ส่วนที่ 1 Motl - ลูกชายของ Cantor Pacey
พ่อของ Cantor Peisia อายุเก้าขวบป่วยหนักและแม่ของเขากับลูกชายคนโต Elya ของเขากำลังขายของ มันสนุกสำหรับ Motlu ที่จะดูการต่อรองราคาของผู้ซื้อและนอนบนพื้นเมื่อขายเตียง
Alya ตัดสินใจที่จะให้ Mottle ไปที่ต้นเสียงเพื่อร้องเพลง เด็กชายจะเรียนรู้ที่จะร้องเพลงพวกเขาจะเลี้ยงเขาที่นั่นและ Elya จะได้รับเงินจากต้นเสียง แต่ Motl ไม่ต้องร้องเพลงเขาช่วยต้นเสียงกับงานบ้าน
เพื่อนบ้าน Pesya มอบลูกวัวให้แม่ซึ่งโมลชอบเล่นเธอไม่สามารถเลี้ยงลูกวัวได้สองลูก งานฉลองมาถึงและ Pesya ปฏิบัติต่อตระกูล Mothl แม่ร้องไห้แม้ว่าจะห้ามในวันหยุดก็ตาม
ในวันหยุดพ่อตายและ Motl ต้องไปโบสถ์วันละสองครั้งเพื่ออ่านคำอธิษฐาน คนแกล้งให้อภัยเขาเหมือนเด็กกำพร้าทุกคนต้องการอย่างน้อยช่วยครอบครัวที่โชคร้าย Pesya ใช้เวลา Motla ให้มีชีวิตอยู่ชั่วขณะหนึ่ง จริงอยู่ที่ Mothl ถูกจับได้ว่าขโมยแอปเปิ้ลที่อยู่ใกล้เคียงและแม่ของผู้ใช้แรงงานจำนวนมากควรได้รับการชักชวนว่าไม่ให้เสียลูกชาย
Alya แต่งงานกับลูกสาวของคนทำขนมปังที่ร่ำรวย Yoyna Brohe ได้รับ "ในกล่องเงิน" และเพื่อนบ้านช่วยเจ้าบ่าวเพื่อเฉลิมฉลองงานแต่งงาน แม่เช่นเคยร้องไห้
มีเงินไม่เพียงพอในบ้านและ Motl ต้องใช้เวลาทั้งคืนกับชายชราที่ร่ำรวยเพื่อที่เขาจะไม่อยู่คนเดียวในเวลากลางคืน แม่บ้านของชายชราปฏิบัติต่อ Motl อย่างดีพยายามให้อาหารเขาและเมื่อแม่ของ Motl มาถึงเธอก็เลี้ยงเธอด้วย ในตอนกลางคืนชายชราบอกเด็กเกี่ยวกับปราชญ์ชาวยิว แต่ต้องการที่จะกินมัน
แม่ไม่ค่อยมีความสุขกับลูกสะใภ้ของเธอ แต่อีลีมีพ่อตาที่รวย Ioinna โกรธมากเมื่อ Motl ใช้เบเกิลจากเตาอบ อีไลเข้าข้างพ่อตาและแม่ก็ขอความช่วยเหลือจากพระเจ้าผู้พิทักษ์ของเด็กกำพร้าและพ่อตาของอีไลก็ล้มละลายในไม่ช้า Ale และ Broha มาอยู่กับแม่ของพวกเขา เธอให้เตียงเดียวในบ้าน
Elya ซื้อหนังสืออัจฉริยะซึ่งบอกว่าจะทำเงินร้อยรูเบิลได้อย่างไร ตามสูตรที่เขียนในหนังสือเล่มนี้ Elya ตัดสินใจที่จะขาย kvass โมเต็ลที่มีเหยือกเดินไปรอบ ๆ ตลาดพยายามเจือจางเครื่องดื่มด้วยน้ำ ในตอนแรกการค้าขายประสบความสำเร็จคุณแม่ชำระหนี้ส่วนใหญ่และซื้อเฟอร์นิเจอร์ แต่อย่างใด Motl เทน้ำและสบู่แทนน้ำสะอาดลงในเหยือก เรื่องอื้อฉาวขึ้นในตลาดเหยือกหยิบคนเมืองและ Motlu พยายามหนี
