ตัวละครหลัก (อาศัยอยู่ใน Pokrovsk): (บรรยายดำเนินการในนามของผู้เขียน - ฉัน), แม่, พ่อ, Oska - น้องชาย, Annushka (คนรับใช้), Marfusha (คนรับใช้), ลูกพี่ลูกน้อง Mitya, zemsky, ผู้กำกับ (ชื่อเล่น - Fisheye) , Tsap-Tsarapych, ผู้ตรวจสอบ, Athos Recruit, ฟาโรห์, โจเซฟ, แอตแลนติส, Bindyug, Arkasha (ลูกชายของแม่ครัว), ครูสอนภาษาละติน - Tarakanus หรือคอยาว, ครูประวัติศาสตร์ e-mue, ครูฝรั่งเศส, Commissar Chubarkov, สามป้า -Bazri-De-Bazan (มาร์ควิส), Kirikov -man-toadstool (นักเล่นแร่แปรธาตุ), Dina (ลูกพี่ลูกน้อง)

รางน้ำ

Oska และฉันสูญเสียราชินีจากหมากรุกพ่อของฉันเขาวางเราไว้ที่มุมหนึ่ง เราสร้างเกมใหม่ขึ้นมาเพื่อเล่นในประเทศ - Swamp จากนั้นก็พบราชินี แต่เมื่อถึงเวลานั้นพ่อก็ตัดออกไปอีกแล้วและเราก็ทำให้ราชินีแก่ผู้พิทักษ์ความลับของสแบบแบรนกักขังเธอไว้ในถ้ำซึ่งถูกพรากไปจากแม่ของเธอ ดังนั้นเราจึงเล่นกันหลายปี ประเทศของเราบนแผนที่นั้นเป็นรูปฟันและมีมหาสมุทรรอบ ๆ Swabrania ของเราทำสงครามกับ Balvonia และ Caldonia ฉันเป็นราชาและ Oska เป็นบุรุษไปรษณีย์ที่นำจดหมายเรียกร้องให้ทำสงคราม ประเทศของเราชนะเสมอ ชาวเมืองทั้งหมดเป็นชาวประมงและฝีพายที่เดินบน Breshka กะลาสีที่สำคัญที่สุดคือแจ็คสหายของกะลาสีเขาเป็นคนพูดได้หลายภาษา

เราเป็นตัวแทนบ้านของเราในรูปแบบของเรือกลไฟขนาดใหญ่ พ่อ (หมอ) เป็นกัปตันทีม พ่อเป็นคนดีเขาล้อเล่นอยู่เสมอ แต่เมื่อเราได้รับมันแม่ (นักเปียโน) ทำหน้าที่เป็น "เครื่องระงับเสียง" พ่อมักถูกเรียกตัวไปโรงพยาบาลในตอนกลางคืน เราขี่ในทารันทาจนกว่าพ่อของเราจะโยนเราลงในคู Oska ชอบตกปลาปลาทองจากพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแล้วฝังมันลงในกลักไม้ขีดไฟ; เมื่อแปรงฟันพ่อของเขาด้วยแปรงและเธอก็เกามือของเขา หลังจากนั้นพ่อก็ซื้อเด็กตัวเล็ก ๆ ให้เราซึ่งฉีกวอลล์เปเปอร์ทั้งหมดแล้วก็เคี้ยวกางเกงของพ่อซึ่งเขาได้รับกลับมา

