อารัมภบท
Count Sergei Pavlovich พบกันที่ปารีสกับนักเต้นรัสเซียนาดีน พวกเขาทั้งคู่ทำงานเพื่อผู้พันที่มีส่วนร่วมในการจารกรรม ผู้พันตัดสินใจที่จะเกษียณและพวกเขากลัวว่าพวกเขาจะถูกทิ้งไว้โดยไม่ต้องทำงาน เมื่อนาดีนช่วยผู้พันในการผจญภัยด้วยเพชรหินหลายก้อนยังคงอยู่กับเธอและผู้หญิงคนนั้นคาดว่าจะแบล็กเมล์เจ้านายของพวกเขา นาดีนยังหวังความช่วยเหลือจากสามีของเธอซึ่งควรจะมาจากแอฟริกาใต้
นวนิยาย
หลังจากการตายของพ่อของเธอผู้เชี่ยวชาญที่ใหญ่ที่สุดในคนโบราณในอังกฤษแอนนาเบดเฟลด์ถูกทิ้งให้อยู่อย่างไร้ค่าเพราะงานทางวิทยาศาสตร์ของเขาไม่ได้นำมาซึ่งรายได้ ความฝันของหญิงสาวผจญภัยมาถึงในลอนดอน บนแพลตฟอร์มรถไฟใต้ดินเธอเห็นชายผู้มีกลิ่นเหม็นของลูกเหม็นอย่างแรง ทันใดนั้นชายคนหนึ่งตกอยู่ในความกลัวในสายตาของเขา คนโผล่ออกมาจากฝูงชนที่นำเสนอตัวเองเป็นหมอและยืนยันความตาย ในสิ่งที่เกิดขึ้นแอนนาเห็นบางสิ่งที่ผิดธรรมชาติ เธอหยิบกระดาษหนึ่งแผ่นที่แพทย์ได้รับการปกป้อง บนกระดาษแผ่นหนึ่งมีกลิ่นเหม็นของลูกเหม็นเช่นกันมันบอกว่า "17.1 22 Kilmorden Castle"
ปรากฎว่าผู้เสียชีวิตชื่อแอล. บี. กระดาษแข็งและเขามาจากแอฟริกาใต้ ในกระเป๋าของเขาพวกเขาพบหมายจับเพื่อตรวจสอบคฤหาสน์ Mill House ให้เช่าซึ่งเป็นของ Sir Eustace Pedler คำให้การของแอนนาว่าการนำกระดาษแข็งมากลัวใครบางคนนั้นไม่ได้ถูกนำมาพิจารณาและแพทย์ไม่ได้มาหาตำรวจ วันต่อมาพบผู้หญิงที่ตายแล้วในแมนชั่น ผ่านตัวแทนอสังหาริมทรัพย์นาง Castina หนึ่งคนมาตรวจสอบบ้าน เธอทิ้งที่อยู่ของเธอที่โรงแรม แต่ปรากฎว่าไม่มีผู้พักอาศัยดังกล่าว คนใช้ให้กุญแจแก่เธอ แต่ไม่ได้ไปกับผู้หญิง ชายหนุ่มคนหนึ่งปรากฏตัวในชุดสูทสีน้ำตาลซึ่งเรียกตัวเองว่าเพื่อนของมิสซิสคาสติน่า ในไม่ช้าชายคนนั้นก็อารมณ์เสียมากและบอกว่าบ้านจะไม่เหมาะกับพวกเขา วันรุ่งขึ้นผู้หญิงคนนั้นถูกรัดคอ ความสงสัยตกอยู่กับผู้ชายในชุดสูทสีน้ำตาล
แอนนาเชื่อว่าคนที่ตรวจศพในสถานีรถไฟใต้ดินไม่ใช่แพทย์การกระทำของเขาไม่เป็นมืออาชีพมากเกินไป แต่ตำรวจสารวัตรไม่ฟังเธอ คำอธิบายลักษณะที่ปรากฏของเขาต่อผู้ตรวจการไม่ได้พูดอะไรทั้งหมดนี้สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างง่ายดายด้วยความช่วยเหลือของการแต่งหน้า แอนนาดึงความสนใจไปที่รายละเอียดที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้: แพทย์มีรูปร่างศีรษะที่เป็นแขน