Ale ไม่เสียหัวใจและตัดสินใจที่จะเริ่มการผลิตหมึก ทั้งป้ายสกปรกเหมือนนรกทุกคนในครอบครัวผลิตหมึกมากมายจนไม่มีที่ให้ใส่เฟอร์นิเจอร์เพราะบ้านทั้งหลังมีขวดเต็มขวดราวกับว่าหมึกหิวมาแล้ว Mottle เห็นแม่หัวเราะเป็นครั้งแรก แต่หมึกไปได้ไม่ดีและเงินลงทุนส่วนใหญ่ในขวดและ Ale ตัดสินใจขายขวด เมื่อต้องการทำเช่นนี้เขาเทหมึกในเวลากลางคืนโดยไม่ตั้งใจเทถุงน่องซึ่งเพื่อนบ้านแขวนอยู่บนรั้ว ครอบครัวของ Mottle ต้องชดใช้ค่าเสียหาย El จะเทหมึกส่วนถัดไปลงในแม่น้ำ แต่ตอนนี้ไม่สามารถล้างแม่น้ำและม้าไม่สามารถดื่มน้ำจากมัน
Ale ตัดสินใจที่จะรับการผลิตผงซึ่งจะกำจัดหนูหนูและวิญญาณชั่วร้ายอื่น ๆ ทั้งหมด ในตอนแรกลูกค้ามา แต่ Motley เผลอทำถุงผงหนึ่งถุงและทุกคนในพื้นที่ก็เริ่มจาม สหายอีไลพินย่าที่มีสายตาสั้นและไร้สติซึ่งผูกอยู่บนหลังของเขาเสมอมีขาข้างหนึ่งซุกขึ้นและผู้ที่เมื่อเดินก้าวเท้าของเขาเองก็เผาหนังสือ
พินยาเป็นคนที่มีการศึกษามากเขาบดบังแรบไบด้วยทุนการศึกษาของเขา เมื่อเขาเขียนเพลงเกี่ยวกับเขามีเรื่องอื้อฉาวและพ่อของ Pini ทุบตีเขาจนเขาบอกว่าเขาจะไม่เขียนเพลงอีกต่อไป พ่อตาของ Pini กำลังถือแป้งอยู่ แต่ภรรยาของ Pini Tyble กำลังนั่งอยู่ในร้านและ Pina กำลังนั่งอยู่ที่บ้านอ่านหนังสือและบอกว่าเขาหายใจไม่ออก Pina อยากไปอเมริกาและกลายเป็น "ชายร่างใหญ่"
หลังจากฟัง Pina แล้ว Ale ก็ตัดสินใจไปอเมริกาด้วย ครอบครัว Mothl กำลังขายบ้านในการประมูล แม่ร้องไห้อีกครั้ง
เมื่อต้องบอกลาเพื่อนบ้านและญาติที่เหลือโดยได้รับคำแนะนำจากพวกเขา Motl และแม่ของเขา Ale และภรรยาของเขาและ Pinya และครอบครัวของเขาก็จากไป ทุกคนกำลังร้องไห้และ Motlu นั่งบนเกวียนด้วยสิ่งของอย่างสนุกสนาน
มีหลายโหนดที่ไม่อนุญาตให้ใช้ผ้าห่มหมอนและเสื้อผ้าผู้โดยสาร Pina เห็นด้วยกับหัวรถไฟพูดคำที่ลึกซึ้งและหน่วยเช็คอิน
ในรถบรรทุกที่มีผู้คนหนาแน่นการต่อสู้ระหว่าง Piney กับผู้โดยสาร Pinya ต้องการที่จะตีหนึ่ง แต่เขาได้รับการตีในที่อื่น ผู้ควบคุมวงกำลังวางสิ่งต่าง ๆ ตามลำดับผู้โดยสารจำนวนมากได้ออกเดินทางแล้วและคุณสามารถทำหน้าที่ได้ดี คินคุ้นเคยกับเพื่อนนักเดินทางและปรากฎว่ามีคนจำนวนมากไปอเมริกา ทุกคนกำลังคุยกันว่าจะเป็นการดีกว่าที่จะทำลายพรมแดน
