Princess Trubetskaya
ในคืนฤดูหนาวในปี 1826 เจ้าหญิงเยคาเทรินาทรูเบ็ตก้ายะได้ออกเดินทางจากไซเดอเรียสามีของเธอ ผู้เฒ่าผู้แก่คือบิดาของ Ekaterina Ivanovna พร้อมกับน้ำตาไหลลงไปในรถเข็นซึ่งลูกสาวของเขาควรจะออกไปจากบ้านตลอดไป เจ้าหญิงกล่าวคำอำลาไม่เพียง แต่สำหรับครอบครัวของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวปีเตอร์สเบิร์กของเธอด้วยซึ่งเธอรักมากกว่าทุกเมืองที่เธอเห็นซึ่งเด็ก ๆ ของเธอผ่านไปอย่างมีความสุข หลังจากสามีของเธอถูกจับกุมปีเตอร์สเบิร์กกลายเป็นเมืองแห่งโชคชะตาสำหรับเธอ
แม้จะมีความจริงที่ว่าในแต่ละสถานีเจ้าหญิงมอบรางวัลให้กับคนรับใช้ Yamskoye การเดินทางไป Tyumen ใช้เวลายี่สิบวัน ระหว่างทางเธอนึกถึงวัยเด็กที่ไร้ความสนใจลูกในบ้านของพ่อของเธอซึ่งดึงดูดความสนใจจากแสงแฟชั่นทั้งหมด ความทรงจำเหล่านี้จะถูกแทนที่ด้วยภาพฮันนีมูนในอิตาลีเดินเล่นและสนทนากับสามีสุดที่รักของเธอ
ความประทับใจในการเดินทางแตกต่างอย่างมากกับความทรงจำที่มีความสุขของเธอ: ในความเป็นจริงเจ้าหญิงเห็นอาณาจักรของคนจนและทาส ในไซบีเรียเมืองที่น่าสังเวชมาข้ามสามร้อยไมล์ผู้อยู่อาศัยที่กำลังนั่งอยู่ที่บ้านเพราะน้ำค้างแข็งมาก “ ทำไมประเทศที่ถูกสาปนั้น Ermak ถึงได้พบเจ้า” - Trubetskaya คิดด้วยความสิ้นหวัง เธอเข้าใจว่าเธอกำลังจะสิ้นสุดในไซบีเรียอีกต่อไปและนึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนการเดินทางของเธอ: การกบฏ Decembrist การพบกับสามีของเธอถูกจับ สยองขวัญทำให้หัวใจเธอแข็งเมื่อเธอได้ยินเสียงคร่ำครวญของหมาป่าหิวโหยเสียงคำรามของสายลมตามแนวชายฝั่งของ Yenisei เพลงที่โกรธของชาวต่างชาติและตระหนักว่าเธออาจไม่ถึงเป้าหมาย
อย่างไรก็ตามหลังจากสองเดือนของการเดินทางหลังจากแยกดาวเทียมดวงนี้แล้วทรูเบ็ตกายะก็มาถึงอีร์คุตสค์ ผู้ว่าการรัฐอีร์คุตสค์ซึ่งเธอขอม้าให้เนอร์คินสค์เจ้าเล่ห์ทำให้เธอมั่นใจในความทุ่มเทที่สมบูรณ์แบบของเธอจำได้ว่าพ่อของเจ้าหญิงภายใต้การนำของเขาเป็นผู้นำเจ็ดปี เขาชักชวนเจ้าหญิงให้กลับมาดึงดูดความรู้สึกรักใคร่ของเธอ - เธอปฏิเสธนึกถึงความศักดิ์สิทธิ์ของการสมรสหน้าที่ ผู้ว่าราชการกลัว Trubetskoy ด้วยความน่าสะพรึงกลัวของไซบีเรียที่ "คนหายากโดยปราศจากความอัปยศและสิ่งเหล่านั้นก็ใจแข็งด้วยวิญญาณของพวกเขา" เขาอธิบายว่าเธอจะไม่ต้องอยู่กับสามีของเธอ แต่อยู่ในค่ายทหารท่ามกลางนักโทษ - แต่เจ้าหญิงพูดซ้ำว่าเธอต้องการแบ่งปันความน่าสะพรึงกลัวทั้งหมดในชีวิตสามีของเธอและตายข้างๆเขา ผู้ว่าราชการจังหวัดเรียกร้องให้เจ้าหญิงลงนามในการสละสิทธิ์ทั้งหมดของเธอ - เธอไม่ลังเลที่จะตกลงในตำแหน่งของสามัญชนที่น่าสงสาร
หลังจากถือ Trubetskaya เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ใน Nerchinsk ผู้ว่าการรัฐประกาศว่าเขาไม่สามารถให้ม้าของเธอได้เธอจะต้องเดินตามขั้นบันไดพร้อมด้วยผู้คุ้มกันพร้อมกับนักโทษ แต่เมื่อได้ยินคำตอบของเธอ:“ ฉันจะมา! ฉันไม่สนใจ!" - นายพลเก่าปฏิเสธที่จะกดขี่เจ้าหญิงด้วยน้ำตา เขายืนยันว่าเขาทำตามคำสั่งส่วนตัวของกษัตริย์และสั่งให้ควบคุมม้า
เจ้าหญิง Volkonskaya
ปรารถนาที่จะทิ้งความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตของเธอให้กับหลาน ๆ ของเธอเจ้าหญิงมาเรียวอลคอนคอนยาคนเก่าเขียนเรื่องราวชีวิตของเธอ
เธอเกิดใกล้เคียฟในที่ดินอันเงียบสงบของพ่อของเธอวีรบุรุษแห่งสงครามกับนโปเลียนนายพล Raevsky Masha เป็นที่ชื่นชอบของครอบครัวเธอศึกษาทุกสิ่งที่หญิงสาวผู้ดีต้องการและหลังเลิกเรียนเธอก็ร้องเพลงอย่างไร้กังวลในสวน นายพล Raevsky เก่าเขียนบันทึกความทรงจำอ่านนิตยสารและถามลูกซึ่งอดีตเพื่อนร่วมงานของเขารวมตัวกันที่ ราชินีแห่งลูกบอลเป็นมาช่าเสมอ - ดวงตาสีฟ้า, ผมสีดำงามด้วยบลัชออนหนาและดอกยางภูมิใจ ผู้หญิงคนนั้นหลงรักในหัวใจของเห็นกลางและรับจ้างได้อย่างง่ายดายซึ่งยืนอยู่กับชั้นวางใกล้กับที่ดินของ Raevsky แต่ไม่มีพวกเขาสัมผัสหัวใจของเธอ
Masha อายุได้สิบแปดปีแทบไม่นานพ่อของเธอพบเจ้าบ่าวของเธอ - วีรบุรุษแห่งสงครามในปี 1812 ได้รับบาดเจ็บใกล้เมืองไลพ์ซิกผู้บัญชาการทหารสูงสุดที่รัก Sergei Volkonsky หญิงสาวรู้สึกอายที่เจ้าบ่าวมีอายุมากกว่าเธอมากและเธอก็ไม่รู้จักเขาเลย แต่พ่อพูดอย่างเคร่งครัดว่า:“ คุณจะมีความสุขกับเขา!” - และเธอไม่กล้าที่จะคัดค้าน งานแต่งงานเกิดขึ้นในอีกสองสัปดาห์ต่อมา Masha ไม่ได้เห็นสามีของเธอหลังจากงานแต่งงาน: เขาเดินทางอย่างเป็นทางการตลอดเวลาและจากโอเดสซาซึ่งในที่สุดเขาก็ไปพักผ่อนกับภรรยาที่ตั้งครรภ์เจ้าชาย Volkonsky ถูกบังคับให้พา Masha ไปหาพ่อของเขา การจากไปนั้นน่าตกใจ: Volkonsky กำลังออกเดินทางตอนกลางคืนเขียนเอกสารก่อนหน้านั้น Volkonsky ไม่สามารถเห็นภรรยาและบุตรหัวปีภายใต้หลังคาของพวกเขาได้อีกต่อไป ...
การคลอดยากสำหรับสองเดือนที่ Masha ไม่สามารถฟื้นตัวได้ ไม่นานหลังจากที่เธอหายจากโรคแล้วเธอก็ตระหนักว่าครอบครัวของเธอซ่อนชะตากรรมของสามีไว้จากเธอ ความจริงที่ว่าเจ้าชาย Volkonsky เป็นผู้สมรู้ร่วมคิดและกำลังเตรียมการโค่นล้มเจ้าหน้าที่ Masha เรียนรู้จากคำพิพากษาเท่านั้น - และตัดสินใจทันทีว่าเธอจะไปตามสามีของเธอไปยังไซบีเรีย การตัดสินใจของเธอแข็งแกร่งขึ้นหลังจากการพบกับสามีของเธอในห้องโถงมืดมนของป้อมปราการปีเตอร์และพอลเมื่อเธอเห็นความโศกเศร้าเงียบ ๆ ในสายตาของเซอร์กีเธอและรู้สึกว่าเธอรักเขามากแค่ไหน
ความพยายามทั้งหมดเพื่อลดชะตากรรมของ Volkonsky นั้นไร้ประโยชน์ เขาถูกส่งไปยังไซบีเรีย แต่เพื่อที่จะติดตามเขามาช่าต้องทนต่อการต่อต้านของทั้งครอบครัวของเธอ พ่อของเธอขอร้องให้เธอรู้สึกเสียใจกับลูกที่โชคร้ายพ่อแม่ของเธอเพื่อคิดอย่างสงบเกี่ยวกับอนาคตของเธอ หลังจากใช้เวลาทั้งคืนในการสวดอ้อนวอนโดยไม่นอนหลับ Masha ก็รู้ว่าเธอไม่เคยคิดมาก่อน: พ่อของเธอตัดสินใจทุกอย่างเพื่อเธอและเมื่อต้องเดินไปตามทางเดินตอนอายุสิบแปดเธอ "ก็ไม่ได้คิดอะไรมาก ตอนนี้ภาพลักษณ์ของสามีของเธอที่ถูกจำคุกหมดไปยืนอยู่ข้างหน้าเธออย่างไม่หยุดหย่อนปลุกความสนใจที่ไม่รู้จักก่อนหน้านี้ในจิตวิญญาณของเธอ เธอประสบกับความรู้สึกที่โหดร้ายต่อความไร้อำนาจของเธอเองการทรมานจากการถูกแยก - และหัวใจของเธอก็บอกเธอถึงทางออกเดียว มาเรียโวลคอนซันยาออกจากเด็กโดยไม่หวังว่าจะได้เห็นเขา: มันจะดีกว่าที่จะมีชีวิตอยู่ในหลุมฝังศพมากกว่าที่จะกีดกันสามีแห่งความสะดวกสบาย เธอเชื่อว่านายพล Raevsky คนเก่าผู้ซึ่งพาบุตรชายของเขาไปที่กระสุนระหว่างสงครามจะเข้าใจการตัดสินใจของเธอ
ในไม่ช้ามาเรีย Nikolaevna ได้รับจดหมายจากซาร์ซึ่งเขาชื่นชมความตั้งใจของเธออย่างสุภาพอนุญาตให้ออกไปเพื่อสามีของเธอและบอกเป็นนัยว่าการกลับมาก็สิ้นหวัง เมื่อรวมตัวกันบนถนนเป็นเวลาสามวัน Volkonskaya ใช้เวลาคืนสุดท้ายที่เปลของลูกชายของเธอ
บอกลาพ่อของเธอถูกสาปแช่งด้วยคำสาปบอกให้เธอกลับมาในปีเดียว
เป็นเวลาสามวันอยู่ในมอสโกกับพี่สาวของเธอ Zinaida เจ้าหญิง Volkonskaya กลายเป็น "นางเอกของวัน" เธอได้รับการชื่นชมจากกวีศิลปินผู้สูงศักดิ์ทั้งมอสโก ในงานเลี้ยงอำลาเธอได้พบกับพุชกินซึ่งเธอรู้จักมาตั้งแต่สมัยพรหมจารี ในปีที่ผ่านมาพวกเขาพบกันที่ Gurzuf และ Pushkin ถึงกับตกหลุมรัก Masha Raevskaya - แม้ว่าเขาจะไม่ได้รักใคร! หลังจากที่เขาทุ่มเทสายที่ยอดเยี่ยมให้กับเธอในโอกิน ตอนนี้เมื่อพบกันในวันก่อนออกเดินทางของ Maria Nikolaevna ไปยังไซบีเรีย Pushkin รู้สึกเศร้าและหดหู่ แต่ชื่นชมกับความสามารถและความสุขของ Volkonskaya
ระหว่างทางเจ้าหญิงพบขบวนฝูงชนคำอธิษฐานเกวียนรัฐบาลเดินสาย ดูฉากปกติของการต่อสู้สถานี หลังจากที่หยุดครั้งแรกจากคาซานเธอก็ตกลงไปในพายุหิมะและนอนหลับอยู่ในประตูของผู้พิทักษ์ซึ่งประตูถูกหินทับจากหมี ใน Nerchinsk, Volkonskaya เพื่อความสุขของเธอทันเจ้าหญิง Trubetskoy และเรียนรู้จากเธอว่าสามีของพวกเขาถูกกักตัวไว้ใน Blagodatsk ในระหว่างนั้นครูฝึกบอกผู้หญิงว่าเขากำลังพานักโทษไปทำงานพวกเขาล้อเล่นพวกเขาหัวเราะกัน - เห็นได้ชัดว่าพวกเขารู้สึกง่าย
รอการขออนุญาตพบสามีของเธอ Maria Nikolaevna ทราบว่านักโทษถูกพาไปทำงานที่ไหนและไปที่เหมือง ยามส่งเสียงสะอื้นของผู้หญิงและปล่อยให้เธอเข้าไปในเหมือง ชะตากรรมปกป้องเธอ: หลุมที่ผ่านมาและความล้มเหลวที่เธอวิ่งไปที่เหมืองที่ Decembrists ทำงานท่ามกลางนักโทษคนอื่น ๆ คนแรกที่เห็นเธอคือ Trubetskoy จากนั้น Artamon Muravyov, Borisov, Prince Obolensky วิ่งขึ้นไป; น้ำตาไหลลงมาบนใบหน้า ในที่สุดเจ้าหญิงก็เห็นสามีของเธอ - และเมื่อได้ยินเสียงอันไพเราะเมื่อเห็นห่วงตรวนที่มือของเธอเธอก็รู้ว่าเขาทรมานมากแค่ไหน เมื่อคุกเข่าลงเธอวางโซ่ตรวนลงบนริมฝีปากของเธอ - และเหมืองน้ำแข็งทั้งหมดของเธอในการแบ่งปันความเงียบสงบกับ Volkonsky ความเศร้าโศกและความสุขของการประชุม
เจ้าหน้าที่ที่กำลังรอ Volkonskaya ดุเธอในรัสเซียและสามีของเธอพูดตามเธอในฝรั่งเศส: "เห็นคุณมาช่า - ในคุก!"