ฉันอ่านหนังสือรอบตัวเราและเรียนรู้จากสิ่งที่พวกเขาทำ Oska รู้คำหลายคำ แต่สร้างความสับสนให้พวกเขาทั้งหมด ครั้งหนึ่งเขาเคยพบกับนักบวชในสวนสาธารณะซึ่งเขาเข้าใจผิดว่าเป็นผู้หญิง และนักบวชบอก Oska เกี่ยวกับพระเจ้า ("แต่ฉันรู้ว่าพระคริสต์ทรงเป็นนามสกุลของเขา ... ") Annushka (หญิงสาว) พาเราไปงานแต่งงานในโบสถ์และเราคิดว่า Swabrania เป็นอาณาจักรแห่งสวรรค์และนักบวชในประเทศของเราถูกเรียกว่า Hematogen เราแบ่งผู้บังคับบัญชาทั้งหมดออกเป็น: ของเหลว (ผู้ปกครอง), ของแข็ง (ผู้อำนวยการโรงยิม) และก๊าซ (ตำรวจและหัวเซมสโว) ลูกพี่ลูกน้อง Mitya มาหาเราในช่วงคริสต์มาสซึ่งถูกไล่ออกจากโรงยิมซาราตอฟเพื่อทบทวนกฎหมายของพระเจ้าที่ไม่สุภาพ หน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์ของเขาคือทำสิ่งที่น่ารังเกียจให้กับผู้บังคับบัญชา บอลปลอมตัวถูกจัดขึ้นในการประชุมเชิงพาณิชย์เราได้รับเชิญด้วย Mitya ต้องการรบกวน Zemsky เมื่อต้องการทำเช่นนี้เขาตัดสินใจที่จะนำ Marfusha ติดตัวไปด้วยชุดสูทซึ่งเป็นซองไปรษณีย์ขนาดใหญ่พร้อมแสตมป์ Marfushi มาร์ธาเกิดขึ้นครั้งแรกด้วยเหตุนี้เธอจึงได้รับนาฬิกาทอง เซมสกีเริ่มสนใจเธอและต้องการค้นหาว่าเธอเป็นใคร แต่เธอถูกขโมย หลังจากที่พ่อบอกว่าเป็นแม่บ้านของเราและเซมสกีก็เปลี่ยนเป็นสีแดงโดยตรง ใครบางคนบนระเบียงของเซมสกีได้โบยบอทตัวใหญ่มากด้วยจดหมาย: ใครก็ตามที่เหมาะสมเธอจะเป็นเจ้านายของเซมสโตโว เขารู้ว่ามันเป็น Mitya และพวกเขาก็ตำหนิเขา ฉันเข้าโรงยิม ("พวกเขาโกน! พวกเขาพูดถึงฉัน!") เราใช้เวลาช่วงฤดูร้อนก่อนโรงยิมในประเทศ วันก่อนชั้นเรียนพวกเขาโกนผมเปล่าและในวันแรกของโรงยิมพวกเขาดึงปุ่มออกมา แม่ของฉันและฉันไปที่ลูกกวาดและได้พบกับผู้กำกับที่นั่น เราไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมสถานบันเทิงต่าง ๆ - พวกเขาล้มลงในท่อทันที Conduit เป็นหนังสือที่บันทึกกลเม็ดและบทลงโทษของเราทั้งหมด มันถูกเรียกอีกอย่างว่า "Pigeon Book" เพราะเรามีเสื้อคลุมที่มีสีเดียวกับนกพิราบ เราเป็นผู้กำกับ (ชื่อเล่น - Fisheye) เรากลัวมากTsap-Tsarapych จับตาดูเราตลอดเวลาเพื่อที่เราจะได้ตอบสนองความต้องการของท่อ แต่ผู้ตรวจการรัก เมื่อเราถูกปรับเขาก็ให้เรายืนเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงแล้วให้เรากลับบ้าน ก่อนหน้านี้ใน Pokrovsk มีปากกาลวดแทนการโทร แต่แพทย์ทำการโทรศัพท์ในอพาร์ตเมนต์ของเขาด้วยแบตเตอรี่ไฟฟ้า หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ปรากฏตัวขึ้นเลย Athos รับสมัครอาศัยอยู่ใน shalman - แจ็คของการซื้อขายทั้งหมดที่โทรหาทุกคน บ่อยครั้งที่เราไปหาเขาพูดถึงหนังสือ เมื่อมีการต่อสู้เกิดขึ้นในสวนประชาชนและผู้กำกับห้ามเดินไปที่นั่น นักเรียนมัธยมทุกคนเริ่มไม่พอใจเรื่องนี้ แต่ Oska พบทางออก: ตัดการโทรทั้งหมดในเมืองเพื่อประท้วง คนทั้งเมืองลงทะเบียนเพื่อ Mount Athos แต่สายถูกตัดออกไปแล้ว ไม่มีใครอื่นตั้งตัวเองยกเว้นหัวหน้า Zemstvo และวางฟาโรห์ไว้กับเขา แต่การโทรนั้นถูกตัดอีกครั้ง (ลูกชายของ Zemstvo ซ่อนไว้ในมือของเขา) นายอำเภอสั่งให้ฟาโรห์ตามหาโจร (สำหรับ 50 รูเบิล) ฟาโรห์ให้สินบน แต่โจเซฟนิ่งเงียบ ฟาโรห์ปรากฏชัดในมือของเขาซึ่งเป็นชื่อบุตรชายของเศมสกี้และเขารายงานทุกอย่างต่อผู้อำนวยการ ฟาโรห์มาเพื่อแอตแลนติสบินด์ยุกก็มาถึงผู้กำกับ ทั้งแปดถูกไล่ออกจากโรงเรียน โจเซฟมาถึงอาจารย์ใหญ่และกล่าวว่าโรงยิมทั้งหมด + ลูกชายของเซมสกีโทรมาแล้วและขอให้เราเข้าโรงยิมอีกครั้ง ตอนนี้คำสั่งในโรงยิมกลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นครูสอนภาษาละติน - Tarakanus หรือคอยาว - ทำให้เราหนักขึ้นเป็นพิเศษสำหรับวันที่ 1 และ 2 ครูสอนประวัติศาสตร์ทำให้เกิดความผิดตลอดบทเรียน อย่างใดฉันก็หนีภารโรงวิ่งบนหลังคาและพบกับหญิงสาวไทสะ ฉันอุทิศมันให้กับความลับของ Swabrania และเธอเปิดเผยความลับกับเด็กชายบางคน เรากำลังเล่นสงครามกับ Oska, Klavdyusha (ลูกสาวของแม่ครัว) เป็นเชลย เธอได้รับจดหมายจากลูกชายของเธอซึ่งบอกว่าแขนของเขาถูกตัดออกไปเรารู้สึกเสียใจจริง ๆ กับเธอ เราใช้กลอุบายสกปรกกับครู: ดินปืนระเบิดใต้ฝ่าเท้าดินปืนและพริกไทยถูกเทลงในยาสูบ ครูไปบ่นกับผู้อำนวยการ เราพบกับทหารที่ได้รับบาดเจ็บวิญญาณแห่งยุคนั้นแผ่ซ่านเรา Oska สวมแหวนส้วมในหลุมที่มีภาพของนิโคลัสที่สอง เราถูกพาไปที่เมืองหลักพร้อมโรงยิมหญิงเพื่อแสดงตัวอย่างการต่อสู้ 2459 สิ้นสุด วันที่ 31 ธันวาคมพ่อแม่ไปหาเพื่อนเพื่อฉลองปีใหม่ เพื่อนร่วมชั้นของ Grishka มาเยี่ยมฉัน เราออกไปกับเขาและเห็นม้าในสายรัดของคนรวยและตัดสินใจที่จะขี่ แต่ม้าก็ยังหยุดไม่ได้ จากนั้น Tsap-Tsarapitch ออกมาและม้าก็หยุดอย่างไร้ประโยชน์ เขาบอกว่าเขาจะเขียนเราในท่อและปล่อยให้เราหลังจากวันหยุดเป็นเวลา 4 ชั่วโมงโดยไม่ต้องรับประทานอาหารกลางวัน เขาถามว่าเราได้รับอนุญาตให้ขี่ซึ่งเราตอบว่า“ ใช่” เขาตัดสินใจที่จะค้นหาขี่ม้าของเขาเธอไล่ ในเวลานี้เจ้าของออกมาและเห็นว่าม้าถูกขโมยไปแล้วเรียกตำรวจ หลังจากวันหยุด Tsap-Tsarapich ไม่จำเหตุการณ์นี้ได้ Oska ได้ข้อสรุปที่สำคัญ: โลกกลมเพราะโลกกลม D. Lyosha เรียกและบอกว่าการปฏิวัติล้มล้างกษัตริย์และขอให้ส่งต่อให้พ่อแม่ของเขา ฉันออกไปข้างนอกฉันอยากจะตะโกนเรียกทุกคนเกี่ยวกับการปฏิวัติ Tsap-Tsarapych สังเกตเห็นฉันและเขียนฉันลงในรางน้ำ ในโรงยิมทุกคนบอกข่าวนี้ ภาพวาดของกษัตริย์แขวนอยู่ในห้องเรียนและเราติดบุหรี่ที่กำลังลุกเข้าไป ปรากฎว่านิโคลัสที่สองสูบบุหรี่ ผ่านรั้วที่เราส่งบันทึกไปยังโรงยิมหญิงพวกเขายังมีอิสระ แอตแลนติสได้ยินว่าครูต้องการโค่นล้มอาจารย์ใหญ่ ผู้กำกับไม่ได้มาที่การสาธิต (อ้างถึงโรค) คณะกรรมการเตะผู้กำกับออกรีบรีบลืมใส่หู ผู้กำกับไปขอความช่วยเหลือจากคณะกรรมการผู้ปกครอง ผู้กำกับมาหาเลขานุการ (พ่อของฉัน) และพบกับออสก้า เขาเรียกเขาว่าโยกเยกตา ผู้ปกครองกลัวเสรีภาพสำหรับเด็ก - จะเบ่งบาน ในโรงยิมเครื่องหมายถูกยกเลิกแทนพวกเขา: คณะนักร้องประสานเสียง, Beats., Unsat., Bad, exc อาร์คาชา (ลูกชายของแม่ครัว) เป็นคนฉลาดเขาเริ่มเรียนฟรีในชั้นเรียนของฉัน อาร์คาชาตกหลุมรักลูซี (ลูกสาวของประธานเศรษฐี) แต่แม่ของเธอต่อต้าน เขากลายเป็นซีดเซียวเริ่มศึกษาแย่ลงแล้วเขาก็ได้ยินว่าไม่มี Barins อีกแล้วจึงเขียนจดหมายถึงเธอครูจับเขาอ่านและเยาะเย้ยอาร์คาชาต่อหน้าชั้นเรียน จากนั้นอาร์คาชาก็ตระหนักว่า: โลกยังคงแบ่งออกเป็นเงินและฟรี

ไม้กวาด

การประชุมและการชุมนุมเกิดขึ้นทุกที่และฉันก็ต้องการมีส่วนร่วมด้วย เรารวบรวมกลุ่มลูกเสือและทำความดี จุดจบของท่อนั้นมา: เราเผามันพร้อมกับสมุดบันทึกที่เสาใกล้โรงพละ เราใช้เวลาช่วงฤดูร้อนของปี 2461 ในหมู่บ้าน Kvasnikovka หมามุ้งก้ามและซากปรักหักพังและพบซากแมลงขนาดใหญ่ เพราะเราขาด Breshka เปลี่ยนคนรวยคนหนึ่งพ่ายแพ้ในร้านขายเหล้า โรงยิมของเรารวมกับผู้หญิง พวกเราไปที่นั่นและเลือกผู้หญิงของเราในห้องเรียน แม้แต่ผู้มาใหม่จากโรงเรียนระดับประถมศึกษาก็มาถึงเรา แต่เราไม่ชอบพวกเขา เด็กหญิงเหล่านั้นมาพร้อมกับเกมใหม่ - "peepers" ในตอนเย็นเราเต้นรำและเราดูเพื่อให้เด็ก ๆ จากชั้น“ B” จะไม่เต้นรำกับผู้หญิงของเรา