หลังจากตัดสินใจแล้วว่าเป็นการดีที่สุดที่จะข้ามชายแดนใน Ungheni, Pinya และ Ale หาตัวแทน พวกเขาพบผู้หญิงที่มีศรัทธามากซึ่งอธิบายวิธีข้ามชายแดนและรับภาระในการโอนกระเป๋าเดินทาง ระหว่างทางพวกเขาเจอร้านเหล้าซึ่งควรเข้าไปข้างในและพบชายสองคนที่จะช่วย ผู้หญิงกลัวแม่ร้องไห้อีกครั้งและ Ale และ Pinya และ Motl หยอกล้อ: ผู้หญิงกลัวแมว
Pinya เข้าไปในโรงเตี๊ยมที่ระบุและหายไป ในที่สุดเขาก็ออกมาและบอกว่าคนเหล่านี้นอนหลับอยู่และมันเป็นไปไม่ได้ที่จะปลุกพวกเขา ตอนนี้เอลเข้าไปในโรงเตี๊ยมและเขาปลุกพวกมันให้ตื่น คนต้องการเงินข่มขู่ด้วยมีด Broha เป็นลมด้วยความกลัว Tyble หล่นไปข้างหลังเธอและได้ยินเสียงปืน จากความกลัวทุกคนวิ่งและหยุดไปไกลแล้วในอีกด้านหนึ่งของชายแดน ทุกคนหัวเราะและมีเพียงแม่เท่านั้นที่เคยร้องไห้
ครั้งหนึ่งในเมือง Brody นักท่องเที่ยวของเราเข้าใจว่ามีผู้หญิงคนหนึ่งหลอกพวกเขาและนำกระเป๋าเดินทางไปด้วย แม่ร้องไห้: เธอจะทำอะไรในอเมริกาที่ไม่มีหมอน? พวกเขาบอกทุกคนว่าพวกเขาข้ามพรมแดนกันอย่างไรในแบบที่แตกต่างกันและแก้ไขซึ่งกันและกัน ผู้คนฟังพวกเขาและพูดว่าพวกเขาควรขอบคุณโชคชะตา
ข่าวมาว่าผู้หญิงที่นำสิ่งต่าง ๆ ถูกส่งเข้าคุก แม่สรุปว่าสิ่งนี้ดีกว่าที่พวกเขาจะเสียเงินและแม้แต่พวกเขาก็จะถูกฆ่า เธอร้องไห้อีกครั้งและ Elia กังวลว่าเธอจะมีปัญหากับดวงตาของเธอและพวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในอเมริกา
นักเดินทางของเรามาที่ลวิฟซึ่งมีคณะกรรมการสำหรับผู้อพยพ เมื่อพบกับผู้อพยพที่หนีออกจากกรอมแม่ก็เข้าใจดีว่าพวกเขาไม่ได้เลวร้ายไปกว่าคนอื่น สมาชิกคณะกรรมการทำงานเพียงคนเดียวเท่านั้น หลังจากฟังว่าแต่ละคนบอกสิ่งที่แตกต่างกันเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นสมาชิกคณะกรรมการบอกว่าเขาเป็นคนที่แย่ที่สุดเพราะเขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับผู้อพยพจำนวนมาก Ale และ Piney ตัดสินใจเดินทางไปคราคูฟ
ในคราคูฟพวกเขาพักที่โรงแรมสำหรับชาวต่างชาติ โมเต็ลพบเพื่อนของเขาผู้รอดชีวิตจากกรอม เด็กชายเชื่อว่า Motl ซึ่งไม่รู้ว่ามันคืออะไรคือลูกวัวเมื่อเทียบกับเขา