แอนนาขอสถานที่ผู้สื่อข่าวพิเศษสำหรับการสอบสวนในกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์รายใหญ่เล่มหนึ่งเพราะเธอมีข้อมูล แต่เธอถูกปฏิเสธที่นั่น จากนั้นเด็กผู้หญิงจะได้รับใบรับประกันจากตัวแทนอสังหาริมทรัพย์และมาถึงที่ Mill House ตรวจสอบห้องที่เกิดการฆาตกรรมแอนนาพบว่ามีกลิ่นเหม็นของโฟโตฟิล์มที่ว่างเปล่าของลูกเหม็น หญิงสาวแสดงให้เห็นว่า“ ชายในชุดสูทสีน้ำตาล” และแพทย์เป็นคนคนเดียวกัน เขาดึงเทปจากผู้ตายแล้วหายไปในบ้าน แอนนาเห็นโฆษณาสำหรับปราสาท Kilmorden Castle ซึ่งแล่นบน 01/17/1922 และซื้อตั๋วเพื่อการประหยัดทั้งหมด
เซอร์ยูซตาสยอมรับอย่างสงบใจว่ามีข่าวผู้หญิงคนหนึ่งถูกฆ่าตายในบ้านของเขา เขาถูกบอกในรัฐสภาว่าปัญหากำลังเกิดขึ้นในแอฟริกาใต้และเซอร์ยูซตาสต้องไปที่นั่น ผู้ช่วยถูกส่งไปให้เขา - ชายหนุ่มแฮร์รี่เรย์เบิร์น เพื่อความปลอดภัยแฮร์รี่ขอไม่บอกใครเลยว่าเขามากับเซอร์ยูซตาส
บนเรือแอนนากำลังศึกษาผู้โดยสาร ความสนใจของเธอถูกดึงดูดโดยผู้มีชื่อเสียงเลดี้ซูซานแบลร์พันเอกเรซิสเจ้าหน้าที่บริการพิเศษเซอร์ยูซตาสพีเดอร์และผู้ช่วย Guy Paget (แฮร์รี่เรย์เบิร์นรู้สึกไม่สบายเพราะการขว้าง อยู่มาวันหนึ่งซูซานนาบังเอิญวางฟิล์มหนึ่งกล่องบนชั้นล่าง
ที่ป้ายหยุดหนึ่งแห่งกระท่อมหลายแห่งถูกปล่อยให้เป็นอิสระและแอนนาต้องการไปที่ห้องโดยสารหมายเลข 17 ซึ่งเธอไม่ป่วย แต่ห้องโดยสารนี้อ้างสิทธิ์โดย Sir Eustace, Guy Paget และ Edward Chichister หลังจากข้อพิพาทห้องโดยสารไปที่แอนนา ในนั้นหญิงสาวมีกลิ่นแรงและเข้าใจว่าพวกเขาต้องการที่จะขับไล่เธอออกจากที่นั่น การจดจำบันทึกย่อที่มีตัวเลขเธอเปรียบเทียบมัน: 17.1 22 ไม่ได้หมายถึงวันที่ แต่เป็นหมายเลขห้องโดยสารเวลาและวันที่ของเดือน
ชายหนุ่มคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บที่ใต้ใบมีดตอนเช้าตีหนึ่งแล้วก็รีบไปที่ห้องโดยสารและขอให้เขาซ่อนตัว หญิงสาวเข้ามาในห้องโดยสารทันทีและถามว่าทุกอย่างเป็นระเบียบหรือไม่ขณะที่ชายขี้เมาวิ่งไปรอบ ๆ เรือและวิ่งเข้าไปในห้องโดยสาร แอนนาพันแผลของชายคนหนึ่งแล้วเขาก็จากไป วันรุ่งขึ้นแอนนาสังเกตเห็นว่ามีคนค้นหาห้องโดยสารของเธอ
ผู้ที่ต้องการครอบครองห้องโดยสารที่สิบเจ็ดตกอยู่ภายใต้การสงสัยของหญิงสาว: เซอร์ยูซตาส, นาย Paget และเลขานุการของเขารายได้เอ็ดเวิร์ดชิเชสเตอร์ ชิเชสเตอร์ไม่ได้ประทับใจแอนนาในฐานะนักบวชกล่าวว่าเขาอาศัยอยู่ในแอฟริกาใต้ แต่ไม่มีแอฟริกันผิวสีแทน
