: มหาสงครามแห่งความรักชาติ รัสเซียและเยอรมันถูกขังอยู่ในห้องใต้ดิน ยูจากความโชคร้ายที่พบบ่อยวีรบุรุษกลายเป็นเพื่อนกัน แต่เมื่อปล่อยให้เป็นอิสระแล้วพวกเขาก็กลายเป็นศัตรูกันอีกครั้ง
จุดจบของสงครามโลกครั้งที่สอง ในเมืองที่ทหารโซเวียตยึดครองการโจมตีทางอากาศก็เริ่มขึ้น อีวานโวลอคทหารรัสเซียวิ่งตามจ่า แต่ตกไปข้างหลัง ทันใดนั้นชาวเยอรมันสองคนปรากฏตัวต่อหน้าเขา อีวานระเบิดปืนกลแบบสุ่มและสังหารหนึ่งในนั้น
ท่ามกลางการระเบิดและตึกถล่มอีวานเห็นประตูที่เปิดออกมา เมื่อไม่สังเกตเห็นบันไดเขาก็ล้มลงและบินลงไปที่ชั้นใต้ดิน
ชาวเยอรมันซึ่งอีวานไม่มีเวลาฆ่าซ่อนตัวอยู่ที่นี่ในที่มืด พวกเขาเริ่มต่อสู้พยายามทุกวิถีทางเพื่อทำลายซึ่งกันและกัน ทันใดนั้นก็มีการระเบิดครั้งใหม่ อีวานถูกปกคลุมไปด้วยเศษอิฐและเศษอิฐเขาหมดสติ
เมื่อเขาตื่นขึ้นมาอีวานก็พบว่าทางเข้าห้องใต้ดินนั้นถูกปิดกั้นอย่างสมบูรณ์และเพดานคอนกรีตที่มุมแตกและแสงบาง ๆ ทะลุเข้าไปในรอยแตกทำให้ความมืดกลายเป็นสนธยา อีวานคิดว่าฝ่ายตรงข้ามของเขาตาย แต่เขาเข้าใจผิด - ชาวเยอรมันซึ่งถูกปกคลุมด้วยหินเศษเล็กเศษน้อยก็มาถึงความรู้สึกของเขา
ความปรารถนาแรกของอีวานคือการฆ่าพวกฟาสซิสต์อย่างไรก็ตาม“ มันอึดอัดที่จะยิงคนกำพร้าและป่วย”ประหลาดใจด้วยตัวเองเขาช่วยชาวเยอรมันออกมาจากใต้ซากปรักหักพังและมอบถุงแต่งตัวของเขาเพื่อที่เขาจะได้พันเข่าที่บาดเจ็บ ชาวเยอรมันยังไม่ได้เป็นเด็กมีร่องรอยของเศษเล็กเศษน้อยจากวิหารของเขา - อีวานสวมแผลเป็นเดียวกันทางด้านซ้ายของเขา
เขาเห็นไม่เพียง Hitlerite ที่มั่นใจในตัวเองในวันแรกของสงคราม แต่ผู้สูงอายุเหนื่อยล้าและเห็นได้ชัดว่าเป็นคนที่ทุกข์ทรมานมาก
มีเพียงรูปแบบเยอรมันเท่านั้นที่ไม่อนุญาตให้อีวานลืมว่าเขาเผชิญหน้ากับศัตรู พวกเขาเริ่มแยกชิ้นส่วนที่อุดตันไม่สำเร็จและพยายามคลายแผ่นพื้นคอนกรีต ในไม่ช้ามันก็เห็นได้ชัดว่าเยอรมันพูดรัสเซียนิดหน่อย - เขาถูกสอนโดย "Russian Frau" ในชีวิตพลเรือน Fritz Hageman เป็นช่างไม้เขาสร้างบ้าน
อีวานไม่รู้สึกเกลียดชังต่อฟริตซ์อีกต่อไป ตอนนี้เขากังวลเรื่องอื่น - จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อพวกเขาออกจากห้องใต้ดิน ใครจะไปพบพวกเขาที่ชั้นบน - พวกเขาเองหรือชาวเยอรมัน? ถ้าชาวเยอรมัน - คงจะดีกว่าไหมถ้าจะยิงฟริตซ์ตอนนี้ แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปและอีวานก็ไม่สามารถฆ่าได้อีกต่อไป
วิธีการยิงเขาถ้าสิ่งที่สำคัญระหว่างพวกเขาถูกทำลาย - ความเกลียดชังร่วมกันหากจู่ ๆ ในเครื่องแบบศัตรูคนธรรมดาที่สุดปรากฏตัวต่อหน้าเขา ...