เมื่อได้ยินจากผู้อพยพว่าไม่มีอะไรสามารถทำได้ในคณะกรรมการที่อ่านเฉพาะเรื่องคุณธรรมวีรบุรุษของเราไปที่กรุงเวียนนา Pina เขียนบทกวีและหวังว่าในอเมริกาเขาจะรวยเพราะมีบทกวีและบทกวีเป็นสินค้าที่ดี
พ่อแม่ของ Brocha เดินทางไปอเมริกาผ่านแอนต์เวิร์ปและนักเดินทางของเราก็ไปที่นั่น ในแอนต์เวิร์ปพวกเขาพบกับครอบครัวเทศกาลปัสกา ตอนนี้ทุกคนกำลังรอการตรวจจากแพทย์และพวกเขากลัวว่าบางคนอาจมีริดสีดวงตาและพวกเขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้ไปอเมริกา Motel พบกับเพื่อนเก่า Godele ของเขา ครอบครัวทั้งหมดของเธอไปอเมริกาและหญิงสาวไม่ได้รับอนุญาตเพราะริดสีดวงตา ครอบครัวไม่สามารถอยู่ได้เพราะตั๋วหายไปและตอนนี้ Godele กำลังได้รับการรักษา แต่ยังไม่ประสบความสำเร็จ Motl ยังพบเพื่อน Mendl Mendl หลงทางและคณะกรรมการช่วยเหลือผู้อพยพพยายามติดตามพ่อแม่ของเขา
ความกลัวของอีไลไม่ไร้ประโยชน์แพทย์ปฏิเสธแม่ของเธอเพราะดวงตาของเธอ ครอบครัวเปเอียและครอบครัวโบรชิกำลังจะออกเดินทางเอลและปีนากำลังวางแผนที่จะเดินทางไปอเมริกาผ่านลอนดอนและแม่แม้จะมีปัญหาเรื่องสายตากำลังร้องไห้อีกครั้งโมเต็ลรู้สึกเสียใจที่ต้องจากแอนต์เวิร์ปโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ต้องเสียใจกับการเป็นส่วนหนึ่งของ Godele ผู้ร้องไห้ตลอดเวลาโหยหาพ่อแม่ของเธอ
ในลอนดอนนักท่องเที่ยวของเราตกอยู่ในย่านชาวยิว เนื่องจากปินยาเปรียบเทียบเขากับเบอร์ดิเชฟเขาจึงเข้าใกล้โรงพยาบาล
ส่วนที่สอง ในอเมริกา
ในการเดินทางไปอเมริกานักเดินทางขึ้นเรือกลไฟ Prince Albert Mendl ขี่ม้าไปกับพวกเขา ครอบครัว Motla พบเพื่อนมากมายบนเรือ ผู้หญิงพูดถึงเรื่องการทำงานบ้านผู้ชายคุยเรื่องรายได้การประหัตประหาร Motl และ Mendl วิ่งไปรอบ ๆ เรือ ผู้โดยสารชั้นสูงขับรถเด็กผู้ชายขี่ในชั้นสามจากดาดฟ้าของพวกเขา Pina กล่าวสุนทรพจน์ซึ่งเขากล่าวว่าในอเมริกาไม่มีชั้นเรียนขอทานสามารถนั่งถัดจากประธานาธิบดีนี่เป็นประเทศที่มีเสรีภาพและความยุติธรรมที่แท้จริง ผู้โดยสารบางคนขัดจังหวะ Pina และถามว่า: ขอทานอยู่ที่ไหน? แต่ที่นี่ถือศีลมาและทุกคนจะเท่าเทียมกัน จำได้ว่าปีที่แล้วพวกเขาอาศัยอยู่ที่บ้านและตอนนี้พวกเขาท่องไปด้วยกันผู้คนในนิทานสีขาวอธิษฐานและร้องไห้ ถึงเวลาสำหรับคุณแม่!