เซอร์ยูซตาสหยิบกระดาษที่ปกป้องโดยชิชิสเตอร์ซึ่งบอกว่าเขาไม่ได้พยายามเล่นคนเดียว
พันเอกเรส์พูดถึงเซอร์ลอเรนซ์เออร์สลีย์ญาติของเขา จอห์นลูกชายของเซอร์ลอเรนซ์และแฮร์รี่ลูคัสเพื่อนของเขาพบว่ามีการสะสมเพชรที่ร่ำรวยที่สุดในแอฟริกาใต้ ในเวลานี้การปล้นเกิดขึ้นที่ บริษัท ส่งเพชรและจอห์นเริ่มสงสัยเพราะพบเครื่องประดับในข้าวของของเขา พ่อสามารถช่วยเหลือลูกชายของเขาได้ แต่จอห์นเสียชีวิตในสงคราม พ่อตายโดยไม่รอดตาย แฮร์รี่ลูคัสยังต่อสู้ด้วย แต่ก็หายไป ผู้พันเรส์กลายเป็นทายาทของเซอร์ลอเรนซ์ เมื่อได้ยินเรื่องนี้เบิร์นก็เปลี่ยนหน้า ในที่สุดเมื่อเห็น Rayburn แอนนาก็สังเกตเห็นว่าเขาเป็นคนที่อยู่ในกระท่อมของเธอ
แอนนาเรียนรู้จากสจ๊วตของเรือว่าสาวใช้ไม่ทำงานตอนกลางคืนมี แต่เสนาบดีเท่านั้น Girl แชร์ข้อมูลกับ Suzanne Blair พวกขุนนางตัดสินใจว่าในตอนกลางคืนมีชายคนหนึ่งแต่งตัวเหมือนสาวใช้ Chichister น่าจะเข้ามาในห้องโดยสารของแอนนา เมื่อมองดูโน้ตซูซานสังเกตว่าไม่มีจุดบนกระดาษ แต่มีจุดและห้องโดยสารอาจไม่ใช่ 17 แต่ 71 นั่นคือมัน จากผู้ช่วยกัปตันซูซานรู้ว่าห้องโดยสารถูกสั่งให้นักบัลเล่ต์นาดิน่าตัวแทนของหัวหน้าแก๊งที่ปฏิบัติการในยุโรปเป็นพันเอก แอนนาตระหนักดีว่านาดิน่าและมิสซิสคาสทิน่าซึ่งถูกฆ่าตายเป็นหนึ่งเดียวกับบุคคลคนเดียวกัน ซูซานนี่โยนกล่องจากฟิล์มโดยมีเพชรออกมาทางหน้าต่างในตอนกลางคืน แอนนารู้ตัวว่าผู้ชายคนนั้นอยู่ในชุดสูทสีน้ำตาลเขาเป็นหมอ - นี่คือ Rayburn เขาเข้าไปในบ้านทันทีหลังจากนาดินาเขาจึงไม่ได้ฆ่าเธอ ฆาตกรอยู่ในบ้านแล้วหรือเข้าไปในทางอื่น กระดาษแข็งและนาดิน่าควรพบกันที่นั่น แอนนายอมรับกับซูซานว่าเธอตกหลุมรักเรย์เบิร์น
สจ๊วตของเรือคุ้นเคยกับแอนนาแล้วบอกว่าระหว่างทางไปที่อังกฤษผู้โดยสารคนหนึ่งกระดาษแข็งส่งฟิล์มให้เขาและบอกให้หล่อนหล่นในวันที่ 22 มกราคมในห้องโดยสารหมายเลข 71 ซึ่งผู้หญิงคนนั้นควรจะเป็น
จากการสนทนากับ Paget แอนนาตระหนักว่าในระหว่างการฆาตกรรมเขาอยู่ในบ้านของเซอร์ยูซตาส ร่วมกับซูซานพวกเขากำลังพัฒนาแผนปฏิบัติการ พรุ่งนี้ทุกคนออกจากเรือ ชิชิสเตอร์ไปที่เดอร์บันและเซอร์ยูซตาสไปยังเคปทาวน์ Susannah ผู้ซึ่งได้รับเชิญจาก Sir Eustace ต้องการที่จะชักชวนให้พันเอก Reis เข้าร่วมกับพวกเขา
