำสั่งซื้อที่ลดลงและการต่อสู้ดำเนินต่อไป