ทันใดนั้นได้ยินเสียงข้างบน แต่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดภาษาที่พวกเขาพูด อีวานและฟริตซ์เงียบลง ไม่มีใครกล้าลงคะแนนเพราะกลัวว่าจะวิ่งเข้าใส่ศัตรู เป็นที่ชัดเจนสำหรับทั้งคู่ว่าพวกเขาจะต้องออกจากห้องใต้ดินด้วยตัวเอง
อีวานเสนอให้ฟริตซ์ยอมจำนนต่อรัสเซียโดยสมัครใจ แต่เขาปฏิเสธ ในเดรสเดินเขาทิ้งภรรยาและลูกสามคน ถ้าฟริตซ์ตกอยู่ในการถูกจองจำรัสเซียครอบครัวของเขาจะถูกส่งไปยังค่ายกักกันอีวานยังจำภรรยาและลูกสาวสองคนของเขาที่ยังคงอยู่ในฟาร์มรวมของพวกเขา ชาวเยอรมันยอมรับว่าเขาไม่ชอบสงครามนี้ แต่ "Fuhrer-Shaiza!" แต่อย่างไรก็ตามความตึงเครียดยังคงอยู่ในความสัมพันธ์ระหว่างอีวานและฟริตซ์แต่ละคนรู้สึกว่าอันตรายที่เกิดจากคนอื่นและกลัวที่จะปล่อยอาวุธ
การแยกการอุดตันอีวานรบกวนแผ่นหินที่ตกลงบนเขาและทำให้เขาตกใจ อีวานใช้เวลาหมดสติและเพ้อ ชาวเยอรมันดูแลเขา - พันศีรษะที่หักของเขาและน้ำที่ไหลซึมลงไปในห้องใต้ดิน
เมื่อเขาตื่นขึ้นมาอีวานก็สังเกตเห็นว่าชั้นใต้ดินนั้นสว่างขึ้น - มีรูเกิดขึ้นในสถานที่ของจานที่ตกลงมาบนเขา เราต้องออกไปและยอมแพ้เยอรมันให้เป็นของเราเอง ระหว่างอีวานและฟริตซ์ทุกอย่างเปลี่ยนไปอีกครั้ง
มีเพียงใบหน้าที่เหนื่อยล้าวัยกลางคนของเขาส่องสว่างด้วยแสงสลัวจากไฟแช็ก - ตอนนี้ทหารเยอรมันกำลังนั่งอยู่ต่อหน้าเขา ...
ฟริตซ์ออกไปก่อนและดึงอีวานออกจากหลุม บนถนนชาวเยอรมันสังเกตเห็นและเรียกร้องให้พวกเขาออกมา อย่างไรก็ตามอีวานไม่ต้องการให้ชายคนนี้กลับไปยังกองทหารข้าศึกและยิงใส่พันธมิตรและเพื่อนเกือบจะเมื่อไม่นานมานี้ ฟริตซ์ขว้างระเบิดใส่อีวาน แต่ในนาทีสุดท้ายเขาก็สามารถยิงได้อีกครั้งและเยอรมันก็ล้มลง
ระเบิดมือได้รับบาดเจ็บที่ไหล่ของอีวาน พวกเขาเริ่มปอกเปลือกเขา แต่ฝุ่นที่เกิดจากการระเบิดทำให้เขาและอีวานพยายามซ่อนตัวในตรอก เขาเดินช้าๆเข้าหาตัวเขาเองและเขาต้องการที่จะ "สาบานกับความเจ็บปวดและความอยุติธรรมที่น่าเบื่อของสิ่งที่เกิดขึ้น"