ที่โรงยิมพวกเขาให้ชากับน้ำกลั่นที่ขาดดุล ฉันอุ้มบ้านน้ำตาลและวางมันเป็นแหล่งที่ไม่สามารถแตะต้องได้ ฉันอยู่ในห้องอาหารเป็นตัวแทนจำหน่ายน้ำตาล Bindyug เสนอน้ำตาลซึ่งยังคงอยู่จะถูกแบ่งออกเป็นสอง ฉันปฏิเสธเขาวางฉันไว้บนกระดานและหน้าผากของฉันหัก พวกเขาไปโรงเรียนและฉันสอนเขาว่าอย่าตีอย่างไร "คนรอบข้าง" ถูกลืมทุกคนต่างก็ถูกพาตัวออกจากการต่อสู้ของฝรั่งเศสรวมถึงออสกา เรามีครูสอนประวัติศาสตร์คนใหม่“ อีมู” เราชอบเขา โรงยิมของเราเริ่มเดินไปรอบ ๆ เมือง เราไล่ตามพีชคณิตครูอยู่กับเราหลังเลิกเรียนพ่อแม่ตกตะลึง คลาสของเราแนะนำว่าคลาส "B" วัดความแข็งแกร่งในพีชคณิต เราเตรียมตัวก่อนวันนี้จนถึง 12 โมงในตอนกลางคืนและมันเป็นไปได้ที่จะเดินไปจนถึง 11 เท่านั้นการลาดตระเวนพาเราไป เราบอกว่าเราไปที่ร้านขายยาสำหรับลูกล้อ (“ B” ก็ถูกจับและ“ ไปหาไอโอดีน”) Champion-Bindyug คลาสของเราชนะ แต่มันกลับกลายเป็นว่า Bindyug กำลังจดบันทึกชื่อเสียงและน้ำตาลจึงแบ่งออกเป็นสองชั้น ผู้บัญชาการขอให้เราพักหลังเลิกเรียนและวาดโปสเตอร์เกี่ยวกับผื่น แม้ว่าฉันจะต้องการจริงๆ แต่เราพัก หลังจากนั้นผู้บังคับการก็ล้มป่วยลงเขามีไข้รากสาดใหญ่และมีอุณหภูมิเท่ากับ 41. ผู้บังคับการก็ฟื้นตัว แต่ก็ยังอ่อนแอ ย้ายเขาไปที่อพาร์ตเมนต์ฉันนำหนังสือมาให้เขา โปสเตอร์ที่แขวนอยู่บนผนังที่ทหารกองทัพแดงโผล่นิ้วของเขา ฉันมองเขาและเขาก็มองมาที่ฉันราวกับว่าเรากำลังเล่น“ peepers” ฉันนำน้ำตาลมาให้เขาเพื่อดื่มชา แต่ก่อนหน้าพวกเขาพวกเขา“ ทดลอง” แล้วก็นำมาให้ Oska และฉันแนะนำการตายใน Swabrania, Oska กล่าวว่าบนถนนทหารบางคนถามเขาเกี่ยวกับ Swabrania ฉันคิดว่า Oska เชื่อในการมีอยู่จริงของมัน ที่โรงเรียนเขาพูดเกี่ยวกับประเทศของเราเขามั่นใจได้ว่ามันไม่ได้อยู่ที่นั่นและทหารไม่ถามเกี่ยวกับ Swabrania แต่เกี่ยวกับสำนักงานใหญ่ ป้าสามคนมาหาเรา หนึ่งไม่ออกเสียง "r" อื่น ๆ - "l" พวกเขาตัดสินใจสละการศึกษาของเรา เราย้ายไปอยู่บ้านหลังอื่น พ่อบอกว่าผู้คนเป็นทาสของสิ่งที่น่าสังเวช เด็กเรียนรู้ที่จะดูถูกสิ่งต่าง ๆ เราทำลายอาหารที่พ่อบอกว่าเราเป็นคนป่าเถื่อนและก่อนที่จะดูถูกสิ่งต่าง ๆ เราต้องเรียนรู้ที่จะปกป้องพวกเขาและรับเงิน แม่ไม่ได้อยู่บ้านและในเวลานั้นเปียโนก็ถูกพาไป คุณแม่ตกตะลึง: ภายใต้ฝาปิดวางมัดอันมีค่าด้วยสบู่หอมจากต่างประเทศและเราเพิ่มเอกสาร swabranian ไว้ในนั้น ฉันไปกับแม่เพื่อ“ ช่วย” หีบห่อ ฉันเล่น polka, ditties สำหรับทุกคนและแม่ของฉันเป็นเจ้าชายอิกอร์ ทุกคนตื่นเต้น ผู้บังคับการตำรวจกู้คืนและถูกตัดสินถัดจากเรา Oska เล่นกับเขาใน "Paws-choppers" จากนั้นพ่อก็เชื่อมต่อกับพวกเขา ทหาร La Bazri de Bazan ซึ่งป้าเรียกว่า Marquis ตั้งรกรากอยู่ในอีกห้องหนึ่งและมีคณะกรรมการต่อสู้กับการถูกทิ้งร้างในห้องที่สาม เราหายไปจากบรรจุภัณฑ์ด้วยสบู่พ่อเรียกว่า Cheka บรรจุภัณฑ์พบที่มาร์ควิสและเรายังพบแผนที่ของ Swabrania เราถูกบังคับให้บอกเจ้านายเกี่ยวกับประเทศของเราซึ่งทำให้เขาหัวเราะพอดี เราย้ายอีกครั้ง ป้าของเราขับรถพาเราไปโรงละครทุกวัน Lunacharsky Pokrovsk ได้รับความนิยมในโรงละคร แม้แต่สตูดิโอสำหรับเด็กก็ยังเปิดอยู่ซึ่งเราถูกอัด พ่อไปที่ด้านหน้าและฉันยังคงเป็นคนหลักในบ้าน เวลาหิวมาแล้วสำหรับเนื้อหนึ่งปอนด์ต่อเดือนฉันให้บทเรียนการอ่านและการเขียน น้ำตาลจากสต๊อกของฉันจะกินเฉพาะวันหยุดสุดสัปดาห์เท่านั้น คุณแม่เปลี่ยนเปลือกหอยเป็นหนึ่งในสี่ของน้ำมันก๊าด ใน Swabrania ช่วงเวลาแห่งความเสื่อมเริ่ม เธอวางไว้ในวังของปลาไหล Oska กับฉันตรวจบ้านที่ตายแล้วตกลงไปที่ชั้นใต้ดิน มีคนจับเรา มันคือคิริโคฟ - เป็นชายหนุ่มเขาคิดค้นยาอมที่นั่น ลูกพี่ลูกน้อง Dina ย้ายไปอยู่กับเราเราชอบเธอและเธอก็บีบหางป้าของเธอ ดีน่าถูกนำโดยหัวหน้าห้องสมุด ที่นั่นเราจัดวงวรรณกรรม ผู้บัญชาการหลงรัก Dina ของเรา พ่อป่วย: เขาเป็นผื่นแอตแลนติสก็ตาย มันน่าเบื่อสำหรับเราที่จะเล่น Swagrania; Oska และฉันไปเล่นแร่แปรธาตุ ปรากฎว่าเขาไม่ได้ทำน้ำอมฤต แต่เป็นดวงจันทร์ที่เรียบง่าย ในไม่ช้าพ่อก็มาถึงสีเหลืองที่มีเครายาวและเหา พวกเขาต้องการปิดห้องสมุดของเราอีกครั้งเพราะ ไม่มีฟืน เราเสนอให้ทำ Swabrania (บ้านปลาไหล) สำหรับฟืน ดังนั้นประเทศของเราก็หายไป

หน้าปกถูกเปลี่ยนชื่อเป็นภาษาอังกฤษ เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันอยู่ที่ Engels เพื่อแสดงความยินดีกับคุณพ่อ Oska: เขามีลูกสาวคนหนึ่ง Oska ยังคงสับสนอยู่ เราอ่านกับเขาเกี่ยวกับ Swabrania นึกถึงวัยเด็ก ทุกอย่างเปลี่ยนไปในเมือง ไม่แม้แต่ใน Swabrania