Rayburn ช่วย Anna จากการโจมตีของ Paget แอนนาบอกเรย์เบิร์นว่าเธอรู้จักชื่อจริงของเขา - แฮร์รี่ลูคัสและเขาคือ "ชายในชุดสูทสีน้ำตาล" Rayburn เตือน Anna ว่าอย่าเข้าไปเกี่ยวข้องกับเกมอันตราย เธออาจจะไม่เพียง แต่รู้เรื่องนี้
Paget ทารุณพูดกับ Sir Eustace ว่า Rayburn โจมตีเขา ดูเหมือนว่า Paget ที่ Rayburn และ Flight จะขึ้นอยู่กับบางสิ่ง เซอร์ยูซตาสทำการสอบถามและพบว่าไม่มีใครถูกส่งมาให้เขาจากรัฐสภา
ในเคปทาวน์แอนนาและซูซานนาห์พักที่โรงแรม แอนนารับจดหมายจากเพื่อนเก่าของพ่อของเธอโดยไม่คาดคิด หญิงสาวมาถึงที่อยู่ที่ระบุและตกหลุมพราง เธอถูกมัดและทิ้งไว้ในห้องใต้หลังคาแอนนาจัดการคลี่เชือกและลงเธอได้ยินคนที่ผูกเธอคุยกับชิเชสเตอร์ พวกเขาทั้งคู่กำลังรอให้พันเอกพูดกับเชลย มั่นใจว่าเชลยนั้นถูกผูกไว้ แอนนาวิ่งหนีและพบกับซูซานนา ผู้หญิงเข้าร่วมโดยพันเอก Reis ซึ่งรายงานว่า Rayburn เป็น "ผู้ชายในชุดสูทสีน้ำตาล" พวกเขาไม่มีเวลาจับกุมเขาเขาหายตัวไป
ออกจาก Paget ใน Cape Town, Sir Eustace เดินทางไปยัง Rhodesia เขาเสนอให้แอนนาทำงานเป็นเลขานุการของเขา แต่เธอต้องการที่จะอยู่ต่อเพื่อติดตาม Paget ด้วยความช่วยเหลือของซูซานนาแอนนาพาเก็ทหลอกบอกว่าเธอกำลังจะจากไปเดอร์บัน แต่หญิงสาวรู้สึกว่าผู้ชายบางคนกำลังไล่เธอ เธอยังสังเกตเห็นว่าคนแปลกหน้ากำลังคุยกับ Paget แอนนาตัดสินใจออกเดินทางกับเซอร์ยูซตาสและซูซาน ในนาทีสุดท้ายเธอกระโดดขึ้นรถไฟ เซอร์ยูซตาสได้ว่าจ้างเลขานุการแล้วคุณเพ็ตติกรูว์หญิงธุรกิจสแควร์สูงอายุประมาณสี่สิบปี ระหว่างทางแอนนาบอกเซอร์ยูซตาสว่าเธอทำงานเป็นนักข่าวในหนังสือพิมพ์และตามหา "ชายในชุดสูทสีน้ำตาล" เซอร์ยูซตาสรู้สึกประหลาดใจที่แอนนาเดาได้ว่าใครเป็นผู้หญิงที่ถูกฆาตกรรม
ในโรดีเซียซูซานและแอนนาซื้อของเล่นของที่ระลึกจากไม้มากมาย ผู้พันเรส์สารภาพรักของแอนนา แต่หญิงสาวปฏิเสธเขาเธอไม่สามารถลืมแฮร์รี่เรย์เบิร์นได้ ทันใดนั้นเธอได้รับจดหมายจากเขาซึ่งเขานัด
ในสถานที่ที่ระบุแอนนาก็ตกลงไปในเหว แฮร์รี่เรย์เบิร์นพบผู้หญิงคนนั้นแล้วพาเขาไปที่บ้านของเขาบนเกาะ แฮรี่พบเธอโดยไม่ตั้งใจ เขาไม่ได้ส่งบันทึกใด ๆ