วันรุ่งขึ้นพายุใหญ่ก็เริ่มขึ้น ผู้คนไม่มีเวลาสำหรับคำอธิษฐานเรื่องอื้อฉาวของผู้หญิง ในที่สุดทะเลก็สงบลงและผู้โดยสารก็มาถึงอเมริกา พวกเขารู้สึกเหมือนชาวยิวที่ข้ามทะเลดำ
ผู้โดยสารชั้นหนึ่งและชั้นสองขึ้นฝั่งและผู้โดยสารคนที่สามถูกขังอยู่ในห้องโดยสาร หนึ่งในผู้โดยสารทะเลาะกับ Piney เขาบอกว่าพวกเขาได้รับการปฏิบัติเหมือนวัวควายและไพน์กับหมัดคอยปกป้องอเมริกา ในที่สุดพวกเขาก็จะถูกปล่อยออกมาเพื่อตรวจร่างกาย โชคดีที่แม่ที่มีตาสีแดงน้ำตาของเธอไม่สนใจ หลังจากตรวจสอบแพทย์พบว่าเพื่อนและญาติคนใดในอเมริกา เมื่อรวมกับฮีโร่ของเรามีผู้คนมากมายแต่ละคนมีเรื่องราวที่น่าสลดใจหลายคนถูกส่งกลับทำลายครอบครัว ในที่สุดนักท่องเที่ยวของเราได้รับอนุญาตและเดินทางไปนิวยอร์ก พวกเขาใช้ Mendla กับตัวเอง
Ale และภรรยาของเขาไปที่พ่อแม่ของ Broch และ Motl และแม่ของเขา Mendel และ Pinya และภรรยาของเขาไปที่ Pesia โมเต็ลชอบอเมริกา เขาได้รับการชื่นชมจากอาคารสูงการคมนาคม เมื่อเอลทุบตีเขาก็มีคนกระโดดเข้าหาเอเลและบอกว่าแม้แต่พี่ชายก็ไม่ควรตีลูก
Pesya และครอบครัวของเขาเช่าอพาร์ตเมนต์ที่ทุกคนมีห้องนอนเป็นของตัวเอง เด็กโตของเปซาทำงานและคนที่อายุน้อยกว่าต้องไปโรงเรียน Kinya มีความยินดี: มีเด็กชาวยิวที่ไม่ได้รับการยอมรับในโรงยิม แต่ที่นี่พวกเขาลากเขาด้วยแรง
Alya, Broha และ Pinya และภรรยาของเขากำลังคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำ Motl and Mendel ช่วยเหลือลูก ๆ ของ Pesie และแม่และ Tyble ช่วย Pesya ในการทำงานบ้าน ในที่สุด Ale และ Piney นำช่างตัดเสื้อไปที่โรงงาน ผู้หญิงไม่มีความสุขโดยเฉพาะ Broch เธอไม่ชอบอเมริกาเลย: ผู้ชายต้องตื่น แต่เช้าพวกเขาไม่มีเวลาสวดอ้อนวอนและพวกเขาไม่สามารถมาสายได้เพราะพวกเขาจะไม่ได้รับรายได้ ในไม่ช้าพินยาก็เพราะเขามีสายตาสั้นเขาจึงสวมแจ็คเก็ตและไปที่เวิร์คช็อปอื่นเพื่อทำงานเป็นช่างรีด แต่เขาก็ลวกจมูก Kina พร้อมสำหรับทุกสิ่งถ้าเพียง แต่อาศัยอยู่ในอเมริกาเพราะผู้คนที่ยิ่งใหญ่ทุกคนเริ่มต้นจากศูนย์
ในโรงงานคนงานหยุดงานประท้วง Elya กังวลและเห็นด้วยกับทุกคน Pinya กล่าวสุนทรพจน์ในการสนับสนุนของอเมริกาซึ่งเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เสร็จ
ในโบสถ์ท้องถิ่นแม่พบกับชาติของเธอเกือบทั้งหมด หลังจากที่พวกเขาจากไปแล้วการสังหารหมู่ชาวยิวเริ่มขึ้นในเมืองทั้งเมืองถูกปล้นและเผา หม่อมรู้จักโอลิมจัด Elya เป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านกาแฟ นอกจากนี้ด้วยความช่วยเหลือจากแม่ของฉัน Broch และ Tyble ก็ได้รับการจัดเตรียม ไพน์คว้างานใด ๆ
Ele เหนื่อยกับการทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟและเขาได้งานเป็นตัวเลือกสำหรับการบริการในโบสถ์ แต่ไม่นานเขาก็กลายเป็นนักสะสมในโรงงานเฟอร์นิเจอร์และพินยาทำงานเป็นนักสะสมใน บริษัท ประกันภัย ธุรกิจของ Pini ประสบความสำเร็จเขาสามารถโน้มน้าวใจได้ แต่รายได้ของพวกเขาขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางการเงินของลูกค้าและ Pina และ Eli ตัดสินใจที่จะเปิดธุรกิจของตัวเองเพื่อขายเครื่องดื่ม
ธุรกิจในช่วงฤดูร้อนประสบความสำเร็จและในฤดูหนาวพวกเขาขายหนังสือพิมพ์และบุหรี่อย่างไรก็ตามรายได้ไม่เพียงพอและพวกเขาตัดสินใจที่จะขยาย เมื่อต้องการทำเช่นนี้พวกเขาขายแผงขายของพวกเขาตั้งใจที่จะซื้อร้านค้า พวกเขายังต้องเปลี่ยนอพาร์ทเม้น