: มาถึงเพื่อรับการรักษาในโรงพยาบาลทางใต้ผู้บรรยายคิดถึงบ้านเกิดของเขา ความปรารถนาลดลงเมื่อเขาเห็นต้นเบิร์ชรัสเซียง่าย ๆ
ผู้บรรยายป่วย เขาได้รับตั๋วไปโรงพยาบาลทางตอนใต้ บางครั้งเขาก็เดินไปตามคันดิน“ ด้วยความปิติยินดีของผู้ค้นพบ” และเขาก็ไม่ได้ถูกรบกวนด้วยความเกียจคร้านหรือเสียงที่น่าเบื่อของทะเล แต่หลังจากผ่านไปหนึ่งสัปดาห์นักเล่าเรื่องก็เริ่มคิดถึงบางสิ่งบางอย่าง ทะเลที่ได้ยิน "ความเศร้าชรา" ในทะเลทำให้เขาเศร้า
เป็นเวลาหลายชั่วโมงผู้บรรยายเดินผ่านสวนสาธารณะเพื่อสำรวจพืชพรรณอันเขียวชอุ่มและมีชีวิตชีวาซึ่งรวบรวมมาจากทั่วทุกมุมโลก ต้นปาล์ม ficuses และไซเปรสเหล่านี้ทำให้เขาประหลาดใจ แต่ก็ไม่พอ ทันใดนั้นในความลึกของสวนสาธารณะบนทุ่งหญ้าสีเขียวเขาเห็นต้นเบิร์ชบาง ๆ สามลำบนลำต้นสีขาวและสีเขียวอ่อน ๆ
ต้นเบิร์ชเหล่านี้ถูกนำมาพร้อมกับทุ่งหญ้าบนเรือกลไฟรดน้ำและออกไปแล้วพวกเขาก็หยั่งราก แต่ใบไม้กำลังหันหน้าไปทางทิศเหนือและยอดเขาก็เช่นกัน ...
เมื่อมองไปที่ต้นเบิร์ชผู้บรรยายเล่าถึงหมู่บ้านของเขาที่กิ่งเบิร์ชแตกในตรีเอกานุภาพและในฤดูร้อนต้นเบิร์ชจะถูกนำไปอาบน้ำ ไม้กวาดแห้งในห้องใต้หลังคาและมี "ลมแรงฤดูร้อนเผ็ด" ที่นั่นทุกฤดูหนาวและไม้กวาดรักษาผู้คน "ระเหยเหงื่อออกจากผิวหนังจมูกและโรคจากกระดูกเครียด"
“ อืมเบิร์ชได้กลิ่นเท่าไหร่” ผู้บรรยายคิด