แอนนายังคงอยู่บนเกาะ แฮร์รี่สารภาพรัก แต่เขากลัวที่จะทำลายชีวิตของหญิงสาว เขาบอกแอนนาว่าเขากับ John Erdsley โชคดีพวกเขาพบเพชร แต่ได้พบกับนักแสดงหญิง Anita Grünbergและทั้งคู่ตกหลุมรักเธอ แอนนิต้าซ่อนเพชรจากเพื่อนว่าเธอแต่งงานแล้วและตอนนี้พวกเขาทั้งคู่ต่างอับอายขายหน้า จอห์นเสียชีวิตในสงครามและแฮร์รี่อาศัยอยู่ที่นี่ภายใต้ชื่อเท็จแม้ว่าจะเชื่อว่าเขาหายไป อยู่มาวันหนึ่งขณะที่นักท่องเที่ยวนั่งบนเรือแฮร์รี่พบชายผู้หนึ่งที่ตื่นตระหนกเขา มันเป็นกระดาษแข็งสามีของแอนนิต้าทำงานใน บริษัท ขนส่งเพชร กระดาษแข็งบอกว่าแอนนิต้าทำงานให้กับผู้พันหนึ่ง แต่ผู้พันก็เข้าร่วมในการปล้นและแอนนิต้าผู้ซึ่งตอนนี้เรียกว่านาดิน่าเชื่อว่าเธอกำลังถือเขาไว้ด้วยเบ็ด
เมื่อรู้ว่ากระดาษแข็งกำลังเดินทางไปลอนดอนแฮร์รี่ตามเขามา ในลอนดอนแฮร์รี่พบว่ากระดาษแข็งได้พบกับภรรยาของเขาและพวกเขาวางแผนที่จะเช่าบ้านของเซอร์ยูซตาส ดูกระดาษแข็งแฮร์รี่เข้าไปในรถไฟใต้ดิน เมื่อเห็นเขากระดาษแข็งก็ตกอยู่ในความกลัวจากแท่น จากนั้นแฮร์รี่ผ่านตัวเขาไปเป็นหมอและใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้เอาเนื้อหาของกระเป๋ากระดาษแข็ง จากนั้นเขาติดตามนาดินา แต่พบว่าเธอถูกรัดคอในบ้านของเซอร์ยูซตาส เมื่อรู้ว่าเซอร์ยูซตาสกำลังไปแอฟริกาใต้แฮร์รี่จ้างเขามาทำงาน ตอนนี้แอนนาและแฮร์รี่สงสัยว่าพาเก็ทเป็นฆาตกรเพราะเขาอยู่ใกล้คฤหาสน์ในวันนั้น
แฮร์รี่ตัดสินใจส่งแอนนาไปให้เพื่อน ๆ แต่ในระหว่างที่ข้ามไปบนเรือพวกเขาก็ถูกทิ้งระเบิด แฮร์รี่ส่งแอนนาไปให้เพื่อนของเขาที่จะช่วยเธอ ก่อนที่จะจากไปพวกเขาเห็นพ้องต้องกันกับสัญญาณธรรมดาในการติดต่อเพื่อไม่ให้ตกหลุมพรางอีกครั้ง
พันเอกเรส์และซูซานน์เริ่มตื่นตระหนกกับการหายตัวไปของแอนนา แต่เซอร์ยูซตาสไม่ได้ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากนักและไปที่โจฮันเนสเบิร์กเพื่อทำธุรกิจของเขา Suzanne ขอให้เขาช่วยส่งกระเป๋าเดินทางพร้อมของที่ระลึกที่ซื้อ
ในโจฮันเนสเบิร์กมีการจลาจลเกิดขึ้นเนื่องจากการนัดหยุดงาน เซอร์ยูซตาสพบพันเอกเรส์ Suzanne ส่งโทรเลขถึงเขาว่าแอนนากลับมาแล้วและเธอสบายดี ผู้พันรายงานว่าชื่อจริงของแฮร์รี่เรย์เบิร์นคือแฮร์รี่ลูคัสและพวกเขามีความสัมพันธ์กับแอนนา
แอนนาพบกับ Paget และเขาเปิดเผยความลับของเธอ: เขาแต่งงานมาสี่ปีแล้วและมีลูกสี่คน แต่ถูกบังคับให้ซ่อนการแต่งงานของเขาเนื่องจากเลขาส่วนตัวต้องเป็นโสดภรรยาของพาเก็ทอาศัยอยู่ใกล้กับมิลเฮาส์และเขาไปพบเธอเพราะเธอคาดหวังว่าจะมีลูกในเวลานั้น
