: แคนาดาปลายศตวรรษที่ 19 สุนัขในบ้านตกลงมาจากทางใต้ที่อบอุ่นในสภาพที่โหดร้ายทางเหนือ สัญชาตญาณของนักล่านั้นถูกปลุกให้ตื่นซึ่งจะช่วยให้เอาชีวิตรอดและปกป้องตนเองได้
I. เพื่อชีวิตดั้งเดิม
สุนัขเบ็คเกิดจากเซนต์เบอร์นาร์ดและสก็อตเชพเพิร์ดไม่ได้อ่านหนังสือพิมพ์และไม่ทราบว่ามีคนหลายพันคนวิ่งไปทางเหนือเพื่อค้นหาทองคำและตอนนี้ต้องมีสุนัขพันธุ์ใหญ่ที่เหมาะสมสำหรับการทำงานหนัก ย้อนกลับไปอาศัยอยู่ในคฤหาสน์ของผู้พิพากษามิลเลอร์ทำให้ตัวเองอบอุ่นด้วยเตาผิงใกล้เท้าของเจ้าของออกไปล่าสัตว์กับลูกชายของเขาและเล่นกับลูกหลานของผู้พิพากษา ดังนั้นชีวิตของสุนัขจึงดำเนินต่อไปจนกระทั่งชาวสวนซึ่งเป็นผู้เล่นลอตเตอรีที่มีเงินเดือนน้อยได้ขายเบ็คที่ใจง่ายให้กับชายที่สถานีรถไฟ
ผู้คนไม่เคยปฏิบัติต่อเบ็คอย่างโหดร้าย ก่อนอื่นให้ใช้เชือกรอบคอแล้วก็กรง สุนัขเปลี่ยนมือไม่กินอาหารหรือดื่มเป็นเวลาสองวัน เมื่อชายคนหนึ่งสวมเสื้อสเวตเตอร์สีแดงปลดปล่อยเขาเบ็คปลดปล่อยความโกรธเกรี้ยวใส่เขา แต่ชายคนนั้นขับไล่การโจมตีของสโมสรกับสโมสร กลับพ่ายแพ้เขารู้ตัวดี สุนัขเชื่อฟังเจ้าของคนใหม่ แต่ไม่ตกหลุมรักเขาเหมือนสุนัขที่นำมาอื่น
Bacos ซื้อโดย Perrault และMétis Francois เพื่อขนส่งจดหมายของรัฐบาล พวกเขากลายเป็นคนที่สงบและเป็นธรรมสุนัขถูกลงโทษสำหรับการทำผิดเท่านั้น
ครั้งที่สอง กฎหมายของสโมสรและเขี้ยว
"วันแรกบนชายหาดในดายาดูเหมือนจะเบ็คฝันร้ายที่น่ากลัว" สุนัขท้องถิ่นต่อสู้เหมือนหมาป่าจริง ผู้นำสปิตซ์ฉีกนิสัยที่มีนิสัยดีของแคนาดาได้อย่างไรเป็นบทเรียนที่เลวร้ายสำหรับเบ็ค “ นั่นคือชีวิต! ไม่มีที่สำหรับความซื่อสัตย์และความยุติธรรม ใครจะล้มลงในที่สุด ดังนั้นคุณต้องยึดมั่นไว้!” จากนั้นเป็นต้นมาเบ็คเกลียด Spitz ให้เป็น "ความเกลียดชังที่โหดร้ายและอันตรายถึงตาย"
เบ็กพร้อมกับสุนัขตัวอื่นที่ควบคุมลากเลื่อน หากสุนัขลุกจากเท้าเดฟหรือสปิตซ์ก็กัดฟันของเขาและฟรองซัวส์ก็หาทางระบาด กลับเรียนรู้ทุกสิ่งอย่างรวดเร็ว งานหนัก แต่สุนัขไม่รู้สึกรังเกียจเธอ เขาตั้งข้อสังเกตว่าสุนัขเดฟและโซล็กซ์เปลี่ยนแปลงไปอย่างไรในทีมดูเหมือนว่า "งานนี้เป็นการแสดงออกที่สูงสุดของพวกเขา"
สุนัขทำงานหนักและเหนื่อยมาก ย้อนกลับไปเรียนรู้บทเรียนอื่น: คุณต้องกินอาหารเร็วมิฉะนั้นสุนัขตัวอื่นจะฉีกอาหารออกจากกันและเขาจะยังหิวอยู่ เบ็คก็เรียนรู้ที่จะขโมยอาหารและไม่ถูกลงโทษ เขากำลังวิ่งป่า มันฟื้นอดีตของบรรพบุรุษที่ถูกลืมของเขา
สาม. สัตว์ร้ายยุคแรกที่ได้ชัยชนะ
ด้านหลังไม่ได้ตี Spitz ก่อน แต่ฝ่ายตรงข้ามยั่วยุให้เขาต่อสู้เสมอ เมื่อ Spitz ขุดหลุมใน Back in snow “ สัตว์ร้ายพูดกับเขา เขาโจมตี Spitz ด้วยความโกรธอย่างไม่คาดคิดสำหรับพวกเขาทั้งคู่” แต่การต่อสู้ถูกขัดจังหวะโดยสุนัขที่หิวโหยร้อยคนดมกลิ่นอาหารและเข้าโจมตีค่าย ระหว่างสุนัขลากเลื่อนกับสุนัขต่างดาวการต่อสู้ทะลักออกมา
กลับกลายเป็นสุนัขที่ฉลาดแกมโกงและหิวกระหายพยายามเป็นอันดับหนึ่ง เขาต้องการที่จะเป็นผู้นำและทำลายอำนาจของ Spitz ในทีม เดฟและโซเล็กซ์เท่านั้นที่สงบสติอารมณ์และยังคงทำงานได้อย่างราบรื่น
ยังไงก็ตามสุนัขตัวหนึ่งหายไปจากกระต่ายและฝูงทั้งหมดก็รีบตามล่าหา ในสัญชาตญาณดั้งเดิมของเบ็คตื่นขึ้นเขาวิ่งไปข้างหน้าทุกคน ความฉลาดแกมโกง Spitz วิ่งไปที่กระต่ายและก่อนอื่นแซงเขาฟันของเขาเข้าไปในหลังสัตว์ “ กลับรู้สึกว่าช่วงเวลาสำคัญมาถึงแล้วการต่อสู้ครั้งนี้จะไม่เกิดขึ้นเพื่อชีวิต แต่เพื่อความตาย” ข้อได้เปรียบชัดเจนที่ด้าน Spitz: เขาสามารถกัดเบ็คและตีกลับอย่างช่ำชอง การโจมตีทั้งหมดของเบ็คเลือดนั้นไม่สำเร็จ ในช่วงเวลาสุดท้ายเขาเปลี่ยนกลอุบายของเขา: หลอกคู่ต่อสู้ให้เบ็คอ้าปากค้างที่สอง Spitz ศัตรูพ่ายแพ้
พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ผู้ชนะการแข่งขันชิงแชมป์
เช้าวันรุ่งขึ้นFrançoisค้นพบว่า Spitz ไม่ใช่ หลังจากตรวจสอบบาดแผลของเบ็คเขาเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น: "มันไม่จริงหรือที่ปีศาจสองตัวกำลังนั่งอยู่ในเบ็คนี้" ตอนนี้การต่อสู้สิ้นสุดลงแล้ว Perrault และ Francois ก็คิดว่าสุนัขที่มีพฤติกรรมของเขาแสวงหา Francois ในฐานะผู้นำ เขาเอาชนะคนอื่นอย่างรวดเร็ว สุนัขสร้างสถิติ
สุนัขจะถูกขายให้กับสก็อตแลนด์ครึ่งพันธุ์ ตอนนี้พวกเขากำลังทำงานทุกวันดึงกระเป๋าด้วยกระเป๋าหนัก ๆ การสนับสนุนไม่ใช่ความคิดถึงบ้าน สัญชาตญาณพูดในตัวเขาอย่างไม่ลดละ เมื่อเบ็คอยู่ข้างกองไฟเขาไม่เห็นคนทันสมัย ที่ด้านหน้าของเขาปรากฏภาพของชายขาสั้นที่มีแขนยาว “ ผมของเขายาวและโค้งงอขึ้นหัวกะโหลกนั้นถูกเอียงจากตาถึงกระโหลกศีรษะ ... เขาเกือบจะเปลือยเปล่า - มีเพียงผิวหนังของเขาที่ห้อยออกมาฉีกขาดและบิดงอด้วยไฟ”
V. แรงงานและความยากลำบากของการเดินทาง
หัวหน้าสายรัดของเบ็คมาถึงที่ Skagway "สุนัขหมดแรงและเหนื่อยล้า" สุนัขถูกขายให้กับ American Charles และ Hal พวกเขาเป็นผู้หญิง - เมอร์เซเดสภรรยาของชาร์ลส์และน้องสาวของฮัล ทั้งสามนี้ไม่ได้ปรับให้เข้ากับสภาพของภาคเหนืออย่างแท้จริง พวกเขามีกระเป๋าเดินทางที่มากเกินไปบนรถลากเลื่อนสำหรับสุนัขพวกเขาไม่ทราบวิธีการจัดการสัตว์นอกจากนี้พวกเขาไม่ฟังคำแนะนำของคนที่มีประสบการณ์ ระหว่างทางอาหารของสุนัขสิ้นสุดลงอย่างรวดเร็วผู้ที่เคลื่อนไหวช้าๆมักจะทะเลาะกัน สุนัขตายจากอาการอ่อนเพลียและหิวโหย "พวกเขาไปถึงที่จอดรถของจอห์น ธ อร์นตันที่ปากแม่น้ำไวท์" ธ อร์นตันอธิบายว่ามันเป็นฤดูใบไม้ผลิแล้วน้ำแข็งกำลังจะแตกและนักท่องเที่ยวไม่ควรไปไกลกว่านี้ - มันอันตรายมาก แต่พวกเขาไม่ฟังเขา ฮัลแส้หมาเพื่อให้เดิน มีเพียงเบ็คเท่านั้นที่ไม่เคลื่อนไหวและไม่พยายามลุกขึ้นซึ่งทำให้ฮาลโกรธแค้น คนที่แต่งตัวในสโมสร จอห์นยืนขึ้นเพื่อปกป้องเบ็คการต่อสู้เกิดขึ้นระหว่าง ธ อร์นตันและฮัลและผู้ชายก็ถอยห่างออกไป กลับมาอยู่กับกองหลังของเขา
เลื่อนลงมาบนน้ำแข็งแม่น้ำ แต่ในไม่ช้าน้ำแข็งก้อนหนึ่งก็ตกลงมาภายใต้พวกเขาและผู้คนและสุนัขก็ซ่อนตัวอยู่ใต้น้ำ
พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว สำหรับความรักของมนุษย์
ธ อร์นตันดูแลสุนัข เป็นครั้งแรกที่เบ็ค“ รู้จักรักรักจริงและหลงใหล "เขาไม่เคยรักใครเลยในบ้านของผู้พิพากษามิลเลอร์มาก ... มีเพียงจอห์น ธ อร์นตันเท่านั้นที่ถูกปลุกให้เขารักความรักความรักความรักความหลงใหลและความบ้าคลั่ง" ธ อร์นตันดูแลสุนัข "เหมือนพ่อดูแลลูก - นั่นคือธรรมชาติของเขา"
สหายที่กลับมาของจอห์นฮันส์และพีทสุนัขอดทนอย่างอดทนเพราะเจ้านายของเขา "ราวกับว่าพ้นความเมตตา" ยอมรับความเอื้อเฟื้อของพวกเขา เมื่อดูความภักดีของเบ็คพีทเคยพูดกับจอห์นว่า“ ใช่ฉันไม่ต้องการอยู่ในสถานที่ของใครบางคนที่จะพยายามติดต่อคุณกับเขา”
พีทพูดถูก ครั้งหนึ่งในบาร์จอห์นพยายามหยุดทะเลาะกัน แต่มีผู้เข้าร่วมคนหนึ่งตีเขา กลับโจมตีผู้กระทำความผิดทันทีโดยกัดคอของเขา ในฤดูใบไม้ร่วงปีนั้นกลับช่วย ธ อร์นตัน เรือของจอห์นกลิ้งไปแล้ว "ธ อร์นตันถูกนำตัวไปที่กระแสน้ำเชี่ยวในสถานที่ที่อันตรายที่สุดซึ่งนักว่ายน้ำทุกคนถูกคุกคามด้วยความตาย" แต่กลับผูกเชือกกับพีทและฮันส์ดึงเจ้าของออกมา
ในฤดูหนาวที่ดอว์สันแบ็กนำจอห์นหนึ่งพันหกร้อยดอลลาร์ การเดิมพันคือสุนัขจะใช้เวลาหนึ่งพันปอนด์และผ่านไปหนึ่งร้อยหลา และกลับมาทำมัน
ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ยินเสียงการโทร
ธ อร์นตันและสหายของเขาออกเดินทางเพื่อค้นหาทองคำตะวันออก หลังจากท่องเที่ยวมานานผู้คนพบว่า "พื้นผิวกระจัดกระจายอยู่ในหุบเขากว้าง ... ที่นี่พวกเขาล้างฝุ่นทองคำบริสุทธิ์และนักเก็ตนับพันดอลลาร์เป็นเวลาหนึ่งวันและทำงานทุกวัน"
คืนหนึ่งเบ็คได้ยินสาย - หอนนาน “ ดูเหมือนเขาจะคุ้นเคยกับบาก - ใช่แล้วเขาเคยได้ยินครั้งหนึ่งแล้ว!” ในทุ่งหญ้าโล่งสุนัขเห็นหมาป่าผอม หมาป่าวิ่งหนีจากเบ็คมาเป็นเวลานาน แต่เมื่อตระหนักว่าสุนัขไม่ได้คุกคามเขามันก็จะกลัว พวกเขาดมกลิ่นกันเอง
“ ย้อนกลับไปในความปีติยินดี ตอนนี้เขารู้แล้วว่าเขาวิ่งไปทางขวาถัดจากพี่ชายในป่าของเขาที่ซึ่งการโทรที่ไม่จำเป็นมาจากที่เขาได้ยินในความฝันและในความเป็นจริง” ในตอนบ่ายสุนัขจำได้ว่า ธ อร์นตันและกลับไปที่ค่าย
แต่เสียงโทรศัพท์ดังขึ้นเรื่อย ๆ ในหูของเขาอย่างต่อเนื่อง ที่แม่น้ำเขากัดหมี เขาโหยหาเหยื่อขนาดใหญ่และในไม่ช้าเขาก็สามารถขับไล่ผู้นำเก่าของกวางมูซจากฝูง เบ็คตามล่ากวางมูซเป็นเวลาหลายวันจนกระทั่งเขาอ่อนแอ สุนัขจำได้ว่าจอห์น ธ อร์นตันและรีบกลับไปที่ค่าย"ระหว่างทางเบ็ครู้สึกได้ถึงสิ่งใหม่ ๆ ที่น่าตกใจมากขึ้นเรื่อย ๆ " ใกล้ค่ายเขาพบสุนัขที่ตายของจอห์นและฮันส์และพีทที่ตายแล้ว ใกล้กับกระท่อม Imetes เต้นรำ "กลับสูญเสียหัวของเขาและนี่คือความผิดของความรักอันยิ่งใหญ่ของเขาที่มีต่อจอห์น ธ อร์นตัน" สุนัขเช่นเดียวกับพายุเฮอริเคนที่มีชีวิตบินบน Ihetes "โกรธด้วยความกระหายที่จะแก้แค้น" เขาตัดคอของชาวอินเดียและฉีกออกเป็นชิ้น Ihetes รีบหนีจากความสยองขวัญ
จอห์นเบ็คไม่พบศพร่องรอยของการต่อสู้ของเขานำไปสู่สระน้ำและหยุดอยู่ที่นั่น “ จอห์น ธ อร์นตันเสียชีวิต พันธบัตรล่าสุดถูกทำลาย ผู้คนที่มีข้อกำหนดและสิทธิ์ไม่ได้อยู่กับเบ็คอีกแล้ว” เขาติดฝูงหมาป่า