แอนนาได้รับโทรเลขจากแฮร์รี่ซึ่งเขาขอให้เธอไปที่โจฮันเนสเบิร์ก พบกับเซอร์ยูซตาสและรายงานว่ามีชายคนหนึ่งมาเยี่ยมมิสเพ็ตติกรูว์และพบอุปกรณ์โกนหนวดในห้องของเธอ Paget เชื่อว่ามิสเพ็ตติกรูว์เป็นคนที่ปลอมตัว Paget ยังเปิดเผยความลับของเขาต่อเซอร์ยูซตาส
ในโจฮันเนสเบิร์กแอนนาพบเอ็ดเวิร์ดชิเชสเตอร์ที่ซ่อนตัวอยู่ภายใต้ชื่อของมิสเพ็ตติกรูว์ตามที่อยู่ที่ระบุไว้ แอนนาตกหลุมพรางของเขาเป็นครั้งที่สอง เขาพาหญิงสาวไปหาเจ้านายของเขาเซอร์ยูซตาสซึ่งเป็นพันเอก แอนนาเดามาก่อนหน้านี้เมื่อพาเก็ทบอกเธอว่าเมื่อไปเยี่ยมภรรยาของเขาเขาเห็นเซอร์ยูซตาสถึงแม้ว่าเขาควรจะอยู่ที่อื่น เขาเป็นคนที่ต้องการปล่อยแอนนาออกจากเรือและพาเก็ทก็ปรากฏตัวใกล้ ๆ เซอร์ยูซตาสจัดจลาจลในเมืองส่งอาวุธ ตอนนี้เขาอยากรู้ว่าเพชรอยู่ที่ไหนและเรียกร้องให้แอนนาคืนเพชรเพื่อแลกกับชีวิต แอนนาบอกว่าแฮร์รี่มีเพชรและส่งโทรเลขให้เขาเพื่อนำเพชรไปยังที่อยู่ที่ระบุไว้
เซอร์ยูซตาสบอกแอนนาว่านาดิน่าขู่ว่าจะมอบเพชรให้แฮร์รี่ เขารู้ว่าใครคือแฮร์รี่เรย์เบิร์นและพาเขาไปทำงานโดยหวังว่าเขาจะมีเพชร ตัวแทนของเซอร์ยูซตาสชิชิสเตอร์ซึ่งกลายเป็นนักแสดงของมิงค์พยายามที่จะต่อสู้กับเจ้านาย แต่เซอร์ยูซตาสให้เหตุผลกับเขา เซอร์ยูซตาสบอกแอนนาว่าเขามีเพชร เขาเปิดกล่องสัมภาระทั้งหมดและนำฟิล์มทั้งหมดที่อยู่ในนั้นออกไป จากนั้นแฮร์รี่ก็ระเบิดเข้าไปในบ้านและบอกว่าเซอร์ยูซตาสถูกล้อมอยู่ เมื่อได้รับโทรเลขแอนนารู้ว่าเธอเป็นเท็จเพราะเธอไม่ตรงกับตัวเลขของแฮร์รี่ เธอบอกเขาและเรซิสว่าเธอกำลังจะไปไหน ท่านยูซตาสเสนอข้อตกลงกับแฮร์รี่เขาจะเขียนคำสารภาพว่าเขาฆ่านาดิน่าและแฮร์รี่จะปล่อยให้เขาซ่อนตัว แต่มิงค์ผู้ซึ่งได้พบกับนาดินาภายใต้ชื่อเคานต์แห่งรัสเซียมีหลักฐานของความผิดของเซอร์ยูซตาสและเขาจะเป็นพยานปรักปรำเขา เพชรไม่ได้อยู่ในกล่องจากภาพยนตร์ แต่เป็นหนึ่งในของเล่นไม้
เซอร์ยูซตาสพยายามหลบหนีผ่านทางลับและแฮร์รี่เรย์เบิร์นยอมรับว่าชื่อจริงของเขาคือจอห์นเออร์สลีย์ ในระหว่างการต่อสู้เขากับแฮร์รี่ลูคัสเปลี่ยนสัญญาณและแฮร์รี่ก็ถูกฆ่าตายในการต่อสู้ครั้งนั้น
ผ่านไปสองปี เซอร์ยูซตาสตั้งอยู่ที่ไหนสักแห่งในโบลิเวียซูซานนาห์ถูกพาตัวออกไปจากจิตวิเคราะห์และพาเก็ทมีลูกคนที่หก และจอห์นเออร์สลีย์พาแอนนาไปที่เกาะและพวกเขามีลูกชายที่มีผิวช็อคโกแลตจากดวงอาทิตย์แอฟริกันอย่างแท้จริง "ชายคนหนึ่งในชุดสูทสีน